Translation of "wheel trim" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trim tabs Trim tabs are small movable sections resembling scaled down ailerons located at or near the trailing edge of the aileron. | Trim tabs Trim tabs são partes móveis, semelhantes a ailerons em menor escala, localizados no bordo de fuga dos ailerons. |
| White trim was added to the logo in 1970. | Ligações externas Site oficial |
| An 850 cc version was available in the 1966 SAAB Sport (a standard trim model in comparison to the deluxe trim of the Monte Carlo). | Uma versão de 850 cc estava disponível em 1966 SAAB Sport (um modelo padrão de acabamento em comparação com a guarnição de luxo do Monte Carlo). |
| The wheel is turning. | A roda está girando. |
| He invented the wheel. | Ele inventou a roda. |
| Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable. | Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento. |
| The strip is all white with a blue and green trim. | Uniformes de treino Camisa azul com detalhes azuis marinho. |
| The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys. | Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição. |
| No hands at the wheel. | Não tem ninguém ao volante. |
| Hurdy gurdy, or wheel fiddle. | Viola de roda. |
| Mary uses a potter's wheel. | A Mary emprega um torno de oleiro. |
| Water power turns the wheel. | A força da água gira a roda. |
| So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid. | Imagine uma roda sem aro, ou uma roda de raios. Mas os raios movem se individualmente para dentro e fora do cubo. É um híbrido de roda e perna. |
| Colours and badge The club colours are a claret shirt with sky blue sleeves, white shorts with claret and blue trim, and sky blue socks with claret and white trim. | Uniforme e Cores Suas cores são camisa vermelha escura com as mangas azuis claro, shorts brancos com vermelho vinho e guarnição azul, meiões azuis com detalhes de vermelho escuro e branco. |
| And we'll call this a wheel. | E nós chamaremos isto de volante. |
| The Ferris wheel is my favorite. | A roda gigante é a minha favorita. |
| Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs. | Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas. |
| If the wheel is leaned away from the vertical so that the top of the wheel moves to the left, the forward rim of the wheel also turns to the left. | O eixo em rotação tem um efeito de memória que guarda direção fixa em relação ao círculo máximo, dispensando as coordenadas geográficas. |
| There's a marker line called the trim line above our little red illustration there. | Aqui está uma marca, chamada de linha de referência sob nossa pequena marcação vermelha ali. |
| It works the same as a wheel. | Funciona do mesmo modo que a roda. |
| So, it's a wheel leg hybrid robot. | É um robô híbrido de roda e perna. |
| Put both hands on the steering wheel. | Coloque as mãos no volante. |
| Tom kissed Mary on the Ferris wheel. | Tom beijou Mary na roda gigante. |
| Tom kissed Mary on the Ferris wheel. | O Tom beijou a Mary na roda gigante. |
| Centralism via wheel, transport, cities civil life. | Centralização pelas rodas, transportes, cidades vida civil. |
| This allows the truck to twist further without causing wheel bite (when the wheel touches the deck and stops rotating). | Isso possibilita ao Truck torcer ainda mais, sem causar a Mordida de Roda (quando a roda toca o Shape e para de girar). |
| To relieve the pilot of having to provide continuous pressure on the stick in one direction (which causes fatigue) trim tabs are provided to adjust or trim out the pressure needed against any unwanted movement. | Para evitar que o piloto precise manter pressão contínua e na mesma direção no manche, o que causa fadiga, são utilizados trim tabs para ajustar a pressão necessária contra qualquer movimento indesejado. |
| The wheel is one of the main components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. | A roda é uma das seis máquinas simples com vastas aplicações no transporte e em máquinas mecânicas, caracterizada pelo movimento rotativo no seu interior. |
| The stern planes, located near the propeller and normally horizontal, serve the same purpose as the trim tanks, controlling the trim, and are commonly used, while other control surfaces may not be present on many submarines. | Os estabilizadores de popa (hidroplanos), localizado atrás do hélice e normalmente orientados na horizontal, servem para os mesmos propósitos do que os tanques de estabilização, controlando a estabilidade, e são usados freqüentemente, enquanto outras superfícies de controle não estão presentes em muitos submarinos. |
| We are literally re inventing the wheel here. | Nós estamos literalmente re inventando a roda aqui. |
| That's a person down there by the wheel. | É uma pessoa lá em baixo perto da roda. |
| The driver turned the wheel to the right. | O motorista virou a direção para a direita. |
| A young girl was at the steering wheel. | Tinha uma garotinha no volante. |
| It's not known who first invented the wheel. | Não se sabe quem inventou a roda. |
| Who were you with on the Ferris wheel? | Com quem você estava na roda gigante? |
| Do you know who invented the Ferris wheel? | Você sabe quem inventou a roda gigante? |
| You cannot turn back the wheel of time. | Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo. |
| Numerous Celtic coins also depict such a wheel. | Moedas celtas numerosas também representam uma roda. |
| Association with the wheel The wheel, more specifically the chariot wheel with six or eight spokes, was an important symbol in historical Celtic polytheism, apparently associated with a specific god, known as the wheel god, identified as the sky sun or thunder god, whose name is attested as Taranis by Lucan. | Associação com a roda A roda, mais especificamente a roda da biga com oito raios, foi um símbolo importante no politeísmo celta histórico, aparentemente associado a um deus específico, conhecido como o deus roda, identificado como o deus céu sol ou trovão, cujo nome é atestado como Taranis por Lucano. |
| A fixed trim tab is manually bent to the required amount of deflection, while the adjustable trim tab can be controlled from within the cockpit so that different power settings or flight attitudes can be compensated for. | Um trim tab fixo é controlado manualmente para obtenção da deflexão desejada, enquanto os tabs ajustáveis são controlados a partir do cockpit , de forma que diferentes ajustes de potência ou atitudes de vôo possam ser compensados. |
| I mean, we had the wheel for some time. | Quero dizer, tínhamos a roda já há algum tempo. |
| In fact, it's a new invention of the wheel. | Na verdade, é uma nova invenção da roda. |
| And then he saw a big wheel in midair. | E então ele viu uma grande roda em pleno ar. |
| Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents | Hani Abbas esboça uma roda gigante com as tendas de refugiados |
| Don't be silly! You can't drive without a wheel! | Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante! |
Related searches : Trim Wheel - Wheel Arch Trim - Chrome Trim - Fur Trim - Trim Strip - Roof Trim - Trim Material - Edge Trim - Trim Cover - Trim Ring - Pillar Trim