Translation of "we state" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

State - translation : We state - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were wrong because we thought, naturally enough, in nation state ways.
Nos enganamos porque pensamos, e isso é mais que natural, na forma de estado nação.
We have always been an island city state.
Sempre fomos uma ilha cidade estado.
We use really state of the art equipment.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
Have we become an Ottoman state, that we issue this kind of decree?
Nos tornamos um estado otamano que edita este tipo de decreto?
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?
Então precisamos perguntar a nós mesmos será que estamos ameaçando este estado extraordinariamente estável do Holoceno?
We worked in a state of emergency, Scorsese recalled.
Nós trabalhamos em um estado de emergência , lembrou Scorsese.
Have we become an independent state, and have we come to have a regular army?
Nos tornamos um estado independente? E chegamos a ter um Exército regular?
So we live in a world of evolutionary state disorder.
Por conseguinte, vivemos num mundo onde a desorganização estatal é progressiva.
The state of the art is what we call myoelectric prostheses.
A mais desenvolvida é a que chamamos de prótese mioelétrica.
And we found this right in this very state, in Karnataka.
E encontramos isso neste mesmo estado, em Karnataka.
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Nós subimos a escada e ficamos em um estado alterado da consciência.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Reina, hoje, a maior confusão.
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Como iremos assegurar o seu reembolso?
We live in a police state, and in this state you can't be a critic, or else be threatened.
Vivemos em um Estado policial, e nesse Estado você não pode ser crítico, senão é ameaçado.
This is the state of the art and how we do it.
Este é o estado da arte de como nós fazemos isso.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
E nós estejamos emitindo menos gases estufa do que qualquer outro estado.
And we must not commit the fatal error of destroying the state.
E não devemos cometer o erro fatal de destruir o Estado .
We are only asking that they respect us as people, we want electricity, we want food, and we believe that the state has to create these conditions.
Só estamos a pedir que nos respeitem como pessoas, queremos luz, queremos comida, e acreditamos que quem tem que criar essas condições tem que ser o Estado.
We think of people suffering, we think of people we love, but at some point, it can be a state which is all pervading.
Pensamos sobre as pessoas em sofrimento, as pessoas que amamos, mas em um determinado momento, pode ser um estado dominante.
We just had this vote, and everybody's like, Well, not in our state.
Tivemos uma votação recente, e todos disseram, Bem, não em nosso estado.
Or is violence the possible answer to the state that we have reached?
Ou a violência é a resposta possível ao estado a que chegámos?
We are convinced that the opposite is true, and we do not think that state aid is by definition excessive.
Pensamos o contrário, e também não nos parece que os auxílios estatais sejam, por definição, demasiado elevados.
Through our subconscious, in your dreams the Koran calls our state of sleep the lesser death, the temporary death in our state of sleep we have dreams, we have visions, we travel even outside of our bodies, for many of us, and we see wonderful things.
Através de nosso subconsciente, nos seus sonhos, que o Alcorão chama, nosso estado de sono, a pequena morte, a morte temporária. Em nosso estado de sono temos sonhos, temos visões, muitos de nós até viajam para fora de nossos corpos, e vemos coisas maravilhosas.
We see it start. And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
Vemos ele começar. E o vemos crescer até o estado estável com que se parecem as guerras ao redor do mundo.
So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.
Assim, pudemos observar o mesmo cérebro, enquanto estava naquele estado de enlevo e quando estava num estado de descanso.
Kiribati has frozen extracting activities at its current state while we raise the endowment.
Kiribati congelou as atividades de extração no presente enquanto arrecadamos os fundos.
(In Egypt, however, we are seeing simply the return of a military police state.)
(No Egipto, contudo, presenciamos apenas o regresso de um estado policial e militar).
If we all do that we move to a state that I like to think will be sound living in the world.
Se todos nós fizermos isso, iremos para um estado que eu quero acreditar, que será sano viver no mundo.
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.
Criamos a sala respondente onde luzes, música e cortinas se ajustam ao seu estado.
Wait a minute, it's just in that state, we have a long way to go.
Espere um minuto, é só nesse estado, nós temos um longo caminho a percorrer.
In public education, we highlight the state colleges Henrique da Silva Sources and Paul Zimmermann.
No ensino público, destacam se os colégios estaduais Henrique da Silva Fontes, Paulo Zimermann e Paulo Cordeiro.
With the improved knowledge, we may choose to refine or alter the goal (ideal state).
Com o conhecimento melhorado, podemos optar por refinar ou alterar o objetivo (estado ideal).
So we don't know that much about the history of violinists but we do know that when we entered the state of New Jersey there is an uptick in violence.
Não sabemos muito sobre a história dos violonistas mas sabemos que quando entramos no estado de Nova Jersey há um pequeno aumento na violência
And we were the first non Muslims to teach in the state schools there in Kuwait.
E nós fomos os primeiros não muçulmanos a ensinar nas escolas públicas lá no Kuwait.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
Música é a forma mais poderosa de som que conhecemos que afeta nosso estado emocional.
Another issue is that of what we are to do when state aid is declared unlawful.
Outra questão diz respeito ao que iremos fazer quando os auxílios estatais forem declarados ilegais.
If Singapore is NOT a country, then are we still considered a sovereign and independent state?
Se Singapura NÃO é um país, então nós ainda podemos ser considerados como um estado soberano e independente?
We believe that continuance in a state of salvation depends upon continued obedient faith in Christ.
Cremos que a continuação no estado de salvação depende da fé obediente e contínua em Cristo.
State government State government State government State government
Administração estadual Por prazo ( 2 segmentos )
But instead of just showing us the information, we can take our finger and explore, and see, state by state, exactly how much wind potential there is.
Invés de apenas ver a informação podemos explorar la com os nossos dedos e ver estado por estado, exatamente qual é o potencial de vento que existe.
Conversely, we may find ourselves in a world whose eastern half is organized into strong authoritarian state structures, with the West embracing post state models of association.
Por outro lado, podemos encontrar nos perante um mundo cuja organização da respectiva metade oriental assenta em estruturas estatais autoritárias sólidas, enquanto a parte ocidental adopta modelos de associação pós estatais.
After all, since we live in a state of barbarism, it costs nothing to start our , right?
Afinal, já que vivemos em estado de barbárie, não custa nada nós mesmos começarmos as nossas, né?
If in a small space of time we could achieve state capitalism, that would be a victory.
Se, em um pequeno espaço de tempo, pudéssemos alcançar o capitalismo de estado, isso seria uma vitória.
We want freedom for all Black men held in federal, state, county and city prisons and jails.
Queremos liberdade para todos os negros que estejam em prisões e cadeias federais, estaduais, distritais ou municipais.
What determines our quality of life is how we relate to these realities, what kind of meaning we assign them, what kind of attitude we cling to about them, what state of mind we allow them to trigger.
O que determina nossa qualidade de vida é como nos relacionamos a essas realidades, que tipo de significado atribuímos a elas, que tipo de atitude mantemos sobre elas, que estado mental permitimos que elas incitem.

 

Related searches : We Must State - We Hereby State - We May State - We State That - We Can State - State To State - We - State Entity - State Senator - State Legislation - Oxidation State - Secular State - Vegetative State