Translation of "wire mesh" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mesh - translation :

Malha

Wire - translation :

Fio

Wire mesh - translation :

Tela metálica

Keywords : Arame Farpado Telegrama Escuta

Examples (External sources, not reviewed)

Gmsh Mesh Generator	Gmsh, Gerador de mesclas
Netgen Mesh Generator	Netgen Gerador de Malhas
Terraintool surface mesh generator	Gerador Terraintool surface mesh
3 D finite element mesh generator	Gerador de mescla de elementos finitos em 3D
These are also called mesh networks.	Elas também são chamadas redes de malha.
Generate surface mesh in survex format	Gera surface mesh em formato survex
And there is the underlying wireframe mesh.	E há a camada adjacente de malha de rede.
Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero.	Novamente, tudo possibilitado por redes de malhas. Custo mensal zero.
And this is a very mesh y thing.	E isto é uma coisa bem mesh .
The wire is ready.	A corda está pronta.
Cut the red wire.	Corte o fio vermelho.
He blogs at Noodlepie and Kigali Wire, a news wire, photojournalism site and blog.	O seu material de notícias e fotojornalismo pode ser visto nos blogues Noodlepie e Kigali Wire .
Only the German wire Deutsche Presse Agentur and the Chinese wire Xinhua reported the story.	Para avaliar adequadamente o ato de Chavez, torna se necessário dispor de duas informações fundamentais.
Lisa Gansky The future of business is the mesh	Lisa Gansky O futuro dos negócios é o mesh .
It's very cost effective, and it's very mesh y.	É uma boa relação de custo benefício, e é muito meshy .
Tom cut the wrong wire.	Tom cortou o fio errado.
So, let's take control of this nightmare implement a gas tax immediately transition across the nation to road tolling with this wireless mesh require that the mesh be open to all, with open standards and, of course, use mesh networks.	Então, vamos assumir o controle deste pesadelo. Implementar um imposto sobre os combustíveis imediatamente. Mudar para pedágios com malha sem fio, por todo o país. Pedir que esta malha seja aberta a todos, com padrões abertos. E, é claro, usemos redes de malha.
And then we can form, in effect, a mesh network.	Dai nós podemos formar, efetivamente, uma rede de nós.
I'm speaking to you about what I call the mesh.	Vou falar sobre aquilo que chamo de malha ou mesh .
When a current was passed through the wire, the wire rotated around the magnet, showing that the current gave rise to a close circular magnetic field around the wire.	O princípio fundamental em que os motores eletromagnéticos são baseados é que há uma força mecânica em todo o fio quando está conduzindo corrente elétrica imersa em um campo magnético.
Fishing wire makes bad dental floss	Fio de pesca é um mau fio dental
Wired with 14 gauge wire typically.	Cabos de bitola 14 são comuns.
This cage is made of wire.	Esta jaula é feita de arame.
And that was really critical. The mesh network, it'll become commonplace.	E aquilo era realmente crítico. As redes de malha se tornarão lugar comum.
We then had Autonomy drivable with Hy Wire, and we showed Hy Wire here at this conference last year.	Depois tornamos Autonomy dirigível com HY Wire e mostramos HY Wire aqui nessa conferência ano passado.
Likewise, the left bead of the thousands wire (and the million wire, if present) may have a different color.	Como tal, a bola mais à esquerda da corda dos milhares (e dos milhões, se existir) costuma também estar pintada de maneira diferente.
There's a wire dangling down either side.	Tem um fio descendo em cada lado.
Vik Muniz makes art with wire, sugar	Vik Muniz faz arte com arame, açucar
) Construction (windows, doors, siding, building wire, etc.).	Construção civil Janelas, portas, divisórias, grades e outros.
Force on current carrying wire The force on a current carrying wire is similar to that of a moving charge as expected since a charge carrying wire is a collection of moving charges.	Força em um condutor A força em um condutor com corrente é similar à de uma carga em movimento como esperado, já que um condutor com corrente é uma coleção de cargas em movimento.
They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals.	Eles implementaram redes de malha em 300 ônibus. E eles podem falar com estes terminais inteligentes
Edward Adler and Edward Norris created a mesh barrier from electroplated nickel.	Edward Adler e Edward Norris criou uma barreira de malha de níquel galvanizado.
If a contact sweep hits a mine, the wire of the sweep rubs against the mooring wire until it is cut.	A explosão da mina se dá no momento em que houver o contato ou aproximação do casco de uma embarcação.
He unplugs the wire we have no data.	Ele desliga o fio não temos mais dados.
They didn't have to go outside the wire.	Eles não precisavam ter saído da base.
This is a wire drive, using bicycle wheels.	Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
So this is a little wire bending tool.	Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame.
Philippe Petit The journey across the high wire	Philippe Petit A jornada na corda bamba
Tom cut the wire and defused the bomb.	O Tom cortou o fio e desarmou a bomba.
When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network.	Quando o furacão veio, o único sistema de comunicação funcionando foi a rede de malha.
If I can find the right person, Kigali Wire will be an ongoing news wire and resource that I just happened to start.	Se encontrar a pessoa certa, o Kigali Wire será uma torre de notícias e uma fonte de informação que eu apenas iniciei.
As the squeegee moves toward the rear of the screen the tension of the mesh pulls the mesh up away from the substrate (called snap off) leaving the ink upon the substrate surface.	O princípio básico da serigrafia é relacionado freqüentemente ao mesmo princípio do estêncil, uma espécie de máscara que veda áreas onde a tinta não deve atingir o substrato (suporte).
Every day he leaves the wire with a mission.	Todo dia ele deixa a base com uma missão.
This was a fly by wire. It has wings.	Este era um vôo por fio. Tem asas.
Do you see the bird on the telephone wire?	Vê o pássaro no fio de telefone?

Exibir esta página em português