Translation of "week commencing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment | We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment |
| Construction of the city's subway system began in 1975, with rail service commencing in 1979. | A construção do sistema de metrô da cidade começou em 1975, com um serviço ferroviário se iniciando em 1979. |
| Nominations for the second CSM opened on September 26, 2008, with voting commencing on November 9. | Ligações externas EVE Online EVE Online 21 days Trial EVE Development Wiki Carbon Engine |
| Printing works must have the complete current technical specifications necessary to produce euro banknotes when commencing production . | Aquando do início da produção os centros de impressão devem dispor das especificações técnicas necessárias à produção das notas de euro , completas e actualizadas . |
| The show began in June 2011, commencing a worldwide tour culminating in New York in early 2012. | O show começou em junho de 2011, fazendo uma tour mundial até chegar na cidade de Nova Iorque no começo de 2012. |
| On 21 November 19961it was extended for a further two years commencing with the academic year 1998 99. | Em 21 de Novembro de 19961foi prolongado por mais dois anos, a partir do ano lectivo de 1998 99. |
| Week in, week out. | Uma semana após a outra. |
| By commencing such operations , a participating NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB 's agent . | Presumir se á que , ao dar início a tais operações , o BCN participante reconhece a sua qualidade de mandatário do BCE . |
| While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame. | Enquanto a reconstrução tanto em sentido literal como figurado se inicia nalgumas partes da região, países como a Síria estão em chamas. |
| By commencing such operations , a euro area NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB 's agent . | Presumir se á que , ao dar início a tais operações , o BCN da área do euro aceita a sua qualidade de mandatário do BCE . |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| The financial situation is getting worse week by week. | A situação financeira está ficando pior a cada semana. |
| A week. | Uma semana. |
| And slowly, slowly week after week his legs were improving. | E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. |
| 1 week EN | 1 semana |
| Printing works must , when commencing production , possess a complete and detailed description of ( a ) the current quality control procedures applicable to the production of euro banknotes | Aquando do início da produção , os centros de impressão devem dispor da descrição completa e pormenorizada a ) dos procedimentos de controlo da qualidade em vigor aplicáveis à produção de notas de euro |
| Only one week one week try and not a single day more. | Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. |
| Tom was a lot busier last week than he is this week. | O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. |
| WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. | O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. |
| In May 1940, just as Hitler was commencing his advance in Belgium and France, Gold was sent into internment as an enemy alien by the British government. | Em maio de 1940, assim como Hitler foi iniciar seu avanço na Bélgica e França, Gold foi enviado para o internamento como um inimigo estrangeiro pelo governo britânico. |
| In the past week | Na última semana |
| Next week, with raisins. | Na próxima semana, com passas. |
| ( b ) End of week . | ( b ) Em fim de semana . |
| One week Three months | Uma semana Três meses |
| The Week in Politics | A Semana na Política |
| I started this week. | Comecei essa semana. |
| See you next week! | Até a semana que vem! |
| Tests start next week. | Os testes começam na próxima semana. |
| Check back next week. | Cheque de novo semana que vem. |
| Classes begin next week. | As aulas começam na semana que vem. |
| See you next week. | Até a semana que vem! |
| I need a week. | Preciso de uma semana. |
| I need a week. | Eu preciso de uma semana. |
| It's been a week. | Já faz uma semana. |
| She died last week. | Ela morreu semana passada. |
| It was last week. | Foi na semana passada. |
| Semana Santa (Holy Week). | Em tinha habitantes (). |
| Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. | A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. |
| From the beginning of his tenure, Goebbels organized actions against German Jews, commencing with a one day boycott of Jewish businessmen, doctors and lawyers on 1 April 1933. | Desde o início do seu mandato, Goebbels organizou ataques aos judeus alemães, começando com o boicote de um dia aos homens de negócios, médicos e advogados on 1 de Abril de 1933. |
| Manon Lescaut On commencing his next opera, Manon Lescaut , Puccini announced that he would write his own libretto so that no fool of a librettist could spoil it. | Este pode ter tido um efeito sobre os pensamentos de Puccini, pois quando ele começou a compor sua terceira ópera, Manon Lescaut, ele anunciou que seria escrita com um próprio libretto e não de um tolo libretista . |
| they are executed regularly each week 1 they normally have a maturity of one week | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 |
Related searches : Commencing Week - Commencing Work - Commencing From - Commencing Time - Is Commencing - Weeks Commencing - Period Commencing - Before Commencing - Commencing Employment - Commencing Upon - Commencing Date - Commencing With - Commencing Litigation - Contract Commencing
