Tradução de "ground access" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Journalists are usually denied access to this country and people trying to cover events on ground, like I did, risk arrest and torture. | Jornalistas geralmente não têm acesso ao país e o povo tenta fazer a cobertura dos eventos no local, como eu fiz, correndo o risco de ser preso e torturado. |
| Lower down the economic scale, most people, though enjoying easy access to technology and low prices, have lost ground, with real wages falling for many years. | Mais abaixo na escala económica, a maior parte das pessoas, embora gozando de um fácil acesso à tecnologia e a preços baixos, perdeu terreno, com os salários reais em queda durante muitos anos. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| The ground rocked. | O chão tremeu. |
| Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground. | A água que atinge o solo tem diferentes destinos. |
| Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable. | Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais. |
| The ground seems wet. | O chão parece molhado. |
| The ground started shaking. | O chão começou a tremer. |
| On 5 August 2010 the access tunnel collapsed at the San Jose copper and gold mine in the Atacama Desert near Copiapó in northern Chile, trapping 33 men below ground. | Em 5 de Agosto de 2010, o túnel de acesso desabou na mina de cobre e ouro de San José, no deserto do Atacama, perto de Copiapó, no norte do Chile, prendendo 33 homens a 700 metros abaixo do solo. |
| Access | Condições de acesso |
| The government is meanwhile bracing itself for the day, and has blocked access to Egypt's last remaining ISP, to stop the world from hearing the voices of Egyptians on the ground. | Enquanto isso, o governo prepara se para o dia, já tendo bloqueado o acesso ao último ISP ainda em funcionamento para evitar que o mundo ouça as vozes dos egípcios in loco. |
| As the first gatherings are sighted in the square, Egypt has virtually cut off all Internet access, and continued to bully international media on the ground, to block them from reporting. | Desde que as primeiras aglomerações foram avistadas na praça, o governo egípcio cortou todo o acesso à Internet e continuou a assediar membros da imprensa internacional no terreno, a impedi los de transmitir. |
| Due to the uneven ground, the rail lines run above ground level in some areas. | Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas. |
| This is our home ground. | Essa é a nossa terra. |
| Don't move. Stand your ground. | Não se mexa. Mantenha se estático. |
| It's on very steep ground. | Fica em terreno bem íngrime. |
| And figure goes to ground. | E FIGURE vai para o fundo. |
| We see above ground mines. | Nós vemos minas de superfície . |
| Central Bankers on the Ground | Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra |
| Global Zero at Ground Zero | O Global Zero na Zona Zero |
| On the Ground the Impacts | Em Debate O Impacto |
| The ground is still wet. | O chão ainda está molhado. |
| Let's establish some ground rules. | Vamos estabelecer algumas regras básicas. |
| The ground floor was flooded. | O térreo estava inundado. |
| The ground was very uneven. | O terreno era muito irregular. |
| Tom fell to the ground. | Tom caiu no chão. |
| Tom sat on the ground. | Tom sentou se no chão. |
| Ground transportation Interstate highways U.S. | Já no inverno, as temperaturas não superam os 13 C e caem para 2 C à noite. |
| Access Prompt | Pedido de Acesso |
| Universal Access | Acesso universal |
| Image Access | Acesso à Imagem |
| Direct access | Direct access |
| Access conditions18 | c. Condições de acesso18 |
| Access conditions | Condições de acesso |
| A copy of Access was still required for the developer to create the Access Web solution, and the desktop version of Access remained part of Access 2010. | A nova versão do MS Access , em 1995, pulou para 7.0 acompanhando o pacote de programas Microsoft Office 7.0. |
| The ground surface at 150 typical. | A superfície do solo em 66 C típico. |
| And here it is, figure ground. | E aqui está. Ilusão de ótica. |
| On the ground, it's powered electrically. | No solo, é acionado por um motor elétrico. |
| OK, but he's losing ground here. | Okay. Mas, ele está perdendo terreno aqui. |
| There's commercial at the ground floor. | Há comércio no piso térreo. |
| It's really taken off the ground. | É mesmo algo que quero promover. |
| David Rockwell builds at Ground Zero | David Rockwell constrói no Ground Zero |
| But there's a middle ground, too. | Mas tem um meio termo também. |
| But this is not ground water. | Mas isto não é água subterrânea. |
| CHAPTER VIII The Queen's Croquet Ground | Capítulo VIII O Campo de cróquete da Rainha |
Related searches : Ground Level Access - Ground Travel - Ground Conductor - Negative Ground - Ground Point - Ground Smooth - Protective Ground - Ground Spike - Ground Rice - Ground Reference - Ground Voltage - Hold Ground