Tradução de "contacts list" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

List - translation :

Palavras-chave : Contactos Lentes Contatos Contactar Contacto Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers.	Infelizmente, a tua lista de contactos de amigos não inclui agricultores orgânicos.
A mailing list can be set up using contacts from all the partners.	Pode elaborar se uma lista de destinatários utilizando os contactos de todos os parceiros
Contacts	Contacts
Official Contacts	Contactos Oficiais
NCB contacts	Contactos dos BCN
When a search is initiated, the node obtains a list of Hubs if needed, and contacts the Hubs in the list, noting which have been searched, until the list is exhausted, or a predefined search limit has been reached.	Quando uma pesquisa é iniciada, o nó obtem uma lista de concentradores se necessário, e contacta todos os concentradores da lista até o fim da lista ou se atingir um limite definido na consulta.
Contacts Address Book	Livro de Endereços
KDE IM Contacts	Contatos Instant Messanger do KDE
Manage contacts and addresses	Gestão de contactos e endereços
Displays your instant messenger contacts	Mostra os seus contatos de Instant Messanger
Manage your email, contacts and schedule	Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos
Birthday reminder for E Mail contacts	Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail
Since when are you wearing contacts?	Desde quando você está usando lentes de contato?
Mary added Tom to her contacts.	Maria adicionou Tom à sua lista de contatos.
If the set of contacts was closed when the relay was de energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open.	Se o conjunto de contatos for fechado quando o relé foi desenergizado, então o movimento abre os contatos e quebra a conexão, e vice versa, se os contatos foram abertas.
I have contacts in the White House.	Tenho contatos na Casa Branca.
Cicero and all of his contacts and supporters were numbered among the enemies of the state, and reportedly, Octavian argued for two days against Cicero being added to the list.	Cícero e todos os seus contactos e apoiantes estavam entre aqueles considerados inimigos do estado e, segundo Plutarco, Otaviano discutiu durante dois dias contra colocar Cícero na lista.
Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds.	Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los.
Attractiveness and relatedness Notes on Turkic language contacts.	Altaic Indo European Kinship Starling Etymological Databases
Well, as a Cambridge professor, I had many contacts.	Bem, como um professor de Cambridge, eu tinha muitos contatos.
Contacts also exist with several institutions outside the Community .	O IME mantém ainda outros contactos corn diversas instituicoes exteriores a Comunidade .
The Baltic tribes did not maintain close cultural or political contacts with the Roman Empire, but they did maintain trade contacts (see Amber Road).	As tribos bálticas não foram influenciadas diretamente pelo Império Romano, mas elas mantinham contatos comerciais próximos (ver Rota do Âmbar).
Search algorithm While gnutella uses a query flooding method of searching, Gnutella2 uses a walk system where a searching node gathers a list of Hubs and contacts them directly, one at a time.	Enquanto a Gnutella usa o método de consulta por inundação query flooding, a Gnutella2 usa um sistema da caminhada onde o nó de pesquisa recolhe uma lista dos hubs e os contata diretamente, um por vez.
She took off her glasses and put her contacts in.	Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos.
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list	Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants	Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants
Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts	December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa
meetings of the Governing Council without the right to vote . Beyond these formal contacts , the ECB has established a number of informal working contacts with the Commission services .	Para além desses contactos formais , o BCE estabeleceu uma série de contactos profissionais de carácter informal com os serviços da Comissão .
Code list ( mnemonic ) Code list name	Lista de códigos ( mnemónica )
Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list	Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço
Frequency code list Area code list Adjustment indicator code list Balance sheet reference sector breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list Payment and settlement system information type code list	Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos do indicador de ajustamento Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do SEC 95 Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do SEC 95 Lista de códigos do tipo de informação dos sistemas de pagamento e liquidação
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.	Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts.	E as libélulas estão lá. Tenho relatos dos meus vários contatos.
If questions arise , the ECB 's DIF contacts the NCBs by telephone .	Se surgirem dúvidas , a DFI do BCE contacta os BCN pelo telefone .
Such international cooperation takes place both through multilateral institutions and bilateral contacts .	Esta cooperação internacional desenrola se através de instituições multilaterais e contactos bilaterais .
In Brussels, Bakunin renewed his contacts with revolutionary Poles and Karl Marx.	Também em Bruxelas, Bakunin restabeleceu contato com poloneses revolucionários e voltou a encontrar com Karl Marx.
First contacts with universities in Eastern Europe were made in the 1970s.	Os primeiros contactos com universidades da Europa Oriental foram feitos na década de 1970.
The most common is by how the exploit contacts the vulnerable software.	O mais comum é através de como o exploit contata o software vulnerável.
Snake then contacts Meryl via codec, and agrees to meet her in the base's warhead disposal area on the condition that he contacts Metal Gear's designer, Dr. Hal Otacon Emmerich.	Snake consegue contatar Meryl via Codec e eles planejam um encontro na área de armazenamento de ogivas da base, sob a condição de ele fazer contato com o engenheiro chefe do Metal Gear primeiro, Hal Otacon Emmerich.
l, list list current connections of each port	l, list listar ligações actuais para cada porta
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.	Pesquise um registo cronológico das suas actividades e encontre facilmente ficheiros, contactos, etc.
If Abraxane contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.	Caso o Abraxane entre em contacto com as mucosas, estas devem ser enxaguadas cuidadosamente com água.
Contacts were initiated with migrant organisations and other relevant bodies to stimulate applications.	Foram iniciados contactos com organizações de migrantes e outras entidades relevantes, de modo a estimular as candidaturas.
Furthermore , bilateral contacts and working relationships were established and maintained throughout the year .	Além disso , foram estabelecidos e mantidos ao longo do ano contactos bilaterais e relações de trabalho .
Foreign trade and other contacts with the outside world, particularly Japan, increased considerably.	O comércio exterior e outros contatos com o mundo externo, em especial com o Japão, cresceram bastante.

Display this page in English