Translation of "wreckage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Wreckage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We looked up at the wreckage. | Vimos aqueles destroços. |
| And it's about rediscovering idealism in all of that wreckage. | E também tem a ver com redescobrimento idealismo em todas essas ruínas. |
| From the wreckage of the museum, a sentinel begins to form. | Outro que também queria a cabeça de Nitro era o Príncipe Sub marino. |
| In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi. |
| In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | No meio dos destroços no Ground Zero, tive uma revelação. |
| As they stumble out of the wreckage, Onatopp rappels down from a helicopter and attacks Bond. | Logo após a queda, Onatopp chega de helicóptero e ataca Bond. |
| More than 1,000 emergency workers, including members of the armed forces, have been working to clear the wreckage. | As equipes de resgate contam com mais de 1.000 pessoas, inclusive com integrantes das Forças Armadas srilanquesas, que vêm trabalhando na retirada dos escombros. |
| Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot. | Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus. |
| Close inspection of the wreckage confirmed that none of the torpedoes or shells had penetrated the second layer of the inner hull. | Inspeções mais cuidadosas dos destroços confirmaram que nenhum dos torpedos penetraram a segunda camada do casco interior. |
| Wreckage Discovery by Robert Ballard The wreck of Bismarck was discovered on 8 June 1989 by Dr. Robert Ballard, the oceanographer responsible for finding . | Destroços Descoberta por Robert Ballard Os destroços do Bismarck foram descobertos em pelo Dr. Robert Ballard, o oceanógrafo responsável por encontrar o RMS Titanic . |
| When the Roman Emperor Hadrian vowed to rebuild Jerusalem from the wreckage in 130, he considered reconstructing Jerusalem as a gift to the Jewish people. | Quando o imperador romano Adriano prometeu reconstruir Jerusalém a partir dos destroços da antiga em 130, ele considerou a reconstrução de Jerusalém como um presente para o povo judeu. |
| Personal life American married to Carlos Keyes and living in New York since 2011, the model has gained international attention after posing for photos in wreckage of Hurricane Sandy, which affected the North American east coast in October 2012. | Casada com o americano Carlos Keyes e morando em Nova York desde 2011, a modelo ganhou repercussão internacional após posar para fotos em destroços do Furacão Sandy, que afetou a costa leste norte americana em outubro de 2012. |
| The only pirate ever known to bury treasure was William Kidd the only treasure so far recovered from Teach's exploits is that taken from the wreckage of what is presumed to be the Queen Anne's Revenge , which was found in 1996. | O único pirata do qual se sabe que enterrou um tesouro foi William Kidd o único tesouro até agora recuperado de Teach é do naufrágio do Vingança da Rainha Ana , que foi encontrado e escavado em 1997. |
| And the situation is that a car full of paramedics on their way home from the hospital after work have run across the wreckage, and they've advised the police that there were no survivors inside the car, that the driver's dead, that I'm dead. | E a situação é que um carro cheio de paramédicos no seu caminho de volta para o hospital depois do trabalho passaram pelos destroços, e eles avisaram a polícia que não havia sobreviventes dentro do carro, que o motorista estava morto, que eu estava morto. |
| Over 80 people have been killed in landslides and floods caused by heavy rain in the southern Brazilian state of Santa Catarina, and the death toll is rising by the minute, as rescue workers sift through the wreckage of the flooding that started at the weekend. | Mais de 80 pessoas morreram por conta de deslizamentos de terra e enchentes causados pelas fortes chuvas no estado de Santa Catarina, na Região Sul do Brasil, e a lista de mortos não parou de aumentar enquanto as equipes de resgate realizam buscas nos escombros deixados pelas enchentes que começaram no fim de semana. |
| Jonathan Ross from the BBC blasted the film, calling it a woeful, depressing failure and stating that the cast of notable and familiar talents such as John Hurt and Stephen Rea stand little chance amid the wreckage of the Wachowski siblings' dismal script and its particularly poor dialogue. | Jonathan Ross, da BBC, criticou o filme ao chamá lo de lamentável, um fracasso deprimente e afirmou que o elenco de talentos notáveis e familiar, tais como John Hurt e Stephen Rea, têm pouca chance entre os destroços do roteiro sombrio dos irmãos Wachowski e de seus diálogos particularmente pobres. |
Related searches : Removal Of Wreckage
