Tradução de "barrel vault" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Barrel - translation : Barrel vault - translation : Vault - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures. | As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas. |
| Vault cash satisfies RRs 7 . | Notas e moedas incluídas nas reservas mínimas 7 . |
| Vault cash satisfies RRs 7 . | nao nao nao im ' ) 7 . |
| barrel game | Jogo dos barris |
| Or a barrel bomb? | Ou uma bomba barril? |
| Together with rusted barrel and rotten | Together with rusted barrel and rotten |
| CS The barrel of the gun! | O cano da arma. |
| It consists of a single rectangular nave covered by a vault in arc, and a semicircular apse covered by a vault in the form of an almond. | Está formada por uma única nave retangular coberta per uma abóbada em arco ogival e por um abside semicircular, coberto por uma abóbada em forma de amêndoa. |
| index 1999 Q1 100 , USD per barrel ) | índice 1999 T1 100 , USD por barril ) |
| Adam, Noah, Abraham and Jacob are represented on the ribbed vault. | Adão, Noé, Abraão e Jacó são representados na abóboda nervurada. |
| The vault contains fragments of frescoes by 13th century Greek painters. | A abóboda contém fragmentos de afrescos do século XIII de pintores gregos. |
| The Vault Dweller is an inhabitant of one of the Vaults. | A vida dos habitantes do abrigo depende apenas de você. |
| This resulted mainly from the development in oil prices , which rose from Euros 17.1 per barrel in 1999 to Euros 31.0 per barrel in 2000 before decreasing to Euros 27.8 per barrel in 2001 . | balança corrente ( escala da esquerda ) balança de bens e serviços ( escala da esquerda ) exportações de bens e serviços ( escala da direita ) importações de bens e serviços ( escala da direita ) 120 100 80 60 40 20 0 20 40 60 80 120 110 100 90 80 T1 T2 T3 1998 T4 T1 T2 T3 1999 T4 T1 T2 T3 2000 T4 T1 T2 T3 2001 T4 70 Fonte BCE . |
| Maybe it was the barrel that was bad. | Talvez o barril que era ruim. |
| The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. | O problema com bombas e barrris de picles não é colocar a bomba dentro do barril de picles, é saber como encontrar o barril de picles. |
| In the case of aisled churches, barrel vaults, or half barrel vaults over the aisles helped to buttress the nave, if it was vaulted. | No caso das igrejas paleocristãs, no cruzamento da nave com o transepto situa se um arco triunfal que emoldura a ábside e o altar. |
| Bosnia Vault had mentioned Feral Tribune in one of its past entries, too | O Bosnia Vault também havia mencionado a Feral Tribune em uma de suas matérias passadas |
| Later notes, reflected in The Silmarillion and The War of the Jewels , interpret the name instead as Star dome or Vault of Stars (a vault in the sense of the celestial dome). | Notas posteriores, refletidas em O Silmarillion e A Guerra das Jóias , por sua vez interpretam o nome como Cúpula da Estrela ou Abóbada de Estrelas (a abóbada no sentido da cúpula celestial). |
| In fact , oil prices rose from Euros 10.3 per barrel in the first quarter of 1999 to Euros 23.1 per barrel in the fourth quarter of 1999 and subsequently to Euros 34.5 per barrel in the fourth quarter of 2000 . | De facto , os preços do petróleo subiram de Euros 10.3 por barril no primeiro trimestre de 1999 para Euros 23.1 por barril no quarto trimestre de 1999 e posteriormente para Euros 34.5 por barril no quarto trimestre de 2000 . |
| Beneath its vault lies the Tomb of the Unknown Soldier from World War I. | Em sua base, situa se o Túmulo do soldado desconhecido (1920). |
| He is buried in the Poincaré family vault in the Cemetery of Montparnasse, Paris. | Foi enterrado no mausoléu da família Poincaré no Cemitério de Montparnasse, Paris. |
| And it's as easy as shooting fish in a barrel. | É fácil como roubar doce de criança. |
| And that costs on average under 18 dollars a barrel. | E isso custa, na média, menos de 18 dólares por barril. |
| Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel. | O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril. |
| How many litres of oil are there in a barrel? | Quantos litros de óleo há no barril? |
| But that's, again, shooting fish in a barrel, you know, right? | Mas isto é, de novo, um golpe baixo, né? |
