Tradução de "ex post approval" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approval - translation :

Post - translation :

Palavras-chave : Aprovação índice Selo Aprovar Consentimento Poste Postar Correios Correios Posto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Measures taken following ex post evaluation	Measures taken following ex post evaluation
( b ) only applied to ex post information	( b ) se aplicasse à informação ex post
Measures taken following ex post evaluation n.a. 5.2 .	Measures taken following ex post evaluation n.a. 5.2 .
The annual accounts should be adopted by the NCB 's decision making bodies , assisted by independent accountants , and may be subject to ex post approval by third parties ( e.g. shareholders , government ) .	As contas nacionais deverão ser adoptadas pelos órgãos de decisão dos BCN , assistidos por contabilistas independentes , podendo estar sujeitas a aprovação posterior de terceiros ( por exemplo , accionistas , governo ) .
This concept necessarily refers to an ex post justification and explanation .	Este conceito refere se necessariamente a uma justificação e explicação ex post .
The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities .	Os procedimentos instituídos para a comunicação ex ante e ex post a efectuar por parte das administraçoes centrais diferem dos estabelecidos para outras autoridades públicas .
The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities .	Os procedimentos instituídos para a comunicação ex ante e ex post a efectuar por parte das administrações centrais diferem dos estabelecidos para outras autoridades públicas .
This post is part of a series on the approval of the construction of Hidroaysén hydroelectric power station.	Este post faz parte de uma série sobre a aprovação da construção da hidrelétrica Hidroaysén.
This post is part of a series of posts about the approval to construct the Hydroaysén hydroelectric power station, Chile.	Este post é parte de uma série de posts sobre a aprovação da construção da usina hidrelétrica de Hidroaysén, no Chile.
In addition , ex post reporting requirements have been defined for both the euro area NCBs and the Member States .	Além disso , foram já definidos os requisitos de prestação de informação ex post aplicáveis quer aos BCN , quer aos Estados membros da área do euro .
The ECB is not expected to make ex post adjustments unless the NCBs identify sharp changes in final data .	Não se prevê que o BCE faça ajustamentos a posteriori , a não ser que os BCN identifiquem variações acentuadas nos dados finais .
This will enrich the ex post analysis of performance and allow policymakers to reflect on clear trends and patterns .	No final de 2002 , a carteira de fundos próprios do BCE ascendia a Euros 5.6 mil milhões , face a Euros 4.8 mil milhões no final de 2001 .
The ECB is not expected to make ex post adjustments unless the NCBs identify sharp changes in the final data .	Não se prevê que o BCE faça ajustamentos a posteriori , a não ser que os BCN identifiquem variações acentuadas nos dados finais .
The ECB is not expected to make ex post adjustments unless the NCBs identify sharp changes in the final data . 2 .	Não se prevê que o BCE faça ajustamentos a posteriori , a não ser que os BCN identifiquem variações acentuadas nos dados finais .
Key indicators will be the number of ex post corrections of data by Eurostat and the number of in depth monitoring visits .	Key indicators will be the number of ex post corrections of data by Eurostat and the number of in depth monitoring visits .
This will enrich the current ex post analysis of performance in order to provide decision makers with improved information for future investment decisions .	Todos os mercados ou instrumentos nos quais o BCE investe deverão cumprir critérios de liquidez pré determinados aprovados pela Comissão Executiva .
Prior supervisory approval	Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Ex Falso	Ex Falso
ex ante	ex ante
ex ante	Se essas decisões no sentido de renunciar ao controlo ex ante não forem adoptadas antes de 1 de Maio de 2004, os contratos assinados entre 1 de Maio de 2004 e a data em que forem tomadas as decisões da Comissão não serão elegíveis para efeitos de assistência de pré adesão.
ex DC.	ex DC.
For ex.	Por ex.
ex Hook.f.	ex Hook.f.
ex Koord.	ex Koord.
ex K.Schum.	ex K.Schum.
ex Benth.	ex Benth.
ex Brongn.	ex Brongn.
ex DC.	Ex.
22.07 ex 22.08 ex 22.09 ex 22.10 Chapter 23 Chapter 24 24.01 Chapter 45 45.01 Chapter 54 54.01	Artigo 8.o O disposto nos artigos 2.o a 7.o é aplicável aos advogados gerais .
Article 67 ( ex Article 61 TEC and ex Article 29 TEU )	( ex artigo 61 . TCE e ex artigo 29.o TUE )
He wants his approval.	Ele quer o seu consentimento.
She wants his approval.	Ela quer o seu consentimento.
ex 13 03	ex 1303
ex 22 09(	ex 2209 (
I'm Tom's ex.	Sou a ex do Tom.
ex Buch. Ham.	ex Buch. Ham.
ex Wight Arn.	ex Wight Arn.
Article 72 ( ex Article 64 ( 1 ) TEC and ex Article 33 TEU )	o 1 do artigo 64.o TCE e ex artigo 33.o TUE ) Artigo 72.o
Lyrics Dez Fafara 3 19 Dez Fafara (DevilDriver, Coal Chamber) Vocals Dino Cazares (Fear Factory) Rhythm Guitar Andreas Kisser (Sepultura) Solo Wah Wah Guitar Effects Paul Gray ( ex Slipknot) Bass Roy Mayorga (Stone Sour, ex Soulfly, ex Black President, ex Shelter, ex Amebix, ex Nausea) Drums Roads Music Josh Silver.	Baptized in the Redemption Dez Fafara (DevilDriver, ex Coal Chamber) Vocal Andreas Kisser (Sepultura) Guitarra Solo Dino Cazares (Asesino, ex Brujeria, ex Fear Factory) Guitarra Base Paul Gray (Slipknot) Baixo Roy Mayorga (Stone Sour, ex Soulfly, ex Medication, ex Thorn) Bateria12.
Market monitoring Prior supervisory approval	do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Those goods are on approval.	Estes bens estão sob condição.
I asked for their approval.	Pedi sua aprovação.
You don't need my approval.	Você não precisa de minha aprovação.
She wants her mother's approval.	Ela quer o consentimento da mãe.
Tom needed his parents' approval.	O Tom precisava da aprovação de seus pais.

Display this page in English