Translation of "video chat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Camming is virtual sex that is over video chat from services that provide it. | O sexo virtual é uma maneira bastante nova de se interagir sexualmente. |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Converse com pessoas usando o IRC (Internet Relay Chat) |
| Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on. | Me My Shadow também lista programas recomendáveis para o bate papo em vídeo, correspondência por email, recursos para trabalhos cooperativos etc. |
| Chat Logs | Conversações |
| Let's chat. | Vamos conversar. |
| I created a video which was based on a Wireside Chat that I'd given, and I uploaded it to YouTube. | Eu criei um vídeo que foi baseado em um Wireside Chat que eu dei e subi para o YouTube. |
| Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services | Converse no Google Talk, Facebook, MSN e em muitos outros serviços de conversação |
| Chat on IRC | Chat no IRC |
| Chat on IRC networks | Converse em redes IRC |
| XChat GNOME IRC Chat | XChat GNOME IRC Chat |
| Chat with your friends. | Converse com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Converse com os amigos de vocês. |
| Chat with your friends. | Conversem com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Conversem com os amigos de vocês. |
| The Friends menu allows mail with emoticon and attached picture features and video chat which requires an optional PlayStation Eye or EyeToy webcam. | O menu Amigos permite correspondência com recursos de emoticons e imagens, o bate papo com vídeo requer uma webcam PlayStation Eye ou EyeToy opcional. |
| Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. | Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Chat with people using IRC | Converse com pessoas usando o IRC |
| Chat with other people on IRC | Converse com outras pessoas na rede IRC |
| The French word 'chat' means 'cat'. | A palavra francesa chat significa gato . |
| Internet Relay Chat (1988) and Hotline (1997) enabled users to communicate remotely through chat and to exchange files. | Além desses, o Irc (1988) e Hotline (1997) permitiam aos usuários comunicar se através de chat e trocarem arquivos. |
| Voice chat on Ventrilo 3.x servers | Chat de voz em servidores Ventrilo 3.x |
| We had a chat for a while. | Nós conversamos por um tempo. |
| I'm here. Do you want to chat? | Estou aqui. Você quer conversar? |
| Nancy is having a chat with her friends. | Nancy está conversando com seus amigos. |
| Since I'm here, would you like to chat? | Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar? |
| Sami isn't in a mood for a chat. | Sami não está com humor para um bate papo. |
| Will the plot go smoothly, now that the characters can call each other from any place, now that they have the choice to chat, generate video conferences and send SMS? | O enredo desenvolve se de forma pacífica, agora que as personagens podem falar ao telefone a partir de qualquer lugar, agora que têm a opção de falar num chat, de comunicar em videoconferência e enviar SMS? |
| You must come and have a chat with us. | Você precisa vir conversar com a gente. |
| Whenever they have a moment they chat to each other. | Toda vez que eles tem uma chance, eles conversam entre si. |
| Sync all the OTR trust relationships between multiple chat apps | Sincronize todas as relações de confiança entre OTR e os vários aplicativos de conversação |
| A low latency, high quality voice chat program for gaming | Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores |
| I would like to chat with you by e mail. | Eu gostaria de conversar com você por e mail. |
| We met in a chat room, around ten years ago. | A gente se conheceu em uma sala de bate papo, uns dez anos atrás. |
| She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me. | Ela preferiria traduzir frases para o Tatoeba do que conversar comigo. |
| Bill and John like to get together once a month to chat. | Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar. |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. |
| CA I mean, there's been this U.S. intelligence analyst, Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables. | CA Quero dizer, um analista de inteligência americano, Bradley Manning, foi preso. E supostamente ele confessou numa sala de chat que enviou esse video para você, junto com 280.000 telegramas sigilosos da embaixada americana. |
| They chat to each other every day, a few times a day actually. | Eles conversam entre si todos os dias, algumas vezes ao dia, na verdade. |
| Audience ... Aaaaaaaah ... Itay Talgam So we'll have a little chat later. | Platéia Aaaaaaah ... Bom, a gente vai ter uma conversa depois. |
| The chat will be facilitated by Kenyan bloggers Serina Kalande and Daudi Were. | O bate papo será mediado pelos blogueiros quenianos Serina Kalande e Daudi Were. |
| Let's try to chat with Haifa in order to know more about her. | Vamos tentar conversar com a Haifa para sabermos mais sobre ela. |
| For the first time, image sharing was blocked in one on one chat. | Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados. |
| Most of the people I chat with on Facebook are not from Brazil. | A maioria das pessoas com que converso no Facebook não são do Brasil. |
| Most of the people I chat with on WhatsApp are not from Brazil. | A maioria das pessoas com que converso no WhatsApp não são do Brasil. |
Related searches : Live Video Chat - Chat Session - Chat About - Chat Show - Nice Chat - Fireside Chat - Chat History - Little Chat - Chat Soon - Small Chat - Chat Box - Chat On - Informal Chat
