Translation of "written music" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Music - translation : Written - translation : Written music - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's only the execution of the written music, no interpretation. | É apenas a execução da música escrita, sem interpretações. |
| Today, music for the horn is typically written in F and sounds a perfect fifth lower than written. | Hoje, a música para trompa é tipicamente escrita em Fá e soa uma 5ª justa abaixo. |
| Theatre in India melds music, dance, and improvised or written dialogue. | O teatro indiano mescla música, dança e diálogos improvisados ou escritos. |
| Contrapuntal derivations Since the Renaissance period in European music, much contrapuntal music has been written in imitative counterpoint. | Derivações contrapontísticas Desde o período renascentista da música europeia, muita música considerada contrapontística tem sido escrita em contraponto imitativo. |
| When music is written down, the pitches and rhythm of the music is notated, along with instructions on how to perform the music. | Como não pode haver diálogo ou comunicação sem troca de signos, para essa vertente a música é um fenômeno semiótico. |
| Gimmix is a graphical music player daemon (MPD) client written in C. | Gimmix é um cliente gráfico do daemon Reprodutor de música (MPD), escrito em C. |
| Words and music The words of the anthem were written by Margaret Hendrie. | Margaret Hendrie escreveu a letra e Laurence Henry Hicks compôs a música . |
| The anthem was written by Carlos Bustamante (lyrics) and Ciriaco de Jesús Alas (music). | O hino foi escolhido e elaborado por Carlos Bustamante (letra) e Ciríaco de Jesus Wings (música). |
| And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter. | Então meu sangue congelou ao ler aquilo porque eu tinha escrito a parte musical da canção 130 anos depois que ele tinha escrito a carta |
| Music The score of Final Fantasy IV was written by longtime series composer Nobuo Uematsu. | Músicas A trilha sonora de Final Fantasy IV foi escrita por Nobuo Uematsu, compositor de longa data da série. |
| The song was written by Felder, Henley, and Frey, with Felder writing all the music. | A música foi composta por Felder, Henley e Frey. |
| The lyrics were written by Augusto Constancio Coello and the music composed by Carlos Hartling. | Adotado em 1915, a letra foi escritra por Augusto Constancio Coello e a música composta por Carlos Hartling. |
| Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. | Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. |
| The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it. | A música que, eu diria, é escrita para sistemas de sons de automóveis, funciona perfeitamente neles. |
| Ob La Di, Ob La Da was written by McCartney as a pastiche of ska music. | Ob La Di, Ob La Da é de McCartney. |
| The music was written by Santos Jorge, and the lyrics by Dr. Jeronimo de la Ossa. | A música foi composta por Santos Jorge e a letra por Dr. Jeronimo de la Ossa. |
| The music was composed by Adalberto Higino Tavares Silva, and the lyrics written by Amílcar Spencer Lopes. | A música foi composta por Adalberto Higino Tavares Silva e a letra escrita por Amílcar Spencer Lopes. |
| ) is a piece of music written by the composer František Škroup and the playwright Josef Kajetán Tyl. | Esse hino foi composto por František Škroup e Josef Kajetán Tyl. |
| The words were written by Samuel Alfred Haynes and the music by Selwyn Walford Young in 1963. | Com letra de Samuel Alfred Haynes e música de Selwyn Walford Young, foi adoptado em 1981. |
| The lyrics are often written by a poet or lyricist and the music separately by a composer. | As letras são frequentemente escritas por um poeta ou letrista em forma estrófica, já a música é feita separadamente por um compositor. |
| The lyrics were written after the music was created, sometimes as late as the day of recording. | As letras foram escritas depois da composição das canções, às vezes no mesmo dia da gravação. |
| Andersson has also regularly written music for films (most notably to Roy Andersson's Songs from the Second Floor ). | Andersson também tem escrito regularmente músicas para filmes (principalmente para Roy Andersson, em Sånger från andra våningen ). |
| Music The theme song, GoldenEye , was written by Bono and The Edge, and was performed by Tina Turner. | Música A canção tema, GoldenEye , foi escrita por Bono e The Edge, sendo interpretada por Tina Turner. |
| According to Zappa, the music was mostly written in motel rooms while on tour with the Mothers of Invention. | De acordo com Zappa, a música era na maior parte escrita em quartos de hotéis durante as turnês do Mothers of Invention . |
| History The anthem's lyrics were written by Dereje Melaku Mengesha, and the music was composed by Solomon Lulu Mitiku. | A letra é de Dereje Melaku Mengesha e a música de Solomon Lulu Mitiku. |
| The lyrics were written by François Coillard, a French missionary, and the music was composed by Ferdinand Samuel Laur. | A letra foi escrita por François Coillard, um missionário francês, e a música composta por Ferdinand Samuel Laur. |
