Translation of "we guess" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We can only make a guess. | Nós só podemos fazer hipóteses. |
| I guess we should go now. | Acho que deveríamos ir agora. |
| I guess we can't say no. | Eu acho que não podemos dizer que não. |
| And guess what, we have faked beef. | E adivinhem, temos imitação de carne. |
| And guess what? We won it hands down. | E adivinhem só? Nós ganhamos sem levantar as mãos. |
| I guess we could make a glow chicken. | Eu acho que nós podemos fazer uma galinha brilhante. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| And what we find is amnesiac patients just guess. | E o que descobrimos pacientes com amnésia apenas chutam. |
| I guess we all deal with stress in different ways. | Penso que cada um lida com o estresse de diferentes formas. |
| So as we flew by away from it, we looked back. And guess what? | Então conforme voávamos para longe, olhamos para trás. E advinha? |
| And I guess we have a bit of news clip to precede. | E creio que temos alguns trechos de notícias para mostrar antes. |
| Guess | Guess |
| I guess we seem to be doing at least a few things right. | Parece que estamos fazendo a coisa certa, |
| MT Yeah, but I guess my hand is better. We beat the odds. | MT Sim, mas eu aposto que minha mão é melhor. Nós superamos as probabilidades. |
| And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. | E, adivinhem temos um pequeno carregador, se for preciso... |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface. | E tentamos adivinhar o que eles estão fazendo pelo seu comportamento na superfície. |
| We got on the right side, I guess it is on your left side. | Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo. |
| I was told it's Kenya against kikuyus... I guess we are no longer Kenyans. | I was told it's Kenya against kikuyus I guess we are no longer Kenyans. |
| Skopje is not a film, not a thriller where we guess the chief event. | Skopje não é um filme, não é um filme de suspense em que adivinhamos o evento principal. |
| Well, you know, we really, we argue and debate about it we say it's climate, it's soil, it's this. Well, guess what? | Bem, você sabe, nós realmente, nós discutimos e debatemos sobre isso nós dizemos que é o clima, que é o solo, que é isso. Bem, adivinhe o quê? |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| We are evolved to second guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists. | Evoluímos para questionar o comportamento dos outros ao nos tornarmos brilhantes psicólogos. |
| Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what. | A natureza não vai permitir que você nós podemos engenheirar uma planta de uva, mas adivinhe o quê |
| I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun. | Eu acho que a maioria de vocês já estão começando a perceber que temos 300 dias de sol. |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| And we thought we were going to be able to lay these debts off on our kids, but, guess what? | E nós pensamos que iríamos ser capazes de deixar estes débitos para nossos filhos, mas, sabe o quê? |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
| Guess who I am. | Adivinhe quem eu sou. |
| I guess it's true. | Eu acho que é verdade. |
Related searches : We Guess That - We Can Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess
