Translation of "vary with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vary - translation :

Variar

Vary with - translation :

Variam de acordo com

With - translation :

Com

Keywords : Variar Varia Altero Relatos Opiniões Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity.	Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade.
However , progress with disinflation continued to vary across individual countries .	Contudo , os progressos a nível da desinflação continuaram a variar de país para país .
Rates vary between countries with prevalences between 1 and 18 .	A prevalência da doença nos diferentes países varia entre 1 e 18 .
Symptoms vary.	Os sintomas variam.
This effect will vary with public sector indebtedness ( see Table 4 ) .	Este efeito variará de acordo com o grau de endividamento do sector público ( ver Quadro 4 ) .
The physical properties of carbon vary widely with the allotropic form.	As propriedades físicas do carbono variam de acordo com sua forma alotrópica.
The ingredients vary.	Os ingredientes variam.
First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage.	A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano.
You can vary enormously.	Você pode variar completamente.
On Twitter, opinions vary	No Twitter, as opiniões variam
Their genres vary considerably.	Seus estilos variam consideravelmente.
The definition of peace can vary with religion, culture, or subject of study.	A definição de paz pode variar de acordo com a religião, cultura ou matéria de estudo.
The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.	A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
Explanations of this phenomenon vary.	As explicações para este fenómeno variam.
The eggs vary from all white to white with cinnamon or brown spots and blotches.	A cor dos ovos é branco sujo, com manchas castanhas ou castanho avermelhadas.
Bathe in beer in Karlovy Vary	Banhe se na cerveja em Karlovy Vary
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
These uses vary widely between cultures.	Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
Local government The Karlovy Vary Region has three districts, namely Cheb District, Karlovy Vary District and Sokolov District.	Distritos A região de Karlovy Vary está divudida em 3 distritos Cidades
or continuous wave ), or may be modulated so as to vary with time and or position.	A amplitude pode ser constante (neste caso a onda é uma onda contínua ), ou pode variar com tempo e ou posição.
However, these HLA types are inconsistently associated with the condition, and also vary according to ethnicity.	No entanto, esses tipos de HLA não estão consistentemente associados à condição e também variam de acordo com a etnia.
Ingredients and dishes vary widely by region.	Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Temperatures vary greatly from north to south.	As temperaturas variam de norte a sul.
Casualty figures vary greatly in different sources.	O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
Rains vary approximately 1433 mm per year.	As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente.
The composition of the ice will vary.	A composição do gelo varia.
Other features of the costume may vary.	Outras características da roupa podem variar.
These expectations , however , seemed to vary over time in line with the flow of macroeconomic data releases .	Contudo , estas expectativas parecem ter variado ao longo do tempo em consonância com o fluxo de divulgação de dados macroeconómicos .
Prices among collectors, however, vary with rarity the Sears Tele Games versions are often cheaper than those with the Atari brand.	Os preços entre colecionadores, entretanto, variam de acordo com a raridade, com o as versões Tele Games da Sears sendo normalmente mais baratas que as da marca Atari.
And each of these can vary by country.	E cada um destes pode variar de país para país.
Results vary, of course. This is pretty typical.	Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico.
And these vary tremendously from region to region.	E eles variam bastante de região para região.
The national sides vary from country to country .	As faces nacionais variam de país para país .
Their sex, bynames, and various transformations vary geographically.	Seu sexo, nomes e transformações como animais diversos variam geograficamente.
It is named after its capital Karlovy Vary.	Sua capital é a cidade de Karlovy Vary.
Stories of the origin of the curse vary.	As retas possuem 3 de inclinação.
Individuals vary in their response to different therapies.	Indivíduos variam em sua resposta a diferentes terapias.
Site fidelity rates appear to vary among populations.	Taxas de fidelidade parecem variar entre populações.
The tone quality can vary greatly with the musician, the music, the instrument, the mouthpiece, and the reed.	História O clarinete descende do chalumeau, instrumento bastante popular na França pelo menos desde a Idade Média.
The information presented will vary depending on your setup.	A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração.
The reasons for such differences may vary between countries .	As razoes destas diferencas podem variar conforme os países .
Their demands vary, as well as their political affiliation.	Para impedir que as pessoas se manifestem amanhã!!!
However, depictions of Ara often vary in their details.	Entretanto, os detalhes das ilustrações variam.
Definition The criteria for what constitutes human spaceflight vary.	Os critérios para definir o que constitui o voo espacial humano variam bastante.
The spots vary over individual coats and between individual jaguars rosettes may include one or several dots, and the shapes of the dots vary.	As manchas variam entre os indivíduos rosetas podem incluir um ou várias pontas em seu interior, e a forma das pintas também pode variar.

Exibir esta página em português