Tradução de "quando estiver pronto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando estiver pronto. | Whenever you're ready. |
| DH Quando estiver pronto. | DH Whenever you're ready. |
| Quando eu estiver pronto. | When I'm ready. |
| Avisenos quando estiver pronto. | Let us know when you're ready. |
| Começaremos quando você estiver pronto. | We'll start whenever you are ready. |
| Estou pronto quando você estiver. | I'm ready when you are. |
| Voltarei quando eu estiver pronto. | I'll be back when I'm ready. |
| Quando estiver pronto clique 'Tweet' | When you're done click Tweet. |
| Discutiremos quando estiver pronto então. | We'll discuss it later, whenever you're ready. |
| Depois, quando eu estiver pronto, mesmo pronto, vou retribuirte. | Then when I get ready, good and ready... I'll pay you back. |
| DH Quando estiver pronto aí, grandão. | DH Whenever you're ready there, big guy. |
| Excepto o chá quando estiver pronto. | Yes, except tea when it's ready. |
| Quando estiver pronto para ir, eu volto. | When you're ready to go I'll come back. |
| Quando estiver pronto, faremos a acusação formal. | As soon as possible. |
| Quando estiver pronto,vou ter convosco. Acelerem. | I'll be there when things are ready. |
| Quando estiver pronto, voltarei para buscar Jane. | When I'm ready I'm going back for Jane. |
| E voltem só quando o algodão estiver pronto. | And don't you come back until the cotton's ready. You understand? |
| Vire 40 e faça sinal quando estiver pronto. | Get below. |
| Quando estiver pronto, vá ao quarto do Pai. | Come down to Dad's room when you're ready. |
| Tocaa bem alto quando o jantar estiver pronto. | So ring it loud when you get the supper ready. |
| Você pode nos encontrar lá embaixo quando estiver pronto. | You can meet us downstairs when you're ready. |
| E quando você estiver pronto para acordar, estará despertando. | And when you're ready to wake up, you're going to wake up. |
| O senhor pode encontrar nos lá embaixo quando estiver pronto. | You can meet us downstairs when you're ready. |
| Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injecção. | Prepare each dose only when you are ready for an injection. |
| Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injecção. | Prepare each dose only when you are ready for an injection. |
| Abra cada seringa só quando estiver pronto para uma injecção. | Open each syringe only when you are ready for an injection. |
| Abrir a tampa quando estiver pronto para tomar a dose. | Open the cover when ready to take a dose. |
| Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injeção. | Prepare each dose only when you are ready for an injection. |
| Quando estiver pronto, mande Higgins tirar os policiais de lá. | As soon as you're set, have Higgins call off the police guard... at the Eldridge Street house. |
| Retirar apenas a pipeta da embalagem quando estiver pronto a aplicar. | Do not remove the pipette from the packaging until ready to use. |
| Retire a tampa apenas quando estiver pronto para administrar a caneta. | Only remove the cap when you are ready to use the pen. |
| Daqui a cerca de uma semana, quando o Albatross estiver pronto. | Within a week or so, just as soon as the Albatross is ready. |
| Mas quando o palco estiver pronto, ele faz uma entrada dramática. | But when the stage is set, he'll make a dramatic entrance. |
| Deve empurrá lo para dentro quando estiver pronto para auto administrar PegIntron. | You will push it in when you are ready to self inject the Dark ring |
| Deve empurrá lo para dentro quando estiver pronto para auto administrar PegIntron. | You will push it in when you are ready to self inject the PegIntron. |
| Deve empurrá lo para dentro quando estiver pronto para auto administrar PegIntron. | You will push it in when you are ready to self inject the PegIntron. |
| Deve empurrá lo para dentro quando estiver pronto para auto administrar ViraferonPeg. | You will push it in when you are ready to self inject the Dark ring |
| Deve empurrá lo para dentro quando estiver pronto para auto administrar ViraferonPeg. | You will push it in when you are ready to self inject the ViraferonPeg. |
| Retirar apenas a a pipeta da embalagem quando estiver pronto a aplicar. | Do not remove the pipette from the packaging until ready to use. |
| Abra a embalagem blister apenas quando estiver pronto a utilizar o comprimido. | Open the blister only when you are ready to use the tablet. |
| Retire a tampa laranja apenas quando estiver pronto para administrar a injeção. | Pull the orange cap straight off, only when you are ready to inject. |
| Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão. | When you're ready to order, please call using this button. |
| Infelizmente, quando este curso estiver pronto será demasiado tarde para apanhar o solstício. | Unfortunately, by the time this class comes out, it's going to be too late to actually get the summer solstice. |
| Misture Somavert com o solvente apenas quando estiver pronto para injetar a dose. | Only mix Somavert and the solvent when you are ready to inject your dose. |
| Quando estiver pronto para fazer a administração, PRESSIONE o botão cinzento de início. | When you are ready to inject, PRESS the grey start button. |
Pesquisas relacionadas : Quando Estiver Feito - Quando Estiver Cheio - Quando Estiver Totalmente Operacional - Quando Não Estiver Usando - Quando Estará Pronto? - Quando Não Estiver A Funcionar - Operação Estiver Concluída - Computador Estiver Ocioso - Estiver Em Dúvida - Você Estiver Ausente - Instalação Estiver Concluída
