Tradução de "final score" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Final - translation :

Final

Final score - translation :

Pontuação final

Score - translation :

Ponto

Palavras-chave : Finais Fronteira Fase Exame últimas Pontuação Golo Ajustar Marcar Acertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spain beat them comfortably 3 1 the final score.	A Espanha os derrotou confortavelmente por 3x1.
Music The score of Final Fantasy IV was written by longtime series composer Nobuo Uematsu.	Músicas A trilha sonora de Final Fantasy IV foi escrita por Nobuo Uematsu, compositor de longa data da série.
For each tournament, he has indicated the city, the date of the final, the winner, the runner up, and the score of the final.	Diz qualquer proletário ou executivo menor pode entender esse jogo , o que seria uma grande conquista para o tênis.
It was released to critical acclaim and holds the highest Metacritic score of all Final Fantasy installments.	Obteve críticas excelentes, e tem a pontuação Metacritic mais alta dos títulos de Final Fantasy.
In 2003 he composed the score for the final film in The Lord of the Rings trilogy , .	Em 2003, ele compôs a música para o filme final da trilogia The Lord of the Rings , .
Zimmer also composed the score for The Dark Knight Rises , the final installment of Christopher Nolan's The Dark Knight Trilogy.	Zimmer também fez a trilha sonora de Sherlock Holmes 2 e The Dark Knight Rises, último filme da trilogia Batman, dirigido por Nolan.
Petrosian won the match against Botvinnik with a final score of 5 to 2 with 15 draws, securing the title of World Champion.	Em 1963 derrotou Mikhail Botvinnik com o resultado 12,5 9,5 tornando se campeão do mundo de xadrez.
Scolily Score Recorder	Scolily Gravador de musica
WYSIWYG Music score typesetter	Editor de partituras musicais WYSIWYG
I'll call it score.	Vou chamá la Score .
What was your score?	Qual foi a sua pontuação?
On March 16, 2006, Final Fantasy XII became the sixth game to receive a perfect score from the Japanese gaming magazine Famitsu , making it the first Final Fantasy game and the first PlayStation 2 title to do so.	Críticas Em 16 de março de 2006, Final Fantasy XII se tornou o sexto jogo a receber uma pontuação máxima em uma das revista japonesa mais famosa a Famitsu, tornando se o primeiro Final Fantasy e o primeiro jogo do PlayStation 2 a conseguir 40 40.
With the final score favouring the Italians 4 2, Italy became the first team to successfully defend the title and were once more crowned World Cup winners.	Com o placar de 4x2 favorecendo os italianos, a Itália se tornou a primeira seleção a conseguir defender seu título e tornou se bicampeã da Copa do Mundo.
In the preliminary round of competition, he performed on floor and vault, and qualified to the floor event final in first place with a score of 15.950.	Na final do solo, Diego superou o norte americano Guillermo Alvarez e atingiu a primeira colocação com 15,875 pontos.
Initially they found it difficult to score the series as the plot itself was still being reworked around the new concept, but the plot changes were finished in time for them to prepare the score and give the film the desired final epic touch.	Inicialmente, eles acharam difícilcompor para a série porque a trama em si aindaestava sendo reformulada em tornodo novo conceito, mas as mudanças de enredo foram concluídas em tempo para eles para prepararem e darem ao filme o finaldesejado toque épico .
He wanted to keep score.	Ele queria um placar.
A score to the society.	Ponto para sociedade.
I dashed off the final pages of my orchestral score to the sound of stray bullets coming over the roofs and pattering on the wall outside my window.	Eu fiz as páginas finais da minha partitura orquestral ao som de balas perdidas que ouvia sobre os telhados e o tamborilar na parede do lado de fora da minha janela.
Music Final Fantasy X marks the first time regular series composer Nobuo Uematsu has had any assistance in composing the score for a game in the main series.	Áudio Final Fantasy X marca pela primeira vez na série onde o compositor Nobuo Uematsu teve ajuda e assistência na composição da franquia principal.
Application for learning musical score notation	Aplicação para aprender notação da partitura musical
What was the score at halftime?	Qual foi o resultado do primeiro tempo?
I want to score more goals.	Eu quero marcar mais gols.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.	Ok, bem, esta foi uma semana de minha vida dormindo. E você recebe uma pontuação Z.Q. Ao invés de uma IQ, você recebe uma pontuação Z.Q. quando acorda.
And that creates some new blocks for you, and also creates a little scoreboard that keeps track of the score, so each time I click on change score, it increments the score.	E isso cria alguns blocos novos para você, e também cria um pequeno placar que mantém a contagem dos pontos então cada vez que eu clico change score , ela aumenta os pontos.
And together, these variables construct a score.	E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação.
He first faced Marshall in the World Chess Championship 1907, when despite his aggressive style, Marshall could not win a single game, losing eight and drawing seven (final score 11½ 3½).	Primeiro, enfrentou Marshall na disputa do Campeonato Mundial de Xadrez de 1907, onde apesar do estilo agressivo de Marshall este não conseguiu vencer um único jogo tendo perdido oito e empatado sete.
The maximum score for the 17 item HAM D questionnaire is 52 the higher the score, the more severe the depression.	Eles reduzem eficazmente os sintomas de depressão, mas os seus efeitos a longo prazo não são totalmente conhecidos.
With its character driven plot, use of new technologies and critically acclaimed score by Nobuo Uematsu, Final Fantasy IV is regarded as a landmark of the series and the role playing genre.	Por seu enredo orientado às personagens, uso de novas tecnologias e elevada pontuação concedida pela crítica a Nobuo Uematsu, Final Fantasy IV é considerado um ponto de referência da série e do gênero RPG.
Kellogg s received the lowest score in this category.	A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria.
Tom had a score to settle with Mary.	Tom tinha contas a acertar com Maria.
Music David Julyan composed the film's synthesized score.	Música David Julyan compôs a trilha sonora sintetizada do filme.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.	Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
The film's score was finished by Hayasaka's student, Masaru Sato, who would go on to score all of Kurosawa's next eight films.	A trilha do filme foi finalizada pelo estudante de Hayasaka, Masaru Sato, que iria compor as trilhas dos seus oito próximos filmes.
In event finals, she placed first on balance beam with a score of 9.787 and first on floor with a score of 9.750.	O primeiro, no solo, veio com a pontuação de 9,350 e o segundo, na trave, com o total de 9,662.
A free next generation cross platform music score editor!	Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma
It turns out that this score is actually meaningful.	Acontece que este índice é realmente útil.
Tom got a very high score on today's test.	Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
Tom got a very high score on today's test.	O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
Metacritic gives it an average score of 65 100.	Metacritic lhe dá uma pontuação média de 65 100.
The original music score was composed by John Powell.	A música original foi composta por John Powell.
He received his first BAFTA nomination for the score.	Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho.
The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' .	The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' .
The film's score itself helped to popularize world music.	A própria trilha do filme ajudou a popularizar a música mundial.
So then, each time the big fish eats the little fish, he will increment the score, and the score will go up by one.	Então, cada vez que o peixe grande come um peixe pequeno, ele aumenta os pontos, e o placar vai subir um ponto.
An album featuring 19 tracks from Newman's score was released on January 11, 2000, and won the Grammy Award for Best Score Soundtrack Album.	Um álbum contendo 19 faixas da trilha sonora original de Newman foi lançado em 11 de janeiro de 2000, vencendo o Grammy Award de Melhor Álbum de Trilha Sonora Orquestral.

Display this page in English