Translation of "win back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I ineffectively tried to win her heart back. | Eu tentei inefetivamente conquistar o coração dela de volta. |
| I would give anything to win her back. | Eu daria tudo para reconquistá la. |
| One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. | Na outra semana ele disse, Aqueles que vão ao combate e ganham vão querer voltar, e aqueles que perdem em combate vão querer voltar e ganhar. |
| God waits to win back his own flowers as gifts from man's hands. | Deus espera receber de volta suas próprias flores como presentes das mãos do homem. |
| Although the Dutch retaliated in several attempts to win back St. Martin, they failed. | Mesmo que os holandeses tenham retaliado em várias tentativas de ganhar de volta São Martinho, eles falharam. |
| After a failed attempt to win the title in July, Stratus won back the championship at Unforgiven. | Depois de uma tentativa fracassada de conquistar o título em julho, Stratus finalmente o ganhou de volta no Unforgiven. |
| A win is a win! | Uma vitória é uma vitória! |
| It's a win win situation. | Todo mundo sai ganhando. |
| Boston fell behind 3 games to 1 before coming back to win a classic 7th game, 91 90. | O Celtics caiu atrás de 3 jogos a 1 antes de voltar a ganhar um jogo clássico 7, 91 90. |
| A win win project all round. | Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo. |
| As far back as the seventeenth century, whenever monarchs or parliamentarians would try to control Britain s press, British pamphleteers and polemicists would fight back and often win. | Já no século XVII, sempre que os monarcas ou os parlamentares tentavam controlar a imprensa da Grã Bretanha, os panfletários e os polemistas britânicos ripostavam e ganhavam muitas vezes. |
| Derek Lowe, newly converted into a starter, won 20 games becoming the first player to save 20 games and win 20 games in back to back seasons. | Derek Lowe venceu 20 jogos tornando se o primeiro jogador a salvar 20 jogos e ganhar 20 jogos. |
| It is a win win win situation that starts the food economy moving. | É uma situação em que todos saem ganhando, que inicia a movimentação da economia de alimentos. |
| And for me, that's a win win. | E para mim isso é uma situação em que só se sai a ganhar. |
| The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win). | A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha. |
| The Capitals went on to win back to back Southeast Division titles in 2000 and 2001, yet both years lost in the first round of the playoffs to the Pittsburgh Penguins. | Os Capitals ganharam títulos da Divisão Sudeste em 2000 e 2001, mas ambos os anos perdidos na primeira rodada dos playoffs para os Pittsburgh Penguins. |
| We'll win. | Venceremos. |
| We'll win. | Nós venceremos. |
| I'll win. | Vou vencer. |
| He'll win. | Ele vencerá. |
| We shall win. | Nós venceremos. |
| They did win. | Eles ganharam mesmo. |
| Who will win? | Quem vai ganhar? |
| Who will win? | Quem ganhará? |
| Did I win? | Eu ganhei? |
| Tom will win. | Tom vai vencer. |
| Did Tom win? | O Tom ganhou? |
| Did Tom win? | O Tom venceu? |
| Tom didn't win. | O Tom não ganhou. |
| Tom didn't win. | O Tom não venceu. |
| We won't win. | Nós não vamos vencer. |
| I didn't win. | Eu não ganhei. |
| I didn't win. | Eu não venci. |
| I never win. | Eu não ganho nunca. |
| You can't win. | Você não pode ganhar. |
| You might win. | Você poderia vencer. |
| You might win. | Vocês poderiam vencer. |
| You'll never win. | Você nunca vai vencer. |
| OK, you win. | OK, você venceu. |
| OK, you win. | OK, tu venceste. |
| OK, you win. | OK, vencestes. |
| OK, you win. | OK, venceste. |
| OK, you win. | OK, vós vencestes. |
| OK, you win. | OK, venceram. |
Related searches : Win Back Business - Win It Back - Win Back Customers - Win-win - Win - Win-win Solution - A Win-win - Think Win Win - Win Win Outcome - Win-win Opportunity - Win-win Scenario - Win-win Cooperation - Win-win Partnership - Win-win Approach