Translation of "waiver" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Waiver - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a waiver must always be an express waiver. | Tal renúncia deve ser sempre uma renúncia expressa. |
| Such a waiver shall always be an express waiver. | Esta retirada da imunidade deve ser sempre expressa. |
| Guarantee Waiver | Dispensa de garantia |
| Waiver 99201. | Dispensa 99201 |
| Guarantee Waiver | Mercadorias transportadas por via aérea, quando for utilizado o regime de trânsito baseado num manifesto eletrónico para as mercadorias transportadas por via aérea |
| Waiver 99201 . | Quando as mercadorias forem transportadas através de uma estância aduaneira de passagem distinta da declarada, a estância aduaneira de passagem efetiva informa a estância aduaneira de partida. |
| Waiver 99201 | ANEXO A6 A |
| For guarantee waiver | Em caso de dispensa de garantia |
| waiver certificate number | 0número do certificado de dispensa de garantia |
| GUARANTEE WAIVER CERTIFICATE | CERTIFICADO DE DISPENSA DE GARANTIA |
| GUARANTEE WAIVER CERTIFICATE | O anexo A 4 do apêndice III da Convenção é alterado do seguinte modo |
| WAIVER OF LIABILITY | REMISSÃO DA DÍVIDA |
| Nominal value ( less waiver ) | Valor nominal ( menos renúncia ) |
| Ruth This waiver letters | Ruth Este cartas de isenção |
| Waiver of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade parlamentar |
| Waiver of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade de um deputado tado |
| Waiver of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade parlamentar de um deputado |
| Waiver of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade parlamentar Sr. Le Pen |
| Waiver of parliamentary immunity | Vou ser esse orador, e aprovo a proposta do senhor deputado Oreja. |
| Waiver of parliamentary immunity | (O Parlamento aprova a ordem dos trabalhos as sim modificada) ) |
| Waiver of purchase price | Dispensa de pagamento do preço de compra |
| Rule 6 Waiver of immunity | Artigo 6a Levantamento da imunidade |
| Waiver of Parliamentary immunity I | Levantamento da imunidade parlamentar |
| Waiver of Parliamentary immunity II | Levantamento da imunidade parlamentar (continuação) |
| Waiver of parliamentary immunity I | Condeno a presença entre nós dos representantes da Indonésia aliás, sou mesmo de opinião que é vergonhoso para esta assembleia o facto de os acolher. |
| Waiver of parliamentary immunity II | Um colega seu recordava que não o conhece, apesar de se sentar a seu lado. |
| For guarantee waiver by agreement | Em caso de dispensa de garantia por mútuo acordo |
| Comprehensive guarantee and guarantee waiver | Garantia global e dispensa de garantia |
| Authorised consignor waiver of signature | Expedidor autorizado Dispensa de assinatura |
| For guarantee waiver by agreement | Em caso de dispensa de garantia com base num acordo |
| Comprehensive guarantee and guarantee waiver | Nos casos em que a estância aduaneira de garantia não tenha à sua disposição as informações necessárias para determinar o montante de referência, este é fixado em 10000 EUR para cada declaração de trânsito. |
| Authorised consignor Waiver of signature | ANEXO C |
| Rule 6 Waiver of immunity | Artigo 6 o Levantamento da imunidade |
| 0 guarantee waiver certificate number | 0 Número de certificado de dispensa de garantia |
| The maximum waiver may not exceed | O montante máximo a retirar não deverá exceder o montante das perdas não realizadas relacionadas com posições de moeda estrangeira e ouro |
| Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar (Relatório A3 40 90, do Sr. Defraigne) |
| Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade de um depu tado relatório (Doc. A3 3 77 90), do Sr. Gil Robles |
| Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar Relatório (Doc. A3 9 91), do Sr. Defraigne di, Sr. Pagoropoulos, Sr.a Papandreou (Comissão), Sr. Patterson, Sr.a Papa n dreou, Sr. McMahon |
| Waiver of Parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar de um deputado relatório (Doc. A3 66 91), do Sr. Gil Robles Gil Delgado |
| Waiver of Parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade de um deputado Relatório (Doc. A3 112 91), do Sr. Gil Robles Gil Delgado |
| Waiver of Parliamentary immunity report (doc. | Levantamento da imunidade parlamentar relatório (Doc. A3 229 91) do Sr. Gil Robles Gil Delgado |
| Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade de um deputado relatório (Doc. A3 303 91), do de putado Defraigne |
| Waiver of parliamentary immunity Reports (Doc. | Levamento da imunidade parlamentar relatórios (Doc. A3 38 92) e (Doc. A339 92), do deputado Defraigne |
| Waiver of parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar relatório (Doc. A3 92), do deputado Defraigne |
| Waiver of Parliamentary immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar Relatório (Doc. A3 196 92), do depu tado Defraigne |
Related searches : Express Waiver - Waiver Form - Liability Waiver - Visa Waiver - Loan Waiver - Waiver Agreement - Waiver Clause - Implied Waiver - Waiver Declaration - Tax Waiver - Premium Waiver - Confidentiality Waiver - Indemnity Waiver - Credit Waiver
