Translation of "various usages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Usages | Utilizações |
| Thus the term has two distinct usages. | Portanto, o termo tem dois significados distintos. |
| During the rule of the Khmer Rouge, these usages were abolished. | Durante o governo do Khmer Vermelho, estes sistemas foram abolidos. |
| Terminal emulator enhancements bringing new functions, new usages and new look. | Melhorias no Emulador de Terminal, trazendo novas funções, casos de uso e uma nova aparência. |
| Marigny les Usages is a commune in the Loiret department in north central France. | Marigny les Usages é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. |
| Faux et usages d'un faux , t. I, Introduction à l'étude des Protocoles un faux et ses usages dans le siècle , t. II, Études et documents , Paris, Berg International, Faits et représentations , 1992 new edition, Berg International et Fayard, 2004. | Faux et usages d'un faux (Os Protocolos dos Sábios de Sião ) , t. I, Introduction à l'étude des Protocoles un faux et ses usages dans le siècle , t. II, Études et documents , Paris, Berg International, Faits et représentations , 1992 neue Auflage, Berg International et Fayard, 2004. |
| Language reforms The Khmer language has a complex system of usages to define speakers' rank and social status. | A língua khmer possui um complexo sistema de tratamento para definir a classe e o status social de quem a fala. |
| Patients carers should inform the physician supervising hospital at the earliest possible opportunity about all usages of NovoSeven. | Todas as utilizações de NovoSeven deverão ser reportadas imediatamente pelos doentes familiares ao médico hospital que supervisiona o doente. |
| Patients carers should inform the physician supervising hospital at the earliest possible opportunity about all usages of NovoSeven. | Todas as utilizações de NovoSeven deverão ser notificadas imediatamente pelos doentes familiares ao médico hospital que supervisiona o doente. |
| Patients carers should inform the physician supervising hospital at the earliest possible opportunity about all usages of NovoSeven. | Todas as utilizações de NovoSeven deverão ser notificadas imediatamente pelos doentes familiares ao médico hospital que supervisiona o doente. |
| They are often referred to as dings and usually have three legs, but in some usages have four legs. | Eles são muitas vezes referidos como dings e, geralmente, têm três pernas, mas em alguns usos têm quatro pernas. |
| There are many usages of this data, but the bottom line is that the historical record is being digitized. | Há muitas utilizações para estes dados, mas o mais importante é que está a ser digitalizado o registo histórico. |
| JM There are many usages of this data, but the bottom line is that the historical record is being digitized. | JM Existem muitos usos para estas informações, mas o principal é que o registro histórico está sendo digitalizado. |
| ' World ' can also be used attributively, to mean 'global', 'relating to the whole world', forming usages such as world community or world canonical texts. | O 'mundo' também pode ser usado como um adjetivo, querer dizer 'global', 'relacionando ao mundo inteiro', formando usos tal como comunidade Mundial ou nacional. |
| Others point to the reorganisation of the empire in the time of Heraclius (c. 620) when Latin titles and usages were officially replaced with Greek versions. | Outros apontam ainda para a reorganização do império nos tempos de Heráclio quando os usos e títulos latinos foram oficialmente trocados pelas suas versões gregas. |
| In practice, a single design may be associated with multiple such usages for example, a single design may serve a dual role as war flag and ensign. | Na prática, um único desenho pode estar associado a vários usos como, por exemplo, servir a um duplo papel como bandeira de guerra e bandeira civil. |
| Later, the use of C (and its variant G) replaced most usages of K and Q Q survived only to represent k when immediately followed by a w sound. | O Qoph representava o fonema q (oclusiva uvular surda), que era um som comum nas línguas semíticas, porém raro nas línguas indo européias como o grego. |
| Unless one knows Parliamentary practices and perhaps also certain usages in debate behind closed doors, it is very difficult to track the thinking behind items 1, 2 and 3. | O que se entende com muita dificuldade, a menos que se conheça os usos e costumes parlamentares e talvez também certos meandros dos acordos à porta fechada, é o que é dito nos números 1, 2 e 3. |
| Various | Vários |
| Various | Sempre que este elemento de dados for impresso, deve ser indicado entre parênteses retos (Ex. 2 ou 3 ). |
| various | várias |
| The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods. | O dado adquirido foi substituído por diversas questões de intenção, por diversos designs , por diversos deuses. |
| Various protocols | Vários protocolos |
| Various Patches | Várias Correcções de Erros |
| Various animations | Diversas animações |
| Various limits | Diversos limites |
| Various improvements | Várias melhorias |
| Various bugfixes | Diversas correcções de erros |
| Various Artists | Vários Artistas |
| (various reactions) | (Movimentos diversos) |
| (Various protests) | O drama também nos atinge. |
| Various 99211 | país de expedição exportação, |
| Various Fees | Outras taxas |
| Various grants | Subvenções diversas |
| And then through the various years we invented various vehicles. | E então, durante todos esses anos inventamos vários veículos. |
| Various systems provide various controls such controls are described here. | Vários sistemas oferecem vários controles. |
| 0 Author of various publications member of various administrative bodies. | Φ Diversas publi cações e funções de direcção. |
| Among the Jews are those who distort words from their proper usages and say, We hear and disobey and Hear but be not heard and Ra'ina, twisting their tongues and defaming the religion. | Entre os judeus, há aqueles que deturpam as palavras, quanto ao seu significado. Dizem Ouvimos e nos rebelamos. |
| Various ball sizes | Vários tamanhos de bolas |
| Various Suggestions Testing | Diversas Sugestões Testes |
| Various Useful Representations | Diversas Representações Úteis |
| Various construction materials. | Vários materiais de construção. |
| Wenlenga Various artists) | Wenlenga Vários artistas) |
| Various medicinal products | Outros medicamentos |
| The various Commission | de uma forma genérica para os camiões transportando certos tipos de produtos degradáveis |
Related searches : Different Usages - Various Issues - Various Locations - Various Fields - Various Applications - Various Options - Various Types - Various Forms - Various Information - Various Times - In Various - Various Sites - Various Purposes
