Tradução de "but therefore" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

But therefore - translation :

Therefore - translation :

Palavras-chave : Conseguinte Portanto Sendo Portanto Logo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Therefore, this function is differentiable but not of class C 1.	Portanto, a função formula_3 é diferenciável mas não é de classe C1 .
Therefore, generally Aztec writing was not meant to be read, but to be told.	Bibliografia Línguas ameríndias Náuatles Ligações externas
Considerable challenges therefore remain , which differ across countries but which all urgently require determined action .	Assim , continuam a existir desafios consideráveis , que são diferentes entre países mas que requerem todos medidas decisivas urgentemente .
Therefore , ?	Por conseguinte , decidiu se que a
But MBI exploits the different molecular behavior of tumors, and therefore, it's impervious to breast density.	Mas ISM explora o diferente comportamento molecular dos tumores, e portanto é insensível à densidade do seio.
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.	Mas não posso dizer, Você pensa, logo você existe, porque você está dentro da minha bolha de percepção.
Therefore 9.5.2008	9.5.2008 PT
But the discussion needs to begin and we are therefore calling on the IGC to start discussions.	Mas é necessário dar início à discussão e, por conseguinte, instar a CIG a iniciar os debates.
They are therefore able to show not only the demand for their work, but also their responsiveness.	Eles são, portanto, levados a mostrar não somente a demanda de seu trabalho, mas a sua prestatividade em dar respostas.
Therefore I'm mad.'	Portanto, eu estou louco.
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'	Mas ele respondeu Estais ociosos, estais ociosos por isso dizeis vamos, sacrifiquemos ao Senhor.
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.	Portanto, ele não estava seguindo a tendência de todos e por isso, ele era um maverick.
Therefore , banks should 1 .	Por conseguinte , os bancos devem 1 .
Therefore, Socrates is mortal.	(c) Logo, Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is green.	(e) Sócrates é mortal.
Therefore only is suitable.	Assim, apenas o U 235 é adequado.
It should therefore define a maximum execution time not only for cross border transactions but for all intra EU payments .	O Eurosistema considera que , neste aspecto , poderá já não ser necessária uma medida legislativa , uma vez que seria mais eficaz se os bancos estabelecessem de comum acordo que três dias será o tempo de execução máximo permitido .
The bones were subsequently radiocarbon dated, but the results showed that they were from the 1300s and therefore unrelated to Alfred.	Os ossos foram, posteriormente, datados, mas os resultados mostraram que eles eram de 1300 e, portanto, sem relação com Alfredo.
Will you therefore not desist?	Não desistireis, diante disso?
And therefore, the most playful.	E portanto, as mais brincalhonas.
Will you not, therefore, understand?	Nãoraciocinais?
The benefit is therefore modest.	A vantagem é portanto modesta.
I think, therefore I am.	Penso, logo existo.
I think, therefore I am.	Penso, logo sou.
I translate, therefore I am.	Eu traduzo, portanto, existo.
Therefore, C is an A.	C é um B.
(Correct) Therefore, bananas are apples.	(Correto) Portanto, as bananas são maçãs.
Therefore, John Lennon was Greek.	Portanto, John Lennon era grego.
Upon his return home, Epaminondas was therefore greeted not with a hero's welcome but with a trial arranged by his political enemies.	Juízo Em sua volta para casa, Epaminondas não encontrou uma recepção digna de um herói, senão um juízo preparado por seus inimigos políticos.
The ECB therefore suggests that the citations to the proposed regulation should therefore refer to this opinion .	O BCE sugere , por conseguinte , que na parte das citações do regulamento proposto se deveria referir o presente parecer .
In our eyes, the lens is clear, but in this child, the lens has become opaque, and therefore he can't see the world.	Nos nossos olhos as lentes são claras, mas nesta criança as lentes se tornaram opacas, e por isso ele não pode ver o mundo.
Versailles is therefore famous not only as a building, but as a symbol of the system of absolute monarchy of the Ancien Régime .	Versalhes é famoso não só pelo edifício, mas como símbolo da Monarquia absoluta, a qual Luís XIV sustentou.
The Rosetta Stone is, therefore, no longer unique, but it was the essential key to modern understanding of Ancient Egyptian literature and civilization.	A Pedra de Roseta, portanto, não tem mais o valor de ser única, porém foi essencial para a compreensão moderna da literatura e da civilização do Egito Antigo.
Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well.	Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também.
But unproductive labor, however honorable...useful, or... necessary created services that perished at the time of production and therefore didn t contribute to wealth.	O suporte físicoÉ todo o material de suporte necessário à produção do serviço, do qual se servirá o pessoal de contacto, ou o cliente, ou ambos.
And therefore democracy has become embedded.	E assim, a democracia está se internalizando.
Therefore they were not authentically African.	Por isso elas não eram autenticamente africanos.
The ECB therefore supports the Constitution .	Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição .
Therefore the net effect is nil .	Por conseguinte , o efeito líquido é nulo .
Therefore , the net effect is nil .	Por conseguinte , o efeito líquido é nulo .
any incompatibility must therefore be removed .	por conseguinte , quaisquer incompatibilidades devem ser eliminadas .
Therefore Crypturellus means small hidden tail.	significa pequena cauda escondida .
Therefore, I am in the city.	Eu nunca ganhei na loteria.
Its empirical formula is therefore C50H73N15O11.	A sua fórmula empírica é C50H73N15O11.
Prinz Eugen was therefore recalled temporarily.	O Prinz Eugen então foi chamado de volta temporariamente.

Display this page in English