Tradução de "built in features" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wagner had his own opera house built, the Bayreuth Festspielhaus, which embodied many novel design features. | Ele teve sua própria casa de ópera, o Bayreuth Festspielhaus. |
| Gjirokastër features an old Ottoman bazaar which was originally built in the 17th century it was rebuilt in the 19th century after a fire. | Gjirokastër tem também um antigo bazar, originalmente construído no século XVII, mas que teve que ser reconstruido no século XIX, depois de se incendiar. |
| Clothing line Ice Cube has licensed a clothing line, Solo by Cube, which features hooded sweatshirts with built in headphones in the hood strings. | Linha de roupa Recentemente, Cube licenciou uma linha de roupas, Solo by Cube, que apresenta moletons com capuz e fones de ouvido. |
| The Edward Everard building in Bristol, built during 1900 01 to house the printing works of Edward Everard, features an Art Nouveau façade. | O prédio Edward Everard em Bristol, construído de 1900 a 1901 para abrigar a impressão das obras de Edward Everard, apresenta uma nova fachada da Art Nouveau. |
| Wheeler s patents were bought by Charles Seeberger some features of Wheeler s designs were incorporated in Seeberger s prototype built by the Otis Elevator Company in 1899. | Charles Seeberger desenvolveu ainda mais as idéias de Wheeler, que então, juntamente com a Otis Elevator Company, usaram as melhores idéias de Reno e de Seeberger. |
| New reactors being built today incorporate significantly enhanced safety features, both active and passive, compared to the Fukushima generation of reactors. | Os novos reactores actualmente em construção incorporam características significativamente melhoradas, quer a nível activo quer passivo, comparativamente à geração de reactores de Fukushima. |
| The surface features built up or deformed through plate tectonics are subject to steady weathering and erosion from precipitation, thermal cycles, and chemical effects. | Estruturas superficiais criadas ou deformadas pela tectônica de placas estão continuamente sujeitas à meteorização causada pela precipitação, ciclos térmicos e efeitos químicos. |
| DOS 6 was built as the backup vehicle for Salyut 6 with very similar equipment and capabilities, though several more advanced features were included. | Foi um veículo de ajuda para a Salyut 6 e muito similar em equipamentos e capacidades, porém muitos acessórios mais avançados foram incluídos. |
| The USE flags affect which dependencies are required, generally affecting which optional features will be built into a given program when it is compiled. | Estas flags afetam o modo como as dependências são calculadas, geralmente afetando que propriedades opcionais serão montadas em determinado pacote durante a sua compilação. |
| Built in Doxygen support. | Suporte integrado ao Doxygen. |
| These features are volcanic in origin. | Esses acidentes têm origem vulcânica. |
| Disneyland was built in 1955. | A Disneylândia foi construída em 1955. |
| It was built in 1820. | Ligações externas |
| It was built in 1576. | Foi construído em 1572. |
| Features, in red and black, are delicate. | Em Bali encontramos os irmãos Penasar e Kartala. |
| Built to commemorate the life of Prince Albert, the ornate chapel features lavish decoration and works in marble, glass mosaic and bronze by Henri de Triqueti, Susan Durant, Alfred Gilbert and Antonio Salviati. | Construída para celebrar a vida do príncipe Alberto de Saxe Coburgo Gota, a capela ornada possui uma decoração suntuosa, trabalhos em mármore e mosaicos de vidro e bronze por Henri de Triqueti, Susan Durant, Alfred Gilbert e Antonio Salviati. |
| Visualization Features | Funcionalidades de Visualização |
| Security features | Elementos de segurança |
| Security features | Elementos de segurança das notas |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Security features | Os elementos de segurança |
| Features include | Algumas das características são |
| There he built a church which became the first Christian church ever built in Norway. | Lá, ele construiu uma igreja que se tornou a primeira igreja cristã já construída em solo norueguês. |
| This was built in six months. | Este foi construído em seis meses. |
| Rome wasn't built in a day. | Roma não foi construída em um único dia. |
| Rome wasn't built in a day. | Roma não se fez em um dia. |
| It's got a built in flashlight. | ele tem uma lanterna embutida. |
| The building was built in 1960. | O edifício foi construído em 1960. |
| This castle was built in 1610. | Este castelo foi construído em 1610. |
| This house was built in 1870. | Esta casa foi construída em 1870. |
| Our house was built in 2013. | Nossa casa foi construída em 2013. |
| I built the head. They built the body. | Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo. |
| Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network. | Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede. |
| A chapel was built in homage to Santo Antonio Maria Claret and soon houses were built. | A capela foi construída em homenagem a Santo Antônio Maria Claret e logo casas foram edificadas ao redor. |
| It was built in 1996 in Nanjing, China. | Jiangsu Nanjing TV Tower foi construída em 1996 na cidade de Nanjing, China. |
| In 802 Fort Isawa was built in what is now Mizusawa Ward, Oshu City, in 803 Fort Shiwa was built in what is now Morioka City and in 812 Fort Tokutan was built also in Morioka. | Em 803, o Forte Shiwa foi construído onde hoje é a cidade de Morioka e em 812 o Forte Tokutan também foi construído em Morioka. |
| Intra class is again classified into four subcategories (a) Same sensor same features, (b) Same sensor different features, (c) Different sensors same features, and (d) Different sensors different features. | Estas características são altamente complexas e únicas (a probabilidade de duas íris serem idênticas é estimada em cerca de 1 em 1078, o que a torna interessante para a identificação biométrica). |
| Planned features are | As funcionalidades previstas são |
| The operational features | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma |
| Other operational features | Natureza jurídica |
| Security features module | Módulo sobre os elementos de segurança |
| Communication tool with a built in whiteboard | Ferramenta de comunicação com quadro branco incorporado |
| It was built in the early 1500s. | Foi construída em meados de 1500. |
| Rome was not built in a day. | Roma não foi construída em um único dia. |
