Tradução de "if you consider" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Consider - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language. | Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno. |
| You could consider this state boundaries, if you will, those pretty broad outlines. | Você pode considerar como fronteiras entre os estados, se preferir, essas lindas linhas fronteiriças. |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Considere se você precisasse de uma cirurgia, você iria querer o melhor cirurgião possível, certo. |
| It's funny now if you consider how Gore's image has been revamped. | It's funny now if you consider how Gore's image has been revamped. |
| If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially. | Se gostar e usar o KDE considere a hipótese de suportar o Projecto do KDE financeiramente. |
| We will only consider placing an order if you reduce the price by 5 . | Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5 . |
| But if you consider the green part of the brain stem, nothing like that happens. | Mas, se você considerar a parte verde do tronco cerebral, nada disso acontece. |
| If you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you? | Se você pensar sobre tudo que você tem em sua vida, quando você sai de casa, o que você escolhe para levar consigo? |
| Would you consider marrying me? | Você admitiria casar comigo? |
| I consider you my friend. | Considero te meu amigo. |
| Do you consider yourself beautiful? | Você se considera bonito? |
| Do you consider yourself beautiful? | Você se considera bonita? |
| Did you consider other alternatives? | Você considerou outras alternativas? |
| Always consider before you speak. | Pense sempre antes de falar. |
| Always consider before you speak. | Pensem sempre antes de falar. |
| Do what you consider necessary. | Faça o que você considerar necessário. |
| Do what you consider necessary. | Façam o que acharem necessário. |
| Do what you consider necessary. | Faz o que achares que é necessário. |
| Do you think you would ever consider suicide? | Você pensa que você chegaria um dia a considerar o suicídio? |
| Do you think you would ever consider suicide? | Vocês acham que um dia vocês vão pensar em suicídio? |
| I want you to consider this. | Eu quero que você considere isso. |
| Do you consider yourself wise, Caty? | Você se considera sábia, Caty? |
| I consider myself one of you. | Me considero um de vocês. |
| So even if you don't know anything about this book, you are forced to consider a single person straddling two planes of existence. | Então, mesmo que não saibam nada sobre esse livro, vocês serão forçados a considerar uma única pessoa atravessando dois planos de existência. |
| I want you to consider this proposal. | Quero que você considere esta proposta. |
| Why do you consider that event important? | Por que você acha que esse fato é importante? |
| Very good advice. I would consider it if it weren't yours. | Ótimo conselho. Eu o levaria em consideração se não fosse seu. |
| When you're looking around, what do you consider? | Quando você olha em volta, o que você escolhe? |
| Do you consider that these objectives are sufficient ? | Considera que estes objectivos são suficientes ? |
| DK Please share anything else you consider important. | DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante |
| Do you consider yourself as a dangerous guy? | Você se considera um cara perigoso? |
| Do you consider yourself as a dangerous guy? | Você se considera um homem perigoso? |
| I have something I want you to consider. | Eu tenho algo que eu quero que você considere. |
| I have something I want you to consider. | Tenho algo que eu quero que você considere. |
| If Germany is opposed to Eurobonds, it should consider leaving the euro. | Se a Alemanha se opuser às Eurobonds, deveria considerar deixar o euro. |
| Perhaps we should consider what would happen if we don't do this. | Talvez devêssemos considerar o que aconteceria se não fizéssemos isso. |
| Do you think you would ever consider going out with me? | Você acha que um dia vai pensar em sair comigo? |
| Noatun should quite happily play the .wav file, but if it has trouble, you may consider using the paranoia_level option, explained below. | O Noatun consegue tocar sem problemas um ficheiro .wav, mas se existirem problemas, podes pensar em utilizar a opção paranoia_level, como será explicada abaixo. |
| If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application. | Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada. |
| GV Would you ever consider writing a cook book? | GV Alguma vez você já pensou escrever um livro de culinária? |
| And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be. | E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem. |
| If you need further assistance, consider joining the KDE mailing lists (see our web site instructions for joining the KDE mailing lists) or newsgroups. | Se necessitar de mais assistência, pense em juntar se às listas do correio (veja as instruções do nosso 'site 'Web para se juntar às listas de correio) ou grupos de notícias do KDE. |
| Slides are okay, though you might consider going for props. | Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios |
| You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. | Podes também considerar tornares te um gestor da FAQ. |
| You may want to consider postponing your trip to Boston. | Você talvez deseje adiar sua viagem a Boston. |
Related searches : You Consider - If We Consider - If You - Make You Consider - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Must Consider - You Would Consider - Unless You Consider - Consider You For - You May Consider - You Should Consider - Did You Consider