Translation of "went live" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| STEP went live in June 2006 . | A iniciativa STEP entrou em funcionamento em Junho de 2006 . |
| She went to live with her grandmother. | Ela foi morar com a avó. |
| They told me João went to live in Argentina. | O João, me disseram que ele foi morar na Argentina. |
| Tom went to Australia to live with his grandparents. | Tom foi para a Austrália para morar com os avós. |
| He abandoned his family and went to live in Tahiti. | Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti. |
| On 19 November 2001 the TARGET 2001 upgrade went live successfully . | Em 19 de Novembro de 2001 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET 2001 . |
| The tolkienesque MUD went live in 1986 and was named MirrorWorld . | Mirrorworld foi o primeiro MUD a ter 'rolling resets'. |
| Instead, the royal family packed its bags and went to live in Europe. | Em vez disso, a família real fez suas trouxas e voltou para a Europa. |
| In 1971 he went to live in Lourenço Marques, now, Maputo, capital of Mozambique. | Em 1971, ele passou a viver em Lourenço Marques, hoje Maputo, capital do Moçambique. |
| And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery. | E então, como todo mundo da nossa geração, fomos morar em um mosteiro no Himalaia. |
| ' Fala attended Roosevelt's funeral and went to live with the widowed Eleanor Roosevelt at Val Kill. | Fala compareceu ao funeral e passou a viver com a viúva Eleanor Roosevelt em Val Kill. |
| He then went to live in Saint Andiol (Bouches du Rhône), and joined the French Resistance. | Jean Moulin (Béziers, Metz, ) foi um herói francês da resistência. |
| So I went, and discovered there is no bleeping way I could possibly live there anymore (laugh). | Então fui, e descobri que não havia a menor possibilidade nem de longe! de voltar a viver lá (risadas). |
| When he was seven his grandfather died, and Chandra went to Gadarwara to live with his parents. | Após a morte do avô, Osho foi viver com seus pais em Gadawara. |
| Mobile networks and internet went live again this morning, but the TV and radio channels are keeping mum. | Os celulares e a internet voltaram a operar esta manhã, mas os canais de televisão e rádio estão em silêncio sobre a situação. |
| Towards 57, Agrippina was expelled from the palace and went to live in a riverside estate in Misenum. | Em 57, Agripina foi expulsa novamente e foi viver numa propriedade em Miseno. |
| On 18 November 2002 the new TARGET release went live successfully . The upgrade consisted mainly of software maintenance and | Em 18 de Novembro de 2002 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET . |
| Colossus decided it would be better for Illyana if she went back to live with their parents in Russia. | Colossus tinha dois irmãos Mikhail cosmonauta dado como morto em uma missão e a caçula Illyana Rasputin. |
| In May 1829, Emma and Joseph left Harmony and went to live with David Whitmer in Fayette, New York. | Em maio de 1829, Emma e Joseph passaram a viver na casa de David Whitmer, em Fayette. |
| At the age of sixteen, he left school and went to live with his widowed, childless aunt, Marie Jeanne Lecadre. | Em 28 de janeiro de 1857, sua mãe morreu e, aos 16 anos, Monet abandonou a escola e foi morar com sua tia Marie Jeanne Lecadre. |
| The website went live on July 27, 2015, and offers a glimpse of everyday lives in Madagascar from 1850 to 1960. | O site entrou em funcionamento a 27 de Julho de 2015 e permite vislumbrar como era a vida quotidiana em Madagáscar de 1850 a 1960. |
| The Big Night went on to become the highest grossing live concert tour in music history up to that point (1978). | The Big Night passou a se tornar a maior bilheteria de concerto ao vivo da história da música até aquele ponto. |
| The children struggled together within her. She said, If it be so, why do I live? She went to inquire of Yahweh. | E os filhos lutavam no ventre dela então ela disse Por que estou eu assim? E foi consultar ao Senhor. |
| She went to live in France as a poor relation of the French king, and she died there at the age of 52. | Esta decisão foi obviamente contestada pela casa de York que logo pegou em armas contra o rei. |
| His father was soon remarried to a flight attendant, and Corgan and his brother went to live with them in Glendale Heights, Illinois. | Seu pai logo casou se novamente com uma comissária de bordo, e Billy e seu irmão passaram a moar com eles em Glendale Heights, Illinois. |
| Live and let live. | Vive e deixa viver. |
| Live and let live. | Viva e deixe viver. |
| The following year, his father left the government of Paraíba and the family went to live in the wilderness, in Acauhan Farm ( Fazenda Acauã ). | No ano seguinte, o pai deixa o governo da Paraíba, e a família passa a morar no Sertão, na Fazenda Acauã, em Sousa. |
| In addition , before the new TARGET2 software release went live on 23 November 2009 , the overseers assessed the new functionalities against the applicable Core Principles . | Além disso , antes da entrada em funcionamento da nova versão do software do TARGET2 , em 23 de Novembro de 2009 os superintendentes avaliaram as novas funcionalidades tendo por base os Princípios Fundamentais aplicáveis . |
| Morrison went to live with his paternal grandparents in Clearwater, Florida, where he attended classes at St. Petersburg College (then known as a junior college). | Seus pais o matricularam na St. Petersburg Junior College na Flórida, e mandaram para passar um ano a viver em Clearwater, Florida com os avós. |
| By age 13 in 1878 after receiving a few years of local schooling, Sun went to live with his elder brother, Sun Mei () in Honolulu. | Depois de estudar por alguns anos na escola local, aos treze anos Sun passou a viver com seu irmão mais velho, Sun Mei, em Honolulu. |
| When his father remarried in 1741, Priestley went to live with his aunt and uncle, the wealthy and childless Sarah and John Keighley, from Fieldhead. | Quando seu pai se casou novamente, em 1741, Priestley passou a viver com o seu tio e tia, ricos e sem filhos, Sarah e John Keighley. |
| Live it large. Live it large. | Viva grande. Viva grande. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas. |
| There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land. | Ora, havia fome naquela terra Abrão, pois, desceu ao Egito, para peregrinar ali, porquanto era grande a fome na terra. |
| Work to live don't live to work! | Trabalhe para viver não viva para trabalhar! |
| A live action show called Pokémon Live! | Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live! |
| In 1778, Smith was appointed to a post as commissioner of customs in Scotland and went to live with his mother in Panmure House in Edinburgh's Canongate. | Em 1778, recebeu um posto confortável como comissário da alfândega da Escócia e foi viver com a sua mãe em Edimburgo. |
| At age eighteen, Chanel, too old to remain at Aubazine, went to live in a boarding house set aside for Catholic girls in the town of Moulins. | Aos dezoito anos, embora pudesse permanecer em Aubazine, Chanel decidiu morar em uma pensão reservada para meninas católicas na cidade de Moulins. |
| Live ?! | Live ?! |
| I live in society I live in community. | Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade. |
| Children live on things. They live under things. | Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Onde você mora? Moro em Tóquio. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Onde você mora? Eu moro em Tóquio. |
| In 1978, Aerosmith released the live collection Live! | Em 1978 a banda lançou o álbum Live! |
Related searches : Went Live With - System Went Live - Website Went Live - It Went Live - Project Went Live - We Went Live - Went Live Successfully - Went - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost