Translation of "vocal folds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vocal - translation :

Vocal folds - translation :

Keywords : Dobras Pregas Dobra Dobra-se Vocais Vocais Cordas Vocal Vocalista Exercícios

Examples (External sources, not reviewed)

The most important communicative, or phonetic, parameters are the voice pitch (determined by the vibratory frequency of the vocal folds) and the degree of separation of the vocal folds, referred to as vocal fold adduction (coming together) or abduction (separating).	Produção A voz é produzida quando o ar respiratório (vindo dos pulmões) passa pelas pregas vocais, e por nosso comando neural, por meio de ajustes musculares, faz pressões de diferentes graus na região abaixo das pregas vocais, fazendo as vibrarem.
The fundamental frequency is influenced by the length, size, and tension of the vocal folds.	Extensão vocal A frequência natural da voz humana é determinada pelo comprimento das cordas vocais.
The vocal folds, in combination with the articulators, are capable of producing highly intricate arrays of sound.	As pregas vocais, juntamente com os articuladores, são capazes de produzir sons altamente intrincados.
The muscles of the larynx adjust the length and tension of the vocal folds to fine tune pitch and tone.	Os músculos da laringe ajustam a duração e a tensão das pregas vocais para adequar a altura e o tom.
Thicker vocal folds in dramatic voices usually (but not always) mean less agility than lighter voices but a sustained, fuller sound.	Porém vozes mais robustas como as dramáticas geralmente (mas nem sempre) significa menos agilidade do que as vozes mais leves porém tem um som sustentado, mais completo.
The voice consists of sound made by a human being using the vocal folds for talking, reading, singing, laughing, crying, screaming etc.	A voz humana consiste no som produzido pelo ser humano usando suas cordas vocais para falar, cantar, gargalhar, chorar, gritar, etc.
The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less.	As direções das dobras em qualquer vértice o número de dobras de montanha, o número de dobras de vale sempre diferem de dois. Duas a mais ou duas a menos.
Robert Lang folds way new origami	Robert Lang dobra um origami completamente novo
My office folds away, easily hidden.	Meu escritório se dobra, e é facilmente escondido.
Close all code folds in the editor	Fechar todas as pastas de código no editor
Open all code folds in the editor	Abrir todas as pastas de código no editor
Collapse all code folds on file open	Recolher todas as pastas de código ao abrir ficheiro
Collapse all code folds on file open	Recolher todos os blocos de código ao abrir o ficheiro
Close all code folds in the editor	Recolher todos os blocos de código no editor
Open all code folds in the editor	Expandir todos os blocos de código no editor
Five, six, seven, eight folds we make.	Cinco, seis, sete, oito vezes dobramos.
Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays	Bruno Bowden dobra enquanto Rufus Cappadoccia toca.
Man One, two, three, four folds we make.	Homem Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Chorus One, two, three, four folds we make.	Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.	Mudam seu tom de voz, frequentemente deixando o bem mais baixo.
Those folds fold into a base. You shape the base.	Essas dobras levam a uma base. Criem a base.
Do fish have vocal chords?	Os peixes têm cordas vocais?
MP3 file of vocal performance	Lay the proud usurpers low!
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.	O espaço é algo que se desdobra de si mesmo em mundos completamente novos.
This is known as vocal resonation.	Então a voz é ouvida.
He subsequently became her vocal mentor.	Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal.
Man Then do as I tell you. Fold the sari into eight folds.	Homem Então faça como eu estou mandando. Dobre o sari 8 vezes.
The Cookin' With Moses Vocal from this project was called the Cookin' With Gas Vocal on the promotional release.	A canção Cookin' With Moses Vocal deste projeto foi chamada de Cookin' With Gas Vocal no lançamento promocional.
Vocalist Anthony Kiedis provided multiple vocal styles.	Kiedis teve vários estilos vocais.
Belugas are amongst the most vocal cetaceans.	As belugas não possuem nadadeira dorsal.
She has a five octave vocal range.	Bilitis (Orchestral Interlude) 6.
The vocal delivery was the same '...P.S.K.	lançou seu primeiro ãlbum, N.W.A.
This is an origami figure one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds.	Esta é uma figura de origami uma folha, sem cortes, só dobras, centenas de dobras.
The shape into which a protein naturally folds is known as its native conformation.	A forma para a qual uma proteína se enovela naturalmente é denominada conformação nativa.
It folds in thirds. It's a very simple pattern you wouldn't even call that origami.	Ele dobra em três. É um padrão muito simples sequer chamariam isso de origami.
The single won him two Grammy Awards in the categories Best Male R B Vocal Performance and Best Traditional R B Vocal Performance.	No ano 2000 ganhou dois prêmios Grammy nos quesitos de melhor música tradicional e R B por Staying Power .
In most forms, the photosynthetic machinery is embedded into folds of the cell membrane, called thylakoids.	Na maior parte das espécies, a maquinaria fotossintética encontra se em pregas da membrana celular, chamadas tilacóides.
The edges of the neural plate start to thicken and lift upward, forming the neural folds.	na neurulação primária as células da placa neural invaginam e separam se para formar o tubo.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.	Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas.
I just started vocal training 2 3 years ago.	Só comecei a formação vocal há 2 ou 3 anos.
Morrissey's role was to create vocal melodies and lyrics.	Musicalmente, o papel de Morrissey na banda foi a de criar melodias vocais e letras.
ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract.	As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal.
In some species, skin folds join the second through fifth toes, almost reaching the first metatarsal joint.	Em algumas espécies, a pele do segundo ao quinto dedo une esses dedos.
We will not have a vocal chord left, Sousa said.	Nós não teremos nenhuma corda vocal restante , Sousa disse.
Public feeling against air pollution has at last became vocal.	O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

Exibir esta página em português