Tradução de "main tasks were" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Main - translation :

Palavras-chave : Principal Principais Prato Central Computador Tarefas Domésticas Diárias Tarefa Completar Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The two main tasks of the EMI were	A duas principais atribuições do IME eram
The two main tasks of the EMI	As duas atribuições mais importantes do IME eram
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination	As duas principais atribuições do IME eram reforçar a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação das políticas monetárias
4 5 6 The Eurosystem has four main tasks .	4 5 6 2.3 São quatro as principais atribuições do Eurosistema .
The two main tasks of the EMI were ( 1 ) to strengthen central bank co operation and monetary policy co ordination	As duas principais funções do IME foram ( 1 ) fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination and to make the 82	As duas principais funções do IME foram fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária , e tratar dos preparativos necessários à criação do Sistema
Staff costs can be divided into two main categories, according to the tasks performed by the staff employed a) administrative tasks and b) academic tasks, as follows	As despesas do pessoal podem ser subdivididas em duas categorias principais, de acordo com as tarefas desempenhadas pelo pessoal empregado a) tarefas administrativas e b) tarefas académicas, nos termos seguintes
The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French.	A Academia Francesa tem duas tarefas principais ela compila um dicionário oficial de francês
The main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy co ordination and to make preparations for Stage Three of EMU .	Quando se espera que os preços continuem a baixar , a compra de produtos tende a ser adiada na expectativa de preços futuros mais baixos .
Distribution logistics has, as main tasks, the delivery of the finished products to the customer.	BALLOU, Ronald H. Logística Empresarial transportes, administração de materiais, distribuição física.
4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Payment systems oversight is one of the Eurosystem 's main tasks .	4 SUPERINTENDÊNCIA DE INFRA ESTRUTURAS DE MERCADO A superintendência dos sistemas de pagamentos é uma das principais atribuições do Eurosistema .
The following sections summarise the main tasks and functions of the EM1 and its organisational structure .	As seccoes que se seguem sintetizam as principais atribuicoes e funcoes do IME e a respectiva estrutura organizativa .
One of his main tasks was to introduce the band to sounds and influences within electronica.	Uma de suas principais tarefas era apresentar a banda para sons e influências dentro do estilo eletrônico.
Initially intended for clerical tasks handling classified material, the WACs were soon tapped for technical and scientific tasks as well.	Inicialmente destinados a tarefas de escritório de manipulação de materiais classificados, o WAC foram logo para tarefas técnicas e científicas também.
Two main arguments were put forward .	Foram apresentados dois importantes argumentos .
Deer were once the main game.	O cervo já foi a caça mais importante.
The main tasks of the Tempus programme in Latvia in the period 1998 2000 are the following	As principais tarefas do Programa Tempus na Letónia no período de 1998 2000 são as seguintes
One of the main tasks of the EM1 is to prepare the ground for the ESCB to be able to perform its tasks from the start of Stage Three .	Uma das principais atribuicoes do IME é a de preparar o caminho para que o SEBC possa desempenhar as suas funcoes , desde o início da terceira fase .
There were three main developments in this area .	Houve três desenvolvimentos principais nesta área .
The main weapons were bricks and Molotov cocktails.	As principais armas eram tijolos e coquetéis molotovs.
The main crops were rice, beans, and corn.	Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth .	As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
The main conclusions of these analyses were as follows .	As conclusões mais importantes das análises são apresentadas a seguir .
The Bhils were Maharana's main allies during these wars.	Os Bhil foram os principais aliados de Maharana durante o período de guerra.
Tasks	Etiquetas
Tasks	Atribuições
Tasks	Atribuições
Tasks	Atribuições 5.2.3 Adaptação de outra legislação
TASKS	ATRIBUIÇÕES
GV What were the main challenges in covering the protests?	GV Quais foram os principais desafios na cobertura dos protestos?
The heads of the main Abbasid leaders were cut off.	As cabeças dos principais comandantes foram cortadas.
In Cremona, his extended family were the main artistic studios.	Em Cremona, o resto da sua família possuia os principais estúdios artísticos.
16 houses were destroyed and well over 200 more were damaged, and two of the main hospitals were flooded.	16 casas foram totalmente destruídas e mais de 200 foram danificadas.
Indigenous attendees were in minority as they were neither invited nor allowed inside the main area.	Os participantes indígenas estavam em minoria, uma vez que não estavam convidados nem autorizados a entrar na área principal.
The rest of the film's characters were quickly cast after the three main leads were established.	O resto do elenco foi contratado após os três principais terem sido escolhidos.
The ECB notes in this respect that one of the main tasks of the ESAs will concern cooperation with the ESRB , in particular by providing the latter with the information necessary for the achievement of its tasks ( 2 ) .	O BCE observa a este propósito que uma das principais tarefas das AES consistirá na cooperação com o CERS , nomeadamente mediante o fornecimento , a este último , da informação necessária ao cumprimento da sua missão ( 2 ) .
There were three main reasons for choosing a quantitative approach 1 .	Foram três as principais razões para a escolha de uma abordagem quantitativa 1 .
The main representatives were Stanley Jevons, Alfred Marshall, and Arthur Pigou.	Os principais representantes foram Alfred Marshall, William Stanley Jevons e Arthur Pigou.
Tetrapylones were constructed at the other junctions between the main roads.	Tetrápilos foram construídos e as outras junções entre as estradas principais.
The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation.	Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores.
Tasks manager	Makefiles geridas
Tasks manager	Gestor de tarefas
Git Tasks	Tarefas Git
Automate tasks	Automatizar tarefas
Scheduled tasks	Tarefas agendadas

Display this page in English