Translation of "where suitable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Suitable - translation :

Adequado

Where - translation :

Onde

Where suitable - translation :

Onde adequado

Keywords : Adequado Adequada Adequadas Adequados Apropriada -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

The inertness of noble gases makes them very suitable in applications where reactions are not wanted.	A inércia dos gases nobres os torna muito úteis em aplicações onde reações não são desejadas.
Bank debt is most suitable where businesses are generating sufficient cash flow to service interest payments.	O endividamento bancário é sobretudo adequado para as empresas que geram um fluxo de tesouraria suficiente para o pagamento dos juros.
between the point where the goods are loaded and the nearest suitable rail loading station for the initial leg, and between the nearest suitable rail unloading station and the point where the goods are unloaded for the final leg, or	A Comunidade poderá contribuir financeiramente, a título do artigo 112.o do presente Acordo, para obras tendo em vista o desenvolvimento das infra estruturas necessárias referidas no artigo 5.o.
By choosing a suitable, suitable large value of n.	Esta inequação aqui, se mantém e seu oponente deve mostrar que ela não se mantem para um n sufcientemente grande.
Suitable reference	Debates do Parlamento Europeu
Not suitable?	Não me convém?
Where necessary, wash teats thoroughly with warm water containing a suitable dairy cleansing agent and dry them thoroughly.	Quando necessário lavar os tetos cuidadosamente com água tépida contendo um agente de limpeza apropriado e enxugar os tetos muito bem.
It is one of the places in Brazil where the sea is the most crystalline and suitable for diving.	Artesanato O artesanato é uma das formas mais espontâneas da expressão cultural natalense.
Where necessary, wash the teats thoroughly with warm water containing a suitable dairy cleansing agent and dry them thoroughly.	Quando necessário, lavar os tetos cuidadosamente com água tépida contendo um agente de limpeza apropriado e enxugar os tetos muito bem.
a suitable extension	uma extensão adequada
Suitable counting equipment	Equipamento de contagem apropriado
A suitable wife.	Uma mulher adequada.
Suitable for buildings	Caldeiras de vapor (geradores de vapor), excluindo as caldeiras para aquecimento central concebidas para produção de água quente e vapor de baixa pressão caldeiras denominadas de água sobreaquecida
Suitable for buildings	Motores de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel)
Suitable for buildings	Calandras e laminadores, exceto os destinados ao tratamento de metais ou vidro, e seus cilindros
Suitable for buildings	De potência não superior a 10 kW
Suitable for buildings	Aquecedores de água não elétricos, de aquecimento instantâneo ou de acumulação
Suitable for buildings	Unidades de memória
Train not suitable	Comboio inadequado
Suitable protective clothing	vestuário de protecção adequado
Eurartesim should not be used during pregnancy in situations where other suitable and effective antimalarials are available (see section 4.6).	Eurartesim não deve ser administrado durante a gravidez nos casos em que estiverem disponíveis outros antimaláricos adequados e eficazes (ver secção 4.6).
Tygacil should be used only in situations where other alternative antibiotics are not suitable (see sections 4.4, 4.8 and 5.1).	Tygacil deve ser apenas utilizado em situações onde outros antibióticos alternativos não sejam adequados (ver secções 4.4, 4.8 e 5.1).
where the surrounding skin is not swollen or if your doctor thinks that other treatments are not suitable for you.	em que a pele circundante não esteja inchada ou se o seu médico for da opinião que os outros tratamentos não são apropriados para o seu caso.
One mother superior from a diocese where several nuns became pregnant by priests was unable to find a suitable solution.	A dirigente de uma diocese onde várias freiras foram engravidadas por padres não conseguiu encontrar uma resposta adequada para o problema.
the holding has facilities suitable for the slaughter, bleeding and, where ratites are to be plucked, plucking of the animals	A exploração dispuser de instalações adequadas para o abate, a sangria e, quando sejam depenadas ratites, a depena dos animais
Would the Commissioner accept that is a suitable target and a suitable deadline?	Poderá a Comissão pronunciar se quanto à admissibilidade e conveniência deste prazo?
To propose and justify with data a suitable shelf life for the product, including an in use shelf life where relevant.	Que propusesse e justificasse, com dados, um prazo de validade adequado para o medicamento, incluindo um prazo de validade após abertura quando relevante.
To propose and justify with data a suitable shelf life for the product, including an in use shelf life where relevant.	Propor e justificar com dados um prazo de validade adequado para o medicamento, incluindo um prazo de validade em uso, caso necessário.
Abraxane is used in non small cell lung cancer where surgery or radiotherapy would not be suitable to treat the disease.	Abraxane é utilizado no cancro do pulmão de não pequenas células, quando a cirurgia ou a radioterapia não são adequadas para tratar a doença.
Eurartesim should not be used during pregnancy in situations where other suitable and effective anti malarials are available (see section 4.4).	Eurartesim não deve ser utilizado durante a gravidez em situações em que estejam disponíveis outros antimaláricos adequados e eficazes (ver secção 4.4).
In patients at high risk and where alternatives to IMBRUVICA are non suitable, tightly controlled treatment with anticoagulants should be considered.	Em doentes de alto risco e onde alternativas a IMBRUVICA não são adequadas, deve considerar se um tratamento com anticoagulantes com controlo apertado.
There can be no development without safe roads, without suitable land for cultivation and without places where children can play freely.	Não há desenvolvimento sem vias de comunicação seguras, sem terrenos próprios para serem cultivados e sem lugares onde as crianças possam livremente brincar.
The main areas for the production of salmon in the Community are located in Scotland and Ireland where suitable conditions exist.	A produção de salmão na Comunidade está concentrada essencialmente na Escócia e na Irlanda, onde existem as condições materiais adaptadas a este tipo de actividade.
Therefore only is suitable.	Assim, apenas o U 235 é adequado.
for a suitable recompense.	Como castigo adequado (pelos seus feitos malignos),
Suitable context matches only	Apenas ocorrências de contexto adequadas
No suitable proxy found	Não foi encontrado um 'proxy' adequado
be suitable for you.	tratamento com Rebetol não seja adequado para o seu caso.
A suitable sharps container.	Uma caixa para objetos cortantes adequada.
Advice on suitable tests	Advertência sobre os testes apropriados
Advice on suitable tests	Conselho sobre testes adequados
They are suitable for	O granulado é adequado para
What man is suitable?	qual homem é apropriado, doutor?
A very suitable match.	Combinam.
Other, suitable for furniture	Não superior a 50 kW

Exibir esta página em português