Tradução de "makes necessary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Necessary - translation :

Palavras-chave : Faz-me Torna Leva Deixa Parecer Necessário Necessárias Necessária Necessários Meios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This makes it necessary to have proper rules governing transport of this kind.	É, pois, necessário que esse transporte seja devidamente regulamentado.
Ital derives from vital, which makes perfect gastronomic sense, since food is necessary for life.	I tal deriva de vital, o que faz perfeitamente sentido em termos gastronômicos, porque o alimento é necessário para a vida.
However, if the document instead makes use of XML 1.1 or another character encoding, a declaration is necessary.	However, if the document instead makes use of XML 1.1 or another character encoding, a declaration is necessary.
The future enlargement of the Eurosystem makes it necessary to adapt the existing regime for the allocation of monetary income .	O futuro alargamento do Eurosistema torna necessário adaptar o actual regime de repartição dos proveitos monetários .
This is the necessary and central contribution that monetary policy makes to fostering sustainable economic growth , job creation and financial stability .	Tal constitui o contributo necessário e fundamental da política monetária para a promoção de um crescimento económico sustentável , a criação de emprego e a estabilidade financeira .
This makes it necessary to also take account of the ways in which materials and packaging are affected by cold of this kind.	Temos, pois, de ter em conta os efeitos desse frio nos materiais e nas embalagens.
Whatever makes you happy makes me happy.	O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.	E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
The thought makes my body tense, it makes me feel pain.	O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor.
Practice makes perfect.	A prática leva a perfeição.
Haste makes waste.	A pressa é inimiga da perfeição.
Practice makes perfect.	A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.	A prática faz o mestre.
Everyone makes mistakes.	Todos cometem erros.
Everyone makes mistakes.	Todos cometemos erros.
Everyone makes mistakes.	Todo mundo erra.
Unity makes strength.	A união faz a força.
Everybody makes mistakes.	Todos cometem erros.
It makes sense.	Isso faz sentido.
That makes sense.	Isso tem sentido.
That makes sense.	Faz sentido.
Work makes free.	O trabalho liberta.
Everybody makes mistakes.	Todos cometemos erros.
Everybody makes mistakes.	Todo mundo erra.
Nothing makes sense.	Nada faz sentido.
It is what makes you function it is what makes every organism function.	É o que faz você funcionar é o que faz todos os organismos funcionarem.
Again, makes you wonder.	Mais uma vez, nos faz pensar.
This makes an igloo.	Isto faz um iglu.
Compassion makes you happy.	A compaixão nos faz felizes.
What makes them moral?	O que existe de moral nelas?
It makes them meet.	Elas fazem com que as linhas se encontrem.
It makes you loopy.	Ela te deixa alucinado..
What makes something wrong?	O que faz algo ser errado?
It makes perfect sense.	Faz completo sentido.
And that makes sense.	E isto faz sentido.
It makes you giddy.	Ela faz você ficar zonzo.
That this makes sense.	Isso faz sentido.
It makes more sense.	Faz mais sentido.
CHARACTER makes a character!	PERSONALIDADE faz uma personagem!
Milk makes us strong.	O leite nos deixa fortes.
That makes no difference.	Isso não faz diferença.
It makes little difference.	Faz uma pequena diferença.
Opportunity makes a thief.	A ocasião cria o ladrão.
Opportunity makes a thief.	A ocasião faz o ladrão.

Display this page in English