Tradução de "be real with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Real - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Be curious be conversational be real.	Seja curiosa, goste da conversa, seja real.
Would it be real?	Seria isso real?
At the same time , a continued strong preference for real estate purchases could be associated with strong rises in real estate prices .	Ao mesmo tempo , a continuação da forte preferência por compras de imóveis pode estar associada aos fortes aumentos dos preços dos imóveis .
In 1501, Corte Real returned with his brother, Miguel Corte Real.	Corte real chegou à Gronelândia pensando ser a Ásia, mas não desembarcou.
So with this success, we decided to take the next big step, to develop a real car that can be driven on real roads.	Então, com este sucesso, decidimos assumir o próximo grande passo, desenvolver um carro de verdade, que pudesse ser guiado em estradas de verdade.
That would be a real scandal.	Isso seria um verdadeiro escândalo.
What could be our real needs?	Quais seriam as nossas necessidades reais?
This must be a real diamond.	Este diamante deve ser verdadeiro.
This can't be a real diamond.	Este não pode ser um diamante verdadeiro.
Real and nominal convergence Real and nominal convergence should be seen as complementary and be pursued in parallel .	Convergência real e nominal As convergências real e nominal devem ser vistas como complementares e ser prosseguidas em paralelo .
A pen name may be used if a writer's real name is likely to be confused with the name of another writer or notable individual, or if their real name is deemed to be unsuitable.	Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras.
He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world.	Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real.
Equivalently, in polar coordinates (, ) it can be described by the equation formula_2 with real numbers and .	Equivalentemente, em coordenadas polares ( r , θ) pode ser descrita pela equação formula_2 com a e b números reais.
It's a real pleasure to be here.	É realmente um prazer estar aqui.
This may not be a real diamond.	Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.
In this way, the complex numbers contain the ordinary real numbers while extending them in order to solve problems that cannot be solved with real numbers alone.	O conjunto dos números complexos também pode ser entendido por seu isomorfismo com um espaço vetorial sobre formula_11, o conjunto dos reais.
Real analysis (traditionally, the theory of functions of a real variable) is a branch of mathematical analysis dealing with the real numbers and real valued functions of a real variable.	Análise real é o ramo da análise matemática que lida com o conjunto dos números reais e as funções reais.
As will be mentioned again below, it follows from the fundamental theorem of algebra that every non constant polynomial with real coefficients can be written as a product of polynomials with real coefficients whose degree is either 1 or 2.	Uma consequência do teorema fundamental da Álgebra é que qualquer polinómio com coeficientes reais e grau superior a formula_5 pode ser escrito como produto de polinómios com coeficientes reais de primeiro ou segundo grau.
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .	Os limites poderão ser alterados em tempo real via MIC , com efeitos imediatos ou a partir do primeiro dia útil seguinte .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .	Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.	Nós podemos olhar internamente em tempo real imagem por ressonância magnética o cérebro em tempo real.
The contract is the same as with real word objects in real world containers.	O acordo é o mesmo com os objetos do mundo real em recipientes do mundo real.
Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities.	Imagens serão escritas diretamente na sua retina, fornecendo imersão total em realidade virtual, realidade aumentada real. Iremos interagir com personalidades virtuais.
Therefore it is important that it be real.	Então é importante que seja real.
Tom's real name may not really be Tom.	O nome verdadeiro do Tom pode não ser realmente Tom.
Greater economic opportunities can be real or perceived.	Ver também Êxodo urbano Migração Migração no Brasil
Real world parallels? Compare this with this.	Paralelos do mundo real? Compare isto com isto.
Now compare that with real price increments.	Agora compare aquilo com incrementos de preços reais.
There is a real problem with snobbery.	Há um problema sério com o esnobismo.
With inflation falling sharply, real incomes increased.	Com a inflação em queda acentuada, o rendimento real aumentou.
They might be eligible to be on Real Housewives, the TV show.	Eles podem ser qualificados para estar no show de TV Real Housewives .
And as grandma bot, she can now play, really play, with my sons, with her grandsons, in the real world with his real toys.	Como uma vovó bô, ela pode agora brincar, realmente brincar, com meus filhos, com seus netos, no mundo real com seus brinquedos reais.
Nominal and real convergence should be pursued in parallel .	As convergências nominal e real deverão ser prosseguidas em paralelo .
BE Real GDP 1998 1999 HICP 1998 1999 DE	BE PIB em termos reais 1998 1999 IHPC 1998 1999 2.7 2.3 0.9 1.1
A polynomial with real coefficients is an expression of the form formula_76,where the are real numbers.	Assim, a função formula_115 formula_1 é multivalente com infinitos valores mesmo para números reais.
T2S shall be based on a single technical platform inte grated with central bank real time gross settlement systems .	O T2S baseia se numa plataforma técnica única integrada com os sistemas dos bancos centrais de liquidação por bruto em tempo real .
Intuitive net emulator that interacts with real networks	Intuitivo emulador de rede que interage com verdadeiras redes.
Conrad Wolfram Teaching kids real math with computers	Conrad Wolfram Ensinando às crianças matemática de verdade com computadores
Here, the real world merges with the simulation.	Aqui, o mundo real se funde com a simulação.
But that's not the case with real networks.	Mas esse não é o caso nas redes verdadeiras.
It has nothing to do with real life.	Não tem nada a ver com a vida real.
Financial sectors may , therefore , be conducive to higher potential output growth and convergence in real income with the euro area .	Porém , a transformação dos sistemas financeiros está longe de concluída , dado o grau bastante baixo de intermediação financeira .
While Diego pretends to be inept with a sword, the rest of his facade is actually exaggerating his real interests.	Enquanto Diego finge ser inepto com uma espada, o resto de sua fachada é realmente exagerando seus interesses reais.
For example, operation preserving functions exist between the set of real numbers with addition and the set of positive real numbers with multiplication.	Por exemplo, operação que preserva as funções existe entre o conjunto dos números reais com adição e e o conjunto dos números positivos reais com a multiplicação.
But it can also be used to find real things.	Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais.

Display this page in English