Tradução de "market data feeds" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He who feeds a hungry animal, feeds his own soul. | Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma. |
| Knowledge feeds me. | O conhecimento me alimenta. |
| As much as possible , existing data feeds will be used , new structures and costs minimized , and card schemes involved . | Na medida do possível , serão utilizadas as fontes de dados existentes , as novas estruturas e os custos serão minimizados , e os sistemas de cartão serão também envolvidos no processo . |
| Music feeds our imagination. | A música alimenta nossa imaginação. |
| Call for expression of interest in providing data feeds for the Centralised Securities Database ( CSDB ) of the European Central Bank | Call for expression of interest in providing data feeds for the Centralised Securities Database ( CSDB ) of the European Central Bank |
| Mathematica can capture real time data via a link to LabVIEW, from financial data feeds and directly from hardware devices via GPIB (IEEE 488), USB and serial interfaces. | Mathematica pode capturar dados em tempo real através de um link para o LabVIEW, a partir de feeds de dados financeiros e diretamente de dispositivos de hardware via GPIB (IEEE 488), USBe interfaces seriais. |
| Read news feeds and blogs | Leia feeