Translation of "yawning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Yawning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is yawning. | Tom está bocejando. |
| Tom couldn't stop yawning. | Tom não conseguia parar de bocejar. |
| I couldn't help yawning. | Não pude deixar de bocejar. |
| Why are you yawning? | Por que você está bocejando? |
| I can't stop yawning. | Eu não consigo parar de bocejar. |
| I can't stop yawning. | Não consigo parar de bocejar. |
| I couldn't stop myself from yawning. | Eu não pude evitar bocejar. |
| Tom says he heard Mary yawning. | Tom diz que ouviu Mary bocejar. |
| Tom says he heard Mary yawning. | Tom diz que ouviu Mary bocejando. |
| 'Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning. | Suponho que mudamos de assunto, interrompeu a Lebre de Março, bocejando. |
| Here a huge complex of domes, passageways and yawning underground abysses awaits. | O conjunto vasto de domes, corredores e barrancas subterrâneas enormes está à sua espera. |
| So yawn contagion that you're probably all familiar with and maybe you're going to start yawning soon now is something that we share with other animals. | Então o contágio de bocejo que vocês provavelmente estão habituados e talvez vocês comecem a bocejar daqui a pouco é algo que compartilhamos com outros animais. |
| 'They were learning to draw,' the Dormouse went on, yawning and rubbing its eyes, for it was getting very sleepy 'and they drew all manner of things everything that begins with an M ' | Elas estavam a aprender a desenhar, continuou o Rato, bocejando e esfregando os olhos, pois estava ficando muito sonolento e desenhavam todo o gênero de coisas. Desenhavam tudo o que começa com um M |
| CAMBRIDGE Nothing endangers globalization more than the yawning governance gap the dangerous disparity between the national scope of political accountability and the global nature of markets for goods, capital, and many services that has opened up in recent decades. | CAMBRIDGE Nada é mais perigoso para a globalização do que o enorme défice de governação a disparidade perigosa entre o âmbito nacional da responsabilidade política e a natureza global dos mercados de bens, capitais e muitos serviços que se acentuou nas últimas décadas. |
| The continent s fastest growing economies are those that have been willing and able to allow yawning external gaps from 2000 to 2013 26 of GDP, on average, in Liberia, 17 in Mozambique, 14 in Chad, 11 in Sierra Leone, and 7 in Ghana. | As economias do continente com um crescimento mais rápido são aquelas que têm estado dispostas e habilitadas a permitirem abismos externos abertos de 2000 a 2013 26 do PIB, em média, na Libéria, 17 em Moçambique, 14 no Chade, 11 em Serra Leoa e 7 no Gana. |
| In the realm of reality, the latest of many grand summits in Brussels has left a yawning gap between Europe and a fiscal union, as heads of state stripped much of the substance from the blueprint proposed by Herman Van Rompuy, the president of the European Council, and developed by the European Commission. | No mundo da realidade, a mais recente de muitas cimeiras grandiosas realizadas em Bruxelas deixou um abismo escancarado entre a Europa e uma união orçamental, à medida que os chefes de Estado se esvaziavam da sua substância com o modelo proposto por Herman Van Rompuy, o presidente do Conselho Europeu, e desenvolvido pela Comissão Europeia. |
Related searches : Yawning Void - Yawning Gulf - Yawning Chasm - Yawning(a) - Yawning Gap - Yawning Divide - A Yawning Gap
