Tradução de "barris" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Barris - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tem barris e mais barris! | Simply barrels of it. |
Os barris? | I wouldn't put a pig in there. |
Dois barris. | Two kegs. |
Varios barris. | Kegs of it. |
Dois barris. | Two casks. |
Jogo dos barris | barrel game |
Quantos barris deixamos? | How many should we leave? |
Traz cinco barris. | Bring in five kegs. |
Deixe estar os barris. | Never mind the barrels. |
Não, os barris grandes. | No, the big kegs. |
Barris de pólvora 1.500. | Powder kegs 1,500. |
Barris, tambores e latas | Of wood |
Ouro, prata e muitos barris. | Gold, silver, and plenty of barrel stuff. |
Vale três barris de run. | Worth three barrels of rum. |
Levem esses barris de água. | Get me those water casks. |
São barris grandes de carvalho neutro. | That's largeformat barrels, neutral oak. |
E tirem estes barris do caminho. | And get these barrels out of the way. Very well, sir. |
Nem um porco metia naqueles barris. | See here, you... |
Saquei 1000 barris de petróleo bruto... | I ran a 1,000 barrels of heavy crude... |
Cuidado com os barris de pólvora. | Easy with them powder casks. |
Então, três milhões de barris por dia. | So, three million barrels a day. |
Penso serem provavelmente 175 bilhões de barris. | I think it's probably 175 billion barrels. |
Somos a Arábia Saudita dos mega barris. | We are the Saudi Arabia of nega barrels. (Laughter) |
Então e os barris lá em baixo? | How about those barrels down below? |
25 milhões de barris a mais por dia. | That is another 25 million barrels a day. |
Nós somos a Arábia Saudita dos barris negativos. | We are the Saudi Arabia of nega barrels. |
Penso que são provavelmente 175 bilhões de barris. | I think it's probably 175 billion barrels. |
São mais 25 milhões de barris por dia. | That is another 25 million barrels a day. |
Não sería uma mal idea ter dois barris. | Say, it wouldn't be a bad idea to take two barrels. |
Tirem dois barris e uma corda de mecha. | Get out two kegs and a length of fuse. |
Estão a carregar 40 mil barris de petróleo. | She's holding 40,000 drums of oil. |
Vamos encher os barris e continuaremos a viagem. | Get the casks and let's get under way. |
O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
Pelo visto os barris crescem em árvores por aqui. | Looks like barrels grow on trees around here. |
O que está a reter aqueles barris de combustível? | What's holding up those oil drums? |
Como isso se traduz no equivalente a barris de petróleo? | How does that translate to barrels of oil equivalent? |
Miyamoto então pensou em utilizar plataformas inclinadas, barris e escadas. | Miyamoto then thought of using sloped platforms, barrels and ladders. |
O melhor do ouro está embaixo de barris de merda. | laughter WHAT STEVE DlDN'T TELL YOU WAS THE BlG SABBATlCAL AT EA. |
Como é que isso se traduz em barris de petróleo? | How does that translate to barrels of oil equivalent? |
Gostaria de deixar os barris de volta ao meu lugar. | I make it by the barrels back at my place. |
Porque só quiseste dois barris de cerveja na última viagem... | That's with telling us you only took two kegs of beer last trip... |
Em Portobello trocou uma mulher por dois barris de run. | I recall your trading me a gal in Portobelo... for two barrels of rum. |
Alcançarão o caminhão, interrogarão o motorista e revistarão os barris. | They'll catch the truck, question the driver, search the barrels. |
Usamos mais de 5 mil milhões de toneladas de carvão, mais de 30 mil milhões de barris de petróleo. Isso dá 100 milhões de barris por dia. | We use over five billion tons of coal, 30 billion plus barrels of oil that's a hundred million barrels a day. |
É aqui que está o poder dos produtores de barris podres. | And this is where the power is of the bad barrel makers. |
Pesquisas relacionadas : Em Barris - Parafusos E Barris - Barris De Petróleo - Barris Por Dia - óleo De Barris - Barris De Petróleo - Barris De Carvalho Branco