Translation of "working parents" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Parents - translation : Working - translation : Working parents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Working at home, parents can spend more time at home with their children. | Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos. |
| Due to his parents' poverty, Grabowski had to start working soon after leaving junior school. | Devido à pobreza de seus pais, Grabowski teve que começar a trabalhar pouco depois de deixar a escola. |
| At that time, he was working with his parents' zarzuela company, taking baritone roles and as an accompanist for other singers. | Nessa época, ele trabalhou na companhia de zarzuelas de seus pais, cantando como barítono ou acompanhando os cantores, ao piano. |
| To this end, governments should implement measures that guarantee, directly or indirectly, affordable child and elder care support systems for working parents. | Para tal, os governos deverão implementar medidas que garantam, directa ou indirectamente, sistemas de apoio à infância e à terceira idade que sejam acessíveis a casais que trabalhem. |
| His parents were working class Lemko emigrants from Mikó (now called Miková), located in today's northeastern Slovakia, part of the former Austro Hungarian Empire. | Seus pais eram imigrantes da classe operária originários de Mikó (hoje chamada Miková), no nordeste da Eslováquia, então parte do Império Austro Húngaro. |
| And he got 10 parents and then 20 parents. | E ele trouxe 10 pais, e depois 20 pais, |
| According to the figures released every six months, nearly 100,000 children nationwide have parents working abroad, though the numbers are thought to be largely underreported. | De acordo com dados divulgados a cada seis meses, quase 100 000 crianças em todo o país têm pais que trabalham no exterior, embora acredite se que esses números não sejam tão precisos. |
| We're parents. | Nós somos pais. |
| Asked by the filmmaker why he's struggled to make money by working on waste, the sorting worker said he s done this for his kid and parents. | Quando questionado pelo produtor do filme por que ele lutava pelo ganha pão trabalhando em um lixão, o trabalhador que faz a triagem de lixo respondeu que faz isso pelo seu filho e seus pais. |
| Story arcs used in this season were Elaine working as a personal assistant to her eccentric boss Justin Pitt, as well as George's parents' temporary separation. | Os arcos de histórias usados durante esta temporada mostraram Elaine trabalhando como assistente pessoal do excêntrico Justin Pitt, além da separação temporária dos pais de George. |
| We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents. | Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais. |
| His parents, Hugo de los Reyes Chávez and Elena Frías de Chávez, were working lower middle class schoolteachers who lived in the small village of Los Rastrojos. | Era o segundo dos seis filhos de Hugo de los Reyes Chávez e Elena Frías, ambos professores primários. |
| On business days, both parents were absent from the home, with Julie Kafka working as many as 12 hours each day helping to manage the family business. | Nos dias de comércio, ambos os pais ausentavam se da casa, com Julie Kafka trabalhando a até 12 horas por dia para ajudar a manter o negócio. |
| Early life Prelog was born in Sarajevo, Condominium of Bosnia and Herzegovina, at that time within the Austro Hungarian Empire, to Croat parents who were working there. | Biografia Prelog nasceu em Sarajevo, capital da Bósnia e Herzegovina, então pertencente ao Império Austro húngaro, de pais croatas que lá trabalhavam. |
| We're Tom's parents. | Somos os pais do Tom. |
| Obey your parents. | Obedeça aos seus pais. |
| My parents were scandalized. | Meus pais ficaram escandalizados. |
| Are we educating parents? | Estamos educando os pais? |
| Parents love their children. | Pais amam seus filhos. |
| His parents were farmers. | Os pais dele eram agricultores. |
| They aren't my parents. | Eles não são meus pais. |
| My parents are old. | Meus pais são idosos. |
| My parents are divorced. | Meus pais estão divorciados. |
| Rich parents for everyone! | Pais ricos para todo mundo! |
| My parents love me. | Meus pais me amam. |
| Paul respects his parents. | Paulo respeita seus pais. |
| How are your parents? | Como estão seus pais? |
| My parents are dead. | Meus pais estão mortos. |
| My parents are dead. | Os meus pais estão mortos. |
| Mary's parents hate Tom. | Os pais de Mary odeiam o Tom. |
| His parents were furious. | Os seus pais estavam furiosos. |
| My parents were furious. | Os meus pais estavam furiosos. |
| My parents were furious. | Meus pais ficaram furiosos. |
| Where are your parents? | Cadê os seus pais? |
| Where are your parents? | Onde estão os seus pais? |
| Where are your parents? | Onde estão os teus pais? |
| Her parents hate him. | Seus pais o odeiam. |
| Her parents hate him. | Os pais dela o odeiam. |
| My parents got divorced. | Os meus pais se divorciaram. |
| My parents don't know. | Meus pais não sabem. |
| Where are my parents? | Onde estão meus pais? |
| I hate my parents. | Eu detesto os meus pais. |
| My parents are asleep. | Meus pais estão dormindo. |
| My parents aren't home. | Meus pais não estão em casa. |
| He's with his parents. | Ele está com os pais. |
Related searches : Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - By Parents - Expectant Parents - Loving Parents - Becoming Parents - Strict Parents - Intended Parents