| The lyrics of the anthem were written by Prince Uelingatoni Ngū Tupoumalohi, with the music by Karl Gustavus Schmitt. | A letra do hino foi escrita pelo Príncipe Uelingatoni Ngu Tupoumalohi e a música foi composta por Karl Gustavus Schmitt. |
| Written and produced by Keys, it was released by J Records to radio and music video outlets in 2001. | Keys escreveu e produziu a canção, além de ter também fornecido maior parte da música tocando em seu piano. |
| Music Dunst made her singing debut in the comedy film Get Over It , performing two songs written by Marc Shaiman. | Música Fez o seu debut como cantante no filme de 2001 Get Over It , interpretando duas canções escritas por Marc Shaiman. |
| It is based on a homonymous song written in 1956, with music by Shamshi Kaldayakov and lyrics by Jumeken Najimedenov. | É baseado numa música tradicional cazaque homônima de 1956, com a melodia de Shamshi Qaldayaqov e a letra de Jumeken Najimedenov. |
| On Top of the World was written by Phil and appeared in the music video they recorded in Los Angeles. | Phil escreveu On Top of the World e apareceu no vídeo da música que eles gravaram em Los Angeles. |
| It is also one of the few Queen songs whose lyrics were written before the music ( Killer Queen being another). | Ela também é uma das poucas músicas do Queen cuja letra foi escrita antes da música (como Killer Queen ). |
| The words were written by Pak Seyŏng and the music was composed by Kim Wŏn'gyun (김원균 金元均 1917 2002). | Foi adoptado em 1947 e tem letra de Pak Seyŏng (박세영 朴世永 1902 1989) e música de Kim Wŏn'gyun (김원균 金元均 1917 2002). |
| If composed before being performed, music can be performed from memory, through written musical notation, or through a combination of both. | A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e ou notação. |
| On television, Idle created Rutland Weekend Television (RWT), a sketch show on BBC2, written by himself, with music by Neil Innes. | Para a televisão, Idle criou o Rutland Weekend Television (RWT), um programa com sketches na BBC Two que ele próprio escreveu, com música de Neil Innes. |
| The lyrics were written by Jacques Tondra and Georges Kibanghi, and the music was composed by Jean Royer and Joseph Spadilière. | A letra foi escrita por Levent Kimbangui e a música composta por Français Jacques Tondra. |
| Musical themes In Final Fantasy VII , Sephiroth is the focus of three pieces of music written by series composer Nobuo Uematsu. | Sephiroth foi focado em três partes dos temas musicas escritas das séries pelo compositor Nobuo Uematsu. |
| Music and lyrics Musically, Glitter was notably different from anything Carey had ever written or recorded, drawing influence from the 1980s. | Estilo musical Musicalmente, Glitter é notavelmente diferente de qualquer álbum que Carey havia escrito ou gravado, tendo influência da década de 1980. |
| Music The show's theme song, Boss of Me , was written and recorded by the alternative rock group They Might Be Giants. | Música A Canção da mostra temática, Boss of Me , foi escrita e gravada pelo grupo de rock alternativo They Might Be Giants. |
| And the poem, if it's written with the ear, already has been set to its own verbal music as it was composed. | E o poema, se escrito com o ouvido, já é definido pela sua própria melodia verbal ao ser escrito. |
| I'm So Lonesome I Could Cry is a song written and recorded by American country music singer songwriter Hank Williams in 1949. | I'm So Lonesome I Could Cry é uma música escrita e gravada em 1949 por Hank Williams que se tornou um clássico da música country. |
| Adopted upon independence in 1978, it was written by Said Hachim Sidi Abderemane who also composed the music, along with Kamildine Abdallah. | Adotado após sua independência em 1978, foi a letra escrita por Said Hachim Sidi Abderemane que também compôs a música com Kamildine Abdallah. |
| The words were written in 1874 by King David Kalākaua with music composed by Captain Henri Berger, then the king's royal bandmaster. | A letra foi escrita em 1874 pelo rei David Kalakaua com música composta pelo capitão Henri Berger, que era, então, o chefe de orquestra do rei. |
| They wrote for the occasion, which involved the band improvising music while Kiedis rapped a poem he had written called Out in L.A. . | Eles escreveram para a ocasião, que envolveu a banda improvisando uma canção, enquanto Kiedis fez um rap de um poema que ele havia escrito, chamado Out in LA . |
| Music The series' main theme, written by composer Thomas Newman, won a 2002 Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music and two Grammy Awards in 2003 for Best Instrumental Composition and Best Instrumental Arrangement. | Música O tema principal foi composto por Thomas Newman, que ganhou um Emmy por Música Tema e um Grammy por Melhor Composição Instrumental, além de Melhor Arranjo Instrumental para música tema. |
Related searches : Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Written Evidence - Was Written - Written Warning - Written Notification - Written Information - Has Written - Written Demand - Written Text