Translation of "waste management" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Management - translation :

Gestão

Waste - translation :

Desperdício

Waste management - translation :

Gestão de resíduos

Keywords : Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente Desperdício Desperdices Desperdice Resíduos Desperdiçar

Examples (External sources, not reviewed)

Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900	3900 SECÇÃO F CONSTRUÇÃO 41 41.1 Construção de edifícios Desenvolvimento de projectos de edifícios
sewerage , waste management and remediation activities	saneamento , gestão de resíduos e despoluição
land use, with the exception of waste management
land use , with the exception of waste management	a afectaçª o dos solos , com excepçª o da gestª o dos lixos
( iii ) land use , with the exception of waste management	a afectação dos solos , com excepção da gestão dos lixos
Energy, water and waste management systems are also common public utilities.	Água, energia e sistemas de gestão de resíduos também são comuns os serviços públicos.
In 2001, 100 of the population had access to waste management services.	Na recolha e tratamento de resíduos, o acesso da população era de 100 .
The delicate environment of Maldives is in need of a responsible waste management system.	O delicado meio ambiente das Maldivas precisa de um sistema de tratamento de resíduos responsável.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.	É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
An example of successful waste management is the reprocessing of PET bottles (made of polyethylene terephthalate) into polyester fibers.	Um exemplo de sucesso na gestão de resíduos é o reprocessamento de garrafas PET (feitas com poli (tereftalato de polietileno)) em fibras de poliéster.
Worldwide waste management is a difficult task for many countries, regardless of whether they are developed or developing nations.	Administrar o lixo mundial é uma tarefa difícil para muitos países, sejam eles desenvolvidos ou em desenvolvimento.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	Há desperdício de tempo, há desperdício de espaço, há desperdício de energia e há desperdício de lixo.
measures affecting town and country planning , quantitative management of water resources or affecting , directly or indirectly , the availability of those resources , land use , with the exception of waste management	Artigo 217.o 1 . A Comissão actua sob a orientação política do seu Presidente , que decide da sua organização interna , a fim de assegurar a coerência , a eficácia e a colegialidade da sua acção .
In early 2013 there were reports that Maldives waste management is being hampered by local politics and lack of funding.	Há registros do início de 2013 de que o tratamento de resíduos das Maldivas estava sendo prejudicado por políticas locais e falta de financiamento.
( b ) measures affecting town and country planning , quantitative management of water resources or affecting , directly or indirectly , the availability of those resources , land use , with the exception of waste management	As medidas que afectem o ordenamento do território , a gestão quantitativa dos recursos hídricos ou que digam respeito , directa ou indirectamente , à disponibilidade desses recursos , a afectação dos solos , com excepção da gestão dos lixos
waste	lixofoundationslot hint
SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities	SANEAMENTO , GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃOO 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha , tratamento e eliminação de resíduos
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.	A natureza não cria lixo não cria lixo assim.
nuclear safety (strengthening the effectiveness and competence of nuclear safety authorities and their technical support organisations as well as public radioactive waste management agencies)	Segurança nuclear (reforço da eficácia e da competência das autoridades responsáveis pela segurança nuclear e das organizações que lhes prestam apoio técnico, bem como dos organismos públicos responsáveis pela gestão dos resíduos radioactivos)
Classification of radioactive waste Classifications of nuclear waste varies by country.	Classificação de resíduos radioativos A classificação de resíduos radioativos varia entre os países.
So less waste.	Então menos lixo.
Haste makes waste.	A pressa é inimiga da perfeição.
Don't waste time.	Não perca tempo.
Don't waste time.	Não desperdice tempo.
It's a waste.	É um desperdício.
What a waste!	Que disperdício!
Don't waste it.	Não o desperdice.
Don't waste ammunition.	Não esperdice munição
Don't waste it! .	Ex diretor da OSI.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.	Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
Waste Not, Want Not	No poupar é que está o ganho
Move card from waste	Mover carta das descartadas
Move waste to stock	Mover descartadas para a pilha
It's a waste product.	É um resíduo.
Linear take, make, waste.	Linear extrair, fabricar, desperdiçar.
That's zero food waste.	Que é zero de desperdício de comida.
What a waste. Anyway.	Que desperdício. De qualquer forma.
Waste treatment and depollution .	Tratamento de resíduos e despoluição .
waste generated by households	os resíduos domésticos
Don't waste your money.	Não gaste o seu dinheiro.
Don't waste your breath.	Não desperdice oxigênio.
Don't waste my time.	Não desperdice meu tempo.
Don't waste Tom's time.	Não desperdice o tempo de Tom.
Don't waste the opportunity.	Não perca a oportunidade.
Tom doesn't waste time.	Tom não perde tempo.

Exibir esta página em português