Translation of "vocal chords" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vocal - translation :

Vocal chords - translation :

Keywords : Acordes Vocais Cordas Guitarra Mesmos Vocais Cordas Vocal Vocalista Exercícios

Examples (External sources, not reviewed)

Do fish have vocal chords?	Os peixes têm cordas vocais?
A culture which is top down, owned, where the vocal chords of the millions have been lost.	Uma cultura que vem de cima para baixo onde as cordas vocais das milhões de pessoas foram perdidas.
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about.	A tecnologia digital é a oportunidade para reviver aquelas cordas vocais sobre as quais ele falou tão apaixadonadamento ao Congresso.
The vocal chords will be eliminated by a process of evolution as was the tail of man when he came from the ape.	As cordas vocais serão eliminadas por um processo de evolução assim como aconteceu com o rabo do homem quando evoluiu do macaco.
Analize chords (Chordata)	Analisar Acordes (Chordata)
The most frequently encountered chords are triads, so called because they consist of three distinct notes further notes may be added to give seventh chords, extended chords, or added tone chords.	Os acordes mais frequentes são as tríades, assim chamados porque eles consistem de três notas distintas notas ainda podem ser adicionadas para formar acordes de sétima, acordes estendidos, ou acordes com nota adicionada.
Chords can be classified into different categories by this size Tertian chords can be decomposed into a series of (major or minor) thirds.	Acordes sem terça, ( power chords ) formados apenas pela fundamental e quinta, podendo ser acrescentadas a formação as suas oitavas.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.	Mudam seu tom de voz, frequentemente deixando o bem mais baixo.
A series of chords is called a chord progression.	Uma série de acordes é chamado de uma progressão harmônica.
Maria was in a car accident, and she woke up on her 16th birthday to the news that she was a complete quadriplegic, had no movement from the neck down, had damage to her vocal chords, and she couldn't talk.	Maria teve um acidente de carro, e acordou no dia de seu16º aniversário com a notícia que era uma completa quadriplégica, Não tinha movimento sob o pescoço, danificou suas cordas vocais, e ela não podia falar.
MP3 file of vocal performance	Lay the proud usurpers low!
Both feature prominent lead synthesizer lines with minimalistic guitar chords and solos.	Ambas músicas marcam uma proeminente marcação do teclado, com minimalistas acordes de guitarra e solos.
Chords and sequences of chords are frequently used in modern Western, West African and Oceanian music, whereas they are absent from the music of many other parts of the world.	Acordes e sequências de acordes são freqüentemente usados na música moderna ocidental, da Oceania e do oeste africano, enquanto eles estão ausentes na música de muitas outras partes do mundo.
This is known as vocal resonation.	Então a voz é ouvida.
He subsequently became her vocal mentor.	Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal.
The Cookin' With Moses Vocal from this project was called the Cookin' With Gas Vocal on the promotional release.	A canção Cookin' With Moses Vocal deste projeto foi chamada de Cookin' With Gas Vocal no lançamento promocional.
In music, harmony is the use of simultaneous pitches (tones, notes), or chords.	Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes).
Thanks to these passing chords, the harmonic structure of the morna was not restrained to the cycle of fifths, but incorporated other chords that made the smooth transition to the main ones.	Graças a esses acordes de passagem, a estrutura harmónica da morna não se restringiu aos acordes do ciclo de quintas, mas passou a integrar outros acordes que servem de transição aos acordes principais.
While most electric bass players rarely play chords (two or more notes all sounded at the same time), chords are used in some styles, especially jazz, Latin, progressive rock and heavy metal.	Embora os baixistas não toquem frequentemente acordes (notas de 2 ou mais cordas ao mesmo tempo pressionadas) são usados em alguns estilos, como o jazz, o death metal e o rock progressivo.
Vocalist Anthony Kiedis provided multiple vocal styles.	Kiedis teve vários estilos vocais.
Belugas are amongst the most vocal cetaceans.	As belugas não possuem nadadeira dorsal.
She has a five octave vocal range.	Bilitis (Orchestral Interlude) 6.
