Tradução de "acertar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, acertar ambos é apenas esta aqui, acertar na alternativa 1 e acertar na alternativa no problema número 2. | Well, getting correct on both is only this one, correct on choice 1 and correct on choice on problem number 2. |
| 20 de chance de não acertar quaisquer lances livres, ou não acertar nenhum digamos que eu tenha 20 de não acertar cesta, ou não acertar o lance livre. | 20 chance of not making any free throws, or not making any say I take a shot, I have a 20 of no basket, or not making the free throw. |
| Acertar na Bola | Hitting the Ball |
| Acertar Foco Manualmente... | Set Focus Manually... |
| Acertar para Agora | Reset to Now |
| Vamos acertar aqui... | So let's do that. |
| Se acertar, ganho. | If I hit it, I win. |
| Não irias acertar. | Oh, you'd miss. |
| Talvez consigamos acertar. | Maybe we can get a few hits now. |
| Tente acertar o barco. | Try hitting the boat. |
| 3x3x3 Acertar 2 Cantos | 3x3x3 Untwist 2 Corners |
| Alguns pais querem acertar | Some parents want to hit |
| E acertar apenas executar. | And I just hit run. |
| Se não acertar, apanho. | And if I am wrong, I do. NOT a simulation |
| Não me vai acertar. | He won't hit me. |
| Vá acertar contas, Nanine. | Go settle with the auctioneer, Nanine. |
| Vais acertar esta tacada. | You're gonna make this shot, you know. |
| Legal acertar suas contas. | Nice thing you did, getting her even. |
| Quando acertar as contas. | Yeah, when I got aces back to back. |
| Se não acertar, perco. | If I miss it, I lose. |
| Não conseguiram nos acertar! | What a curious feeling to have people shooting at you. |
| Pode acertar desta vez. | You're bound to hit it this time. |
| Ela vai acertar Dexter. | She'll get it. |
| Nesta situação, acertar um arremesso é menos propenso do que não acertar o lançamento. | In this situation, making a shot is less likely than not making a shot. |
| E deixe Hollywood acertar tudo. | And leave it to Hollywood to get it just right. |
| Acertar o factor de Zoom | Set the Zoom Factor |
| Acertar o relógio do dispositivo | Setting the clock on the handheld |
| Nós queremos acertar o alvo! | We want to hit the mark! |
| Se você acertar o cara. | If you hit the guy. |
| Se ele acertar, recompense o. | Gets it right, reward. |
| Camarada capitão, poderia acertar Zoia. | Move over! |
| Pode acertar no meu Satan. | You might hit my Satan. |
| Já sabe como o acertar? | Mmhm. |
| Só queria acertar as coisas. | Just wanted to get it straight. |
| Não, queria acertar nesse aí! | Just trying to cool that guy down! |
| Vejamos se conseguimos acertar nisto. | See if he can hit this. |
| Voltarei a acertar, se quiseres. | I'll do it again, if you want. |
| Nós podemos acertar isso juntos. | We could, Jules. |
| Ácido fosfórico (para acertar o pH) Hidróxido de sódio (para acertar o pH) Água para preparações injetáveis | Phosphoric acid (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injections |
| Neste caso, como acertar as coisas? | And if so, how did they make arrangements? |
| Ele quer me acertar na cabeça! | He wants to clunk me over the head! |
| Ctrl S Tempo Acertar o Relógio... | Ctrl S Time... |
| Vam'bora, Pequeno, vamos acertar nossas contas. | Okay, lovebirds. |
| Atirem só no que puderem acertar. | Conserve your ammo. Only shoot at what you can hit. |
| Você terá que acertar todas elas. | You have to get all 5 of them. |
Pesquisas relacionadas : Acertar Tudo - Acertar Sth - Acertar O Passo - Acertar O Passo - Acertar O Campo - Acertar Seus Alvos - Acertar As Diferenças - Acertar Contas Pessoais - Acertar As Coisas - Acertar Os Freios - Acertar O Orçamento - Acertar O Alvo
