Translation of "when ready" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ready - translation :

Pronto

When - translation :

Quando

When ready - translation :

Quando estiver pronto

Keywords : Prepara-te Prontas Preparem-se Preparados Preparada Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

I'm ready when you are.	Estou pronto quando você está.
I'm ready when you are.	Estou pronto quando você estiver.
When will dinner be ready?	Quando o jantar estará pronto?
When will dinner be ready?	Quando o jantar vai estar pronto?
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.	E quando o chá está pronto, ou quase, você inclina.
I'll be back when I'm ready.	Voltarei quando eu estiver pronto.
Dinner will be ready when you arrive.	O jantar estará pronto quando você chegar.
Life begins when you're ready to live it.	A vida começa quando você está pronto para vivê la.
You can meet us downstairs when you're ready.	Você pode nos encontrar lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.	Tu poderás nos encontrar embaixo quando estiveres pronta.
You can meet us downstairs when you're ready.	Podereis encontrar nos no térreo quando estiverdes prontas.
You can meet us downstairs when you're ready.	Vocês poderão nos encontrar no andar de baixo quando estiverem prontos.
You can meet us downstairs when you're ready.	O senhor pode encontrar nos lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.	A senhora poderá encontrar nos no térreo quando estiver pronta.
You can meet us downstairs when you're ready.	Os senhores podem nos encontrar embaixo quando estiverem prontos.
You can meet us downstairs when you're ready.	As senhoras poderão nos encontrar no térreo quando estiverem prontas.
I'm waiting for you. When are you ready?	Estou esperando. Quando você estará pronta?
I'm waiting for you. When are you ready?	Estou te esperando. Quando estarás pronta?
I want you to be ready when Tom gets here.	Eu quero que você esteja pronto quando Tom chegar aqui.
When you're ready to order, please call using this button.	Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão.
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.	É capaz de perceber quando a célula está pronta, quando o cromossomo está posicionado corretamente.
And when a country is ready to join the euro area ?	E quando é que um país está preparado para aderir à área do euro ?
Cats are ready to go to new homes at about 12 weeks of age, when they are ready to leave their mother.	Os gatos tricolores ou de até quatro cores são normalmente fêmeas quando são machos, são estéreis.
It broadcasts through chemical signals telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes.	Ela transmite através de sinais químicos dizendo para o restante da célula quando está pronta, quando ela sente que tudo está alinhado e pronto para a separação dos cromossomos.
When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.	Quando a célula sente que está pronta, ela rasga o cromossomo.
Amundson, you ready? Amudson Ready.	Amudson, está pronto?
He was ready to face him when he died at the age of 39.	Ele estava pronto para encontrar Deus quando ele morreu com a idade de 39 anos.
You can see why I was ready to commit suicide when this one was built.	Você pode ver porque eu estava pronto para cometer suicídio, quando isto foi construído.
Finally, the flour is toasted and when cooled, it is packaged ready to be sold.....	Por fim, a farinha é torrada e, depois de fria, é empacotada para a venda.....
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.	Quando alguém tenta explicar o inexplicável, está preparando se para defender o indefensável.
... ready!!	.. prontooo!!
And now I'm ready, when I hear that call, to go into the presence of God.	E agora eu estou pronto, quando eu ouvir aquele chamado, para entrar na presença de Deus.
The summit of happiness is reached when a person is ready to be what he is.	O auge da felicidade é alcançado quando a pessoa está preparada para ser o que ela é.
Ready? Black.	Pronto? Preto.
Ready? Go.	Prontos? Já.
Okay? Ready?	Ok? Prontos?
Dinner's ready.	O jantar está pronto.
Dinner's ready.	A janta está pronta.
Everything's ready.	Está tudo pronto.
I'm ready.	Estou pronto.
Everything's ready.	Tudo está pronto.
Everything's ready.	Está tudo preparado.
We're ready.	Nós estamos prontos.
We're ready.	Estamos prontos.
They're ready.	Eles estão prontos.

Exibir esta página em português