Translation of "utility belt" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Belt - translation : Utility - translation : Utility belt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Batman, fighting against bad guys, he has his utility belt, he has his grappling hook, he has all different kinds of gadgets. | O Batman, lutando contra os bandidos, ele tem esse cinto de utilidades, ele tem o seu gacho, tem vários tipos diferentes de apetrechos. |
| Scanner Utility | Utilitário de Digitalização |
| Utility Applications | Aplicações Úteis |
| Size Alteration He can shrink himself down to a few inches tall (posed as one of Batman's utility belt pockets) or become a titan (the size of skyscrapers). | Alteração de Tamanho Ele pode encolher se a alguns centímetros de altura (colocado em um dos bolsos do cinto de utilidades do Batman) ou pode crescer a vários metros e tornar se um titã (do tamanho de arranha céus). |
| Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge. | O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km. |
| ARC Certificate Utility | Utilitário de Certificado ARC |
| E Mail utility | Utilitário para Email |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi, Utilitário da área de notificação |
| ID card Utility | Utilitário D card |
| XVideo Settings Utility | Utilitário de preferências XVideo |
| The make utility. | O utilitário make. |
| Green belt | A cintura verde da cidade |
| OpenAL Soft Configuration Utility | Utilitário de Configuração OpenAL Soft |
| A graphical shutdown utility | Um utilitário gráfico para encerramento |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Qt V4L2 test Utility | Utilitário de teste Qt V4L2 |
| A cut paste history utility | Um utilitário de histórico de cópias e colagens |
| Regular expression power search utility | Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org |
| A utility to grab screenshots. | Um utilitário para tirar fotos do ecrã. |
| Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait). | Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) . |
| Setup utility for gcin input method | Utilitário de configuração para método de introdução gcin |
| Setup utility for hime input method | Utilitário de configuração para dispositivos de entrada hime |
| Graphical utility for analyzing electrophysiological data | Utilitário gráfico para analisar dados eletrofisiológico |
| A window information utility for X | Um utilitário de informações sobre janelas para o sistema X |
| Fasten your seat belt, please. | Apertem seus cintos, por favor. |
| Please fasten your seat belt. | Por favor, apertem os cintos. |
| Tom wasn't wearing a belt. | Tom não estava usando cinto. |
| Tom replaced a fan belt. | Tom trocou a correia da ventoinha. |
| Jim detonated his explosive belt. | Jim detonou seu cinto explosivo. |
| A graphical frontend for the par2 utility | Interface gráfico de utilizador para o utilitário par2 |
| utility for Wine applications and prefixes management. | Utilitário para aplicações Wine e gestão de prefixos. |
| A backup utility for tape drive owners. | Um utilitário de cópias de segurança para donos de leitores de fitas |
| A useable and good looking notes utility. | Um utilitário para tomar notas utilizável e bem parecido. |
| San Jose led the list with 3,867 utility patents filed in 2005, and number two was Sunnyvale, at 1,881 utility patents. | San Jose liderou a lista com 3.867 patentes de utilidade depositados em 2005, e número dois foi Sunnyvale, em 1.881 patentes de utilidade. |
| I forgot to wear a belt. | Eu me esqueci de usar um cinto. |
| You should put your belt on. | Você deveria colocar o seu cinto. |
| Tom wasn't wearing a seat belt. | Tom não estava usando cinto de segurança. |
| An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt. | Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides. |
| A utility including functionality from top and ps | Um utilitário que incluí funcionalidades de top e de ps |
| Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version. | Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento. |
| The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt. | Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo. |
| 6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt. | Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal. |
| I'm going to buy a leather belt. | Comprarei um cinto de couro. |
| Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970. | Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt. |
Related searches : Disk Utility - Utility Program - Utility Box - Utility Space - Utility Expenses - Water Utility - Power Utility - Utility Building - Social Utility - Utility Pricing - Sport Utility - Utility Firm
