Tradução de "general german" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1892) 1945 Hermann Fegelein, German general (b. | 1900 Heinrich Müller, oficial alemão (m. 1945). |
| 1879) December 20 Erich Ludendorff, German general (b. | 20 de Dezembro Erich Ludendorff general alemão (n. 1865). |
| 1883) 1946 Hermann Göring, German general and politician (b. | 1946 Hermann Göring, militar e político alemão (n. 1893). |
| German home towns community, state, and general estate, 1648 1871. | German home towns community, state, and general estate, 1648 1871. |
| This German University Alliance, located in German House, the seat of the German Consulate General and the German UN Mission, represents the interests of the two universities in the United States and Canada and works to increase the exchange of students and scientists. | Esta Aliança Universitária Alemã, localizada na Casa Alemã (a sede do consulado geral alemão e da missão alemã nas Nações Unidas), representa os interesses das duas universidades nos Estados Unidos e no Canadá e procura aumentar o intercâmbio de académicos e cientistas. |
| The only question is whether that taboo will fall before or after next year s German general election. | A única questão é saber se este tabu irá cair antes ou depois das eleições legislativas alemãs do próximo ano. |
| The German penal system is aimed towards rehabilitation of the criminal and the protection of the general public. | O sistema penal alemão é destinado para a recuperação do criminoso seu objetivo secundário é a proteção do povo em geral. |
| Wageningen was the site of the surrender of German General Johannes Blaskowitz to Canadian General Charles Foulkes on May 5, 1945, officially ending the war in the Netherlands. | Em 5 de maio de 1945, o general alemão Blaskowitz rendeu se ao general canadense Charles Foulkes, o que pôs fim à Segunda Guerra Mundial em solo neerlandês. |
| Paul Emil von Lettow Vorbeck (20 March 1870 9 March 1964) was a general in the Imperial German Army and the commander of its forces in the German East Africa campaign. | Paul Emil von Lettow Vorbeck (20 de Março de 1870 9 de Março de 1964) foi um general alemão, comandante da campanha da África Oriental Alemã na Primeira Guerra Mundial, a única campanha colonial dessa guerra onde a Alemanha não foi derrotada. |
| The general strike in Luxembourg remained one of the few mass strikes against the German war machine in Western Europe. | Foi uma das duas únicas greves contra a máquina de guerra alemã em toda a Europa Ocidental. |
| Ludendorff was the chief manager of the German war effort, with the popular general von Hindenburg his pliant front man. | Durante a Primeira Guerra Mundial, foi chefe do Estado Maior de Paul von Hindenburg na Frente Oriental. |
| General Denikin, retreating from Galicia wrote, The German heavy artillery swept away whole lines of trenches, and their defenders with them. | O general Denikin, retrocedendo da Galícia, escreveu A artilharia pesada alemã varreu todas as linhas de trincheira, e seus defensores. |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| German history some new German views. | German history some new German views. |
| German leaders opposition to every proposal for institutional reform may be excusable now, in the run up to the general election in September. | A oposição dos líderes alemães a todas as propostas para a reforma institucional pode ser desculpável agora, na corrida para as eleições gerais em Setembro. |
| But a ban might not have halted the German people s general disenchantment with liberal democracy, and an authoritarian regime still might have followed. | Mas a proibição poderia não ter travado o desencanto geral do povo alemão em relação à democracia liberal e poderia ter se seguindo, ainda assim, um regime autoritário. |
| Franz Joseph Hermann Michael Maria von Papen zu Köningen () (29 October 18792 May 1969) was a German nobleman, General Staff officer and politician. | Franz Joseph Hermann Michael Maria von Papen (Werl, 29 de Outubro de 1879 Sasbach, 2 de Maio de 1969) foi um político alemão. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| The teacher of German looked like a German woman. | A professora de alemão parecia uma alemã. |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| Erich Honecker ( 25 August 1912 29 May 1994) was a German politician who, as the General Secretary of the Socialist Unity Party, led the German Democratic Republic from 1971 until the weeks preceding the fall of the Berlin Wall in 1989. | Erich Honecker (Neunkirchen, 25 de agosto de 1912 Santiago do Chile, 29 de maio de 1994) foi um político alemão, governando a Alemanha Oriental de 1976 até 1989. |
| But German . | Mas |
| ( German listeners! ). | ROSENFELD, A. Thomas Mann. |
| (In German) | (In German) |
| German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. | German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. |
| German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). | Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ). |
| The Warsaw Ghetto was established by the German Governor General Hans Frank on October 16, 1940 in an area of Warsaw primarily occupied by Polish Jews. | No entanto, o gueto acabou por ser criado pelo General Gouverneur alemão da Polónia Hans Frank em 16 de Outubro de 1940. |
| General The city of Staufen im Breisgau lies in the Land district of Breisgau Hochschwarzwald (Breisgau Upper Black Forest) in the German State of Baden Württemberg. | Staufen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Breisgau Hochschwarzwald, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg. |
| A third award was planned for the most successful German general during World War II, but was not made after the defeat of Germany in 1945. | Uma terceira entrega foi planejada para o general alemão que mais se destacasse durante a Segunda Guerra Mundial, fato que não se concretizou em razão da derrota alemã em 1945. |
| US and German 10 year bond yields and yield differentials German | Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha |
| Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. | O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| A German Europe? | Uma Europa Alemã? |
| France s German Mirror | O Espelho Alemão da França |
| You speak German. | Você fala alemão. |
| I'll learn German. | Eu vou aprender alemão. |
| I speak German. | Eu falo alemão. |
| You speak German. | Tu falas alemão. |
| You are German? | Você é alemã? |
| Lisa is German. | Lisa é alemã. |
| Leipzig (in German). | Leipzig (em alemão). |
| General government General government | SNM Administrações públicas |
| Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . | Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. |
| Food supplies would be diverted to the German army and German civilians. | As fontes de alimento seriam desviadas para o exército e civis alemães. |
Related searches : German Consulate General - German General Population - German Literature - German Entity - German Customs - German Team - German Shepherd - German Business - German State - Low German - German Jurisdiction - Intermediate German