| Try typing Do a barrel roll into Google. Amazing, isn't it? | Tente digitar ''Do a barrel roll'' no google. Incrível, não? |
| In , Donkey Kong Barrel Blast was released for the Nintendo Wii. | Em 2007, Donkey Kong Barrel Blast foi lançado para o Wii. |
| On the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on 14 November 2006 , annual average oil prices are assumed to be USD 65.5 per barrel in 2006 , USD 64.6 per barrel in 2007 and USD 67.2 per barrel in 2008 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros na quinzena que terminou em 14 de Novembro de 2006 , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do barril de petróleo se situarão em USD 65.5 em 2006 , USD 64.6 em 2007 e USD 67.2 em 2008 . |
| Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to be USD 60.0 per barrel in 2006 and USD 59.5 per barrel in 2007 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do petróleo se situarão em USD 60.0 por barril em 2006 e em USD 59.5 por barril em 2007 . |
| Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to be USD 50.6 per barrel in 2005 and USD 50.7 per barrel in 2006 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do petróleo se situem em USD 50.6 por barril em 2005 e em USD 50.7 por barril em 2006 . Quanto ao crescimento real do PIB na Ásia , excluindo o Japão , espera se que se mantenha bastante acima da média mundial , mas registando taxas inferiores em relação aos últimos anos . |
| Architecture and engineering The chief Roman contributions to architecture were the arch, vault and the dome. | As principais contribuições para a arquitetura romana eram o arco e a cúpula. |
| Over a hundred years later, King Charles I (1625 1649) was buried in the same vault. | 102 anos depois, em 1649, o rei Carlos I foi enterrado na mesma sepultura. |
| Vault de Lugny is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Vault de Lugny é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| And this is where the power is of the bad barrel makers. | E isto é onde o poder está, os fabricantes de barris ruins. |
| When I was writing up my notes oil was 140 per barrel. | Quando estava fazendo minha anotações, o barril de petróleo estava a 140 dólares. |
| I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside. | Eu adorava ver aviões passarem sobrevoando a nossa casa de veraneio, no campo. |
| Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to decline to USD 31.8 per barrel in 2005 , from USD 34.6 per barrel in 2004 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do petróleo irão baixar para USD 31.8 por barril em 2005 , face a USD 34.6 por barril em 2004 . |
| Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to decrease gradually from USD 44.7 per barrel in 2005 to USD 42.2 per barrel in 2006 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do barril de petróleo registarão uma descida gradual de USD 44.7 , em 2005 , para USD 42.2 , em 2006 . |
| Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to increase further , from USD 55.3 per barrel in 2005 to USD 62.8 per barrel in 2006 . | Com base na trajectória implícita nos mercados de futuros , parte se do pressuposto de que os preços médios anuais do petróleo continuem a subir , passando de USD 55.3 por barril em 2005 para USD 62.8 por barril em 2006 . |
| One of his Madonnas now lies in a vault at the Library of Congress in Washington, DC. | Uma de suas Madonnas agora está em um cofre na Biblioteca do Congresso em Washington. |
| Domecy sur le Vault is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Domecy sur le Vault é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| C Success, the change is only coming through the barrel of the gun. | Sucesso, a mudança só virá com o cano do fuzil. |
| Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed. | O terror subirá ao topo da longa lista de assuntos urgentes que serão discutidos. |
| The Brazilian athlete Thiago Da Silva won the Olympic pole vault gold medal and set an Olympic record. | O atleta brasileiro Thiago da Silva ganhou a medalha de ouro no salto com vara, estabelecendo novo recorde olímpico. |
Related searches : Barrel Vault Roof - Ribbed Vault - Burial Vault - Enterprise Vault - Cranial Vault - Password Vault - Vault Storage - Treasure Vault - Vault Server - Online Vault - Wine Vault - Cellar Vault