Translation of "wide scope" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Economically speaking the scope of the agreement is very wide. | No plano económico, este acordo reveste se de grande importância. |
While its headquarters are based in Rio de Janeiro, the station s scope is Brazilian wide. | Mesmo com sua sede no Rio de Janeiro, a rádio alcança aldeias ao redor do país. |
Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition. | Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação. |
The Commission has found that the geographic scope of this business is at least EEA wide. | A Comissão concluiu que o âmbito geográfico desta actividade se situa pelo menos a nível do EEE. |
Firstly, it is extremely important for the non discrimination directive to have a wide and efficient scope. | Em primeiro lugar, é muito importante que a directiva relativa à não discriminação tenha uma acção ampla e eficaz. |
In addition, up to EUR 50 million have been pledged for new programmes with ACP wide scope. | Para além disso, foram destinados cerca de 50 milhões de euros aos novos programas no quadro dos ACP. |
She has a wide scope of fans from her active appearances at numerous hit variety shows and commercials. | Ela tem um grande número de fãs por suas inúmeras aparições em programas de variedade e comerciais. |
In my opinion, the scope of this proposal is already wide, and it takes account of the precautionary principle. | Na minha opinião, esta proposta é já bastante abrangente e tem em conta o princípio da precaução. |
The centres offer SMEs a wide range of facilities (premises, equipment, scope for cooperation, laboratories, consultancy and other services). | Os parques oferecem às PME uma diversidade de meios (instalações, equipamentos, possibilidades de cooperação, laboratórios, serviços de consultoria e outros). |
Applications in organic synthesis As a strong base NaH is a base of wide scope and utility in organic chemistry. | Hidreto de sódio é um composto químico de fórmula molecular , sendo principalmente utilizado como base forte em sínteses orgânicas. |
Integrative levels, scope, and scale of organization The scope of ecology contains a wide array of interacting levels of organization spanning micro level (e.g., cells) to planetary scale (e.g., biosphere) phenomena. | Níveis de organização, âmbito e escala da organização Como ecologia lida sempre com ecossistemas em mudança, por isso, tempo e espaço devem ser levados em conta quando são descritos fenômenos ecológicos. |
We also approved the Commission's proposal to extend this infrastructure programme in scope to cover a wide range of additional objectives. | Garcia Amigo (PPE). (ES) Senhor Presidente, a directiva que é, neste momento, objecto da nossa apreciação visa a harmonização das condições que devem presidir para que as empresas possam actuar no domínio do investimento dos valores mobiliários. |
Office technology equipment represents a significant percentage of energy consumption in the service sector and offers wide scope for energy saving. | Os equipamentos de escritório e de comunicações (ETEC) são responsáveis por uma importante percentagem do consumo energético no sector terciário e representam um vasto potencial de economia de energia. |
In 2003 the Commission prepared a Communication10 for wide public consultation on the possible scope and content of a new legal framework . | Em 2003 , a Comissão elaborou uma comunicação10 com o objectivo de assegurar uma consulta pública alargada sobre o eventual âmbito e teor do novo quadro jurídico . A sua proposta final foi elaborada em 2004 2005 em estreita cooperação com os dois grupos de peritos permanentes e em 5 6 7 |
As regards the mid market FMS and HR solutions, the geographic scope of these markets may not be wider than EEA wide. | No que se refere ao mercado das soluções e programas informáticos RH e SGF de nível médio, é provável que o seu âmbito não exceda o EEE. |
In this instance, the main burden will fall on police forces whose duties also extend to dealing with a wide range of criminal matters outside the scope of this regulation and the scope of Community law. | Neste caso, a responsabilidade principal recairá sobre as forças policiais, cujas obrigações são também alargadas para lidar com uma vasta gama de matérias penais que escapam ao alcance deste regulamento e do direito comunitário. |
There are two ways of doing this to begin with, we can extend the scope of national collective bargaining to cover an increasingly wide area. | Torna se portanto indispensável a introdução da plena igualdade em todos os sectores laborais, em conjunto com a reestruturação correspondente do mercado de trabalho, se pretendemos que a nossa economia permaneça produtiva. |
There is an agreement that there is a need to keep this wide range of issues within the strategy and not to narrow its scope. | Existe acordo quanto a ser necessário manter este vasto leque de questões no âmbito da estratégia e não estreitar o seu âmbito. |
Firstly, it was upheld that, in order to exert any real influence over national customs, the scope of the directive must be as wide as possible. | Em primeiro lugar, foi afirmado que, para exercer uma influência efectiva ao nível dos costumes nacionais, o campo de aplicação da directiva deve ser o mais alargado possível. |
furthermore, the term Community wide turnover shall read Community wide turnover or EFTA wide turnover | Além disso, a expressão volume de negócios realizado na Comunidade é substituída por volume de negócios realizado na Comunidade ou a nível da EFTA |
Scope | Âmbito de aplicação territorial |
SCOPE | ÂMBITO DE APLICAÇÃO |
Scope | Âmbito |
Scope | Âmbito |
SCOPE | A avaliação periódica abrange |
Scope | a cooperação económica, financeira, técnica e científica no sector das pescas com vista a assegurar uma pesca responsável nas águas da UE, a fim de garantir a conservação e a exploração sustentável dos recursos haliêuticos, |
Scope | Para efeitos do presente capítulo, entende se por |
Scope | de espécimes, inteiros ou em partes, de espécies cuja retenção a bordo, transbordo, desembarque ou armazenagem são proibidos pela IOTC, nomeadamente espécies das famílias dos Alopiidae e Sphyrnidae, bem como |
Scope | O Regulamento (CE) n.o 294 2008 4 aplica se à participação de entidades jurídicas das Ilhas Faroé nas Comunidades de Conhecimento e Inovação. |
Scope | As disposições do presente capítulo são aplicáveis às trocas comerciais de todos os produtos entre as Partes, salvo disposição em contrário prevista no presente capítulo ou no Protocolo n.o 1. |
Scope | Objeto |
Scope | Artigo 170.o |
Scope | Artigo 37.o |
Scope | Regras de origem |
Scope | Artigo 22.o |
Scope | Uma Parte pode solicitar a realização de consultas à outra Parte mediante pedido escrito, com cópia para o Comité APE, precisando a medida em causa e as disposições do presente Acordo em relação às quais, em seu parecer, a referida medida não é conforme. |
Scope | As consultas devem decorrer no prazo de 40 dias a contar da data de apresentação do pedido. |
Scope | O presente Acordo não afeta nem prejudica as transferências ou outras formas de cooperação entre as autoridades responsáveis pela garantia da segurança nacional nos Estados Membros e nos Estados Unidos, com exceção daquelas a que se refere o artigo 2.o, ponto 5. |
Scope | Gestão financeira e controlo |
Scope | Artigo 2.o |
Scope | Artigo 2.o |
Scope | Âmbito de aplicação do Acordo |
Scope | Infracções |
Scope | Regras de execução |
The Commission services have been informed by a wide range of industry participants that the current MIFID implementing timetable imposes impossible deadlines for the entities within its scope . | Um vasto leque de operadores no sector informou os serviços da Comissão de que o actual calendário para a transposição da directiva relativa aos mercados de instrumentos financeiros impõe prazos impraticáveis às entidades abrangidas pelo seu âmbito de aplicação . |
Related searches : Wide In Scope - A Wide Scope - Wide-ranging Scope - Wide Geographical Scope - Wide Format - Wide Fit - Wide Acceptance - Wide Application - Wide Shot - European Wide - Wide Margin