Tradução de "lap belt" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If they're wearing a lap and shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die. And interestingly, wearing a lap only seatbelt, 16.7 percent die. And actually, the theory tells you that the lap only seatbelt's got to be worse than the lap and shoulder belt. And that just reminds you that when you deal with raw data, there are hundreds of confounding variables that may be getting in the way. | Se estiverem usando o cinto de segurança de 3 pontos, os dados indicam que 19.4 morrem. O interessante é que usando o cinto só de barriga, 16.7 morrem. Na realidade, a teoria diz que o cinto de barriga é certamente pior do que o cinto de 3 pontos. Isso mostra que quando trabalhamos com dados brutos, existem centenas de variáveis que podem distorcer a realidade. |
| Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. | Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. |
| Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge. | O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km. |
| Green belt | A cintura verde da cidade |
| Tom sat on his father's lap. | Tom sentou se no colo de seu pai. |
| Can I sit on your lap? | Eu posso sentar no seu colo? |
| Can I sit on your lap? | Posso sentar no seu colo? |
| Tom fell off his mother's lap. | Tom caiu do colo de sua mãe. |
| Tom fell off his mother's lap. | Tom caiu do colo da mãe dele. |
| It's usually played flat on your lap. | É geralmente tocado horizontalmente no colo. |
| So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. | A barra amarela representa as cadeirinhas de segurança. A barra laranja representa cinto de 3 pontos, e a vermelha, cinto de barriga. |
| Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait). | Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) . |
| Fasten your seat belt, please. | Apertem seus cintos, por favor. |
| Please fasten your seat belt. | Por favor, apertem os cintos. |
| Tom wasn't wearing a belt. | Tom não estava usando cinto. |
| Tom replaced a fan belt. | Tom trocou a correia da ventoinha. |
| Jim detonated his explosive belt. | Jim detonou seu cinto explosivo. |
| And I sat down, she sat on my lap. | E eu sentei, ela sentou no meu colo. |
| It was my whole self melting into Michaela's lap. | Era todo o meu eu se desfazendo no colo da Michaela. |
| Gerhard Berger's crash on lap four stopped the race. | Um acidente envolvendo Gerhard Berger na volta 4 parou a corrida. |
| I forgot to wear a belt. | Eu me esqueci de usar um cinto. |
| You should put your belt on. | Você deveria colocar o seu cinto. |
| Tom wasn't wearing a seat belt. | Tom não estava usando cinto de segurança. |
| An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt. | Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides. |
| And the next story is called, On the Human Lap. | E a próxima chama se, No Colo Humano. |
| As adults we admire the lap from a nostalgic distance. | Como adultos, admiramos o colo de uma distância nostálgica. |
| Motorsport Transponders are used in motorsport for lap timing purposes. | Veja também Transceiver TCAS Secondary surveillance radar DCC RFID |
| The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt. | Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo. |
| 6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt. | Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal. |
| I'm going to buy a leather belt. | Comprarei um cinto de couro. |
| Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970. | Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt. |
| They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts. | A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor. |
| On a crowded bus there was always a lap to sit on. | Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar. |
| The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. | A relação entre o colo e seu dono é direta e íntima. |
| When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap. | Quando eu o conheci, ele estava sentado no colo de sua avó. |
| Schumacher retired on the first lap of the race with clutch problems. | Schumacher foi apenas 19º no grid, terminando a corrida em 24º. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança. |
| Beyond this is the vast London commuter belt. | Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres. |
| The belts contain energetic electrons that form the outer belt and a combination of protons and electrons that form the inner belt. | Parte dos nêutrons é ejetada para fora da atmosfera e se desintegra em prótons e elétrons ao atravessar esta região do cinturão. |
| Six holes are amidships, three shell fragments pierced the upper splinter belt, and one made a hole in the main armour belt. | Seis buracos estão à meia nau, três fragmentos de balas perfuraram o cinturão superior e outro abriu um buraco no cinturão principal de blindagem. |
| Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço. |
| It's all conveyor belt, and it makes a book. | É uma esteira rolante e ela cria um livro. |
| And there is a gypsum belt running below it. | E existe uma faixa de gesso abaixo dela. |
| Most of the nation lies within the Hurricane Belt. | A maior parte da nação se encontra dentro do Cinturão de furacões. |
| Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. | Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões. |
Related searches : Lap - Lap Shear - Lap Covering - Pace Lap - Lap Welding - Lap Desk - Cold Lap - Lap Line - Auto Lap - Full Lap - A Lap - Lap Race - Lap Counter - In Lap