The vocal delivery was the same '...P.S.K.	lançou seu primeiro ãlbum, N.W.A.
Red Drums, Blue Bass, Green Chords, Orange Leads, Purple Pads The mouthpiece consists of ...	Vermelha percussão Azul Baixo Verde instrumento de Cordas Laranja Leads Roxo Pads O bocal consiste de ...
Jimmy Page was strumming the chords and Robert Plant had a pencil and paper.	Page estava dedilhando as cordas e Plant estava com lápis e papel.
These recordings were multi tracked into chords, and used in the opening of Shine On .	Essas gravações passaram por um processo de multi faixa e se tornaram acordes, presentes na abertura de Shine On .
The single won him two Grammy Awards in the categories Best Male R B Vocal Performance and Best Traditional R B Vocal Performance.	No ano 2000 ganhou dois prêmios Grammy nos quesitos de melhor música tradicional e R B por Staying Power .
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.	Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas.
I just started vocal training 2 3 years ago.	Só comecei a formação vocal há 2 ou 3 anos.
Morrissey's role was to create vocal melodies and lyrics.	Musicalmente, o papel de Morrissey na banda foi a de criar melodias vocais e letras.
ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract.	As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal.
First, this structure has been enriched later with the so called passing chords (see below under ).	Primeiro, essa estrutura foi posteriormente enriquecida com os chamados acordes de passagem (ver mais adiante secção ).
The most important communicative, or phonetic, parameters are the voice pitch (determined by the vibratory frequency of the vocal folds) and the degree of separation of the vocal folds, referred to as vocal fold adduction (coming together) or abduction (separating).	Produção A voz é produzida quando o ar respiratório (vindo dos pulmões) passa pelas pregas vocais, e por nosso comando neural, por meio de ajustes musculares, faz pressões de diferentes graus na região abaixo das pregas vocais, fazendo as vibrarem.
To describe this, chords are numbered, using Roman numerals, upwards from the key note (See diatonic function) .	Para descrever isso, os acordes são numerados com algarismos romanos, subindo a partir da nota chave (Veja função diatônica).
We will not have a vocal chord left, Sousa said.	Nós não teremos nenhuma corda vocal restante , Sousa disse.
Public feeling against air pollution has at last became vocal.	O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
On this album both Petrozza and Reil share vocal duties.	Nesse álbum Petrozza e Reil dividem os vocais nas canções.
He was a vocal critic of his colleague Talcott Parsons.	Era um dos opositores das teorias de Talcott Parsons.
Cobain reportedly recorded all his vocal tracks in six hours.	Cobain teria gravado todas as suas faixas vocais em seis horas.
She used her vocal talent early in her pageantry career.	Ela usou seu talento vocal no início de sua carreira pompa.
My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.	Minha língua, laringe e cordas vocais ainda eram saudáveis e não afetadas.
The Canadian government has not been publicly vocal on Derakhshan's case.	O governo canadense não tem se manifestado publicamente sobre o caso.
Other vocal communications include grunts, woofs, snarls, miaows, hisses and growls.	Outras comunicações vocais incluem rosnados e silvos.
References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental)	Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha!
Common ways of notating or representing chords in western music other than conventional staff notation include Roman numerals, figured bass (much used in the Baroque era), macro symbols (sometimes used in modern musicology), and various systems of chord charts typically found in the lead sheets used in popular music to lay out the sequence of chords so that the musician may play accompaniment chords or improvise a solo.	Formas comuns de notação ou representação de acordes na música ocidental que não seja a notação convencional incluem algarismos romanos, baixo cifrado (muito usado na era barroca), símbolos de macro (às vezes utilizados na musicologia moderna), e vários sistemas de cartas de acordes tipicamente encontrados nas lead sheets utilizadas na música popular para demonstrar a sequência de acordes para que o músico possa tocar acordes de acompanhamento ou improvisar um solo.

Exibir esta página em português