Tradução de "expressionist" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expressionist - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There were a number of groups of Expressionist painters, including Der Blaue Reiter and Die Brücke .	Der Blaue Reiter destacou se pelo uso da aquarela, frente à gravura utilizada nomeadamente por Die Brücke .
Kannada Bhavageete is a genre of popular music that draws inspiration from the expressionist poetry of modern poets.	Kannada Bhavageete é um tipo de música popular que se inspira na poesia expressionista dos poetas modernos.
He returned to painting in the late 1930s, stopped photographing in 1942, and produced abstract expressionist works in the 1940s.	Voltou a pintar no final dos anos 30, parou de fotografar em 1942, e produziu trabalhos expressionistas abstratos nos anos 40.
Some of Kafka's books are influenced by the expressionist movement, though the majority of his literary output was associated with the experimental modernist genre.	Alguns dos livros de Kafka são influenciados pelo expressionismo, apesar de a maior parte de sua produção literária ser associada com o gênero experimental do modernismo.
Galeen's Expressionist style screenplay was poetically rhythmic, without being so dismembered as other books influenced by literary Expressionism, such as those by Carl Mayer.	O roteiro de Galeen foi poeticamente acompassado, mas sem ser tão fragmentado como os livros do autor de forte influência expressionista Carl Mayer.
Kafka's story Die Verwandlung ( The Metamorphosis ) was first printed in the October 1915 issue of ', a monthly edition of expressionist literature, edited by René Schickele.	O conto de Kafka A Metamorfose foi primeiramente publicado na edição de outubro de 1915 da Die Weißen Blätter , uma revista literária mensal de literatura expressionista, editada por René Schickele.
Johannes Itten (11 November 1888 25 March 1967) was a Swiss expressionist painter, designer, teacher, writer and theorist associated with the Bauhaus ( Staatliche Bauhaus ) school.	Johannes Itten (11 de Novembro de 1888, Süderen Linden, Suíça 25 de março de 1967, Zurique) foi um pintor, professor e escritor suíço associado à escola Bauhaus.
Die Brücke (The Bridge) was a group of German expressionist artists formed in Dresden in 1905, after which the Brücke Museum in Berlin was named.	Die Brücke, também conhecido simplesmente como Brücke, (do alemão, A ponte), refere se a um grupo artístico alemão inserido no movimento expressionista.
The tallest building is the Majestic Centre on Willis Street at 116 metres high, the second tallest being the structural expressionist State Insurance Building at 103 metres.	O edifício mais alto é o Majestic Centre, na Willis Street, com 116 metros de altura, sendo o segundo mais alto a BNZ Tower, com 103 metros.
The Scream () is the popular name given to each of four versions of a composition, created as both paintings and pastels, by the Expressionist artist Edvard Munch between 1893 and 1910.	O Grito (no original Skrik) é uma série de quatro pinturas do norueguês Edvard Munch, a mais célebre das quais datada de 1893.
Not only did he become a well known patron of expressionist art locked in Clos des Mésanges he began an intensive self improvement course in classical music and literature, and started work on an autobiography.	... Mas não somente um famoso patrono de arte expressionista trancafiado em Clos des Mésanges, iniciou um curso intensivo de auto aperfeiçoamento em música clássica e literatura, e começou a trabalhar numa autobiografia.
However, he believed that 'a painter must be part of the land and of the life he paints', and his own artistic development, as a Modernist and Expressionist, helped articulate a modern Dublin of the 20th century, partly by depicting specifically Irish subjects, but also by doing so in the light of universal themes such as the loneliness of the individual, and the universality of the plight of man.	Contudo, ele mesmo dizia que um pintor tem de ser parte da terra e da vida que pinta , além de que o seu próprio desenvolvimento como artista, tanto como modernista como expressionista, ajudou a articular, no campo das artes, a Irlanda moderna do século XX, ao descrever especificamente temas irlandeses numa óptica universal, abordando, por exemplo, a solidão individual ou a universalidade do sofrimento humano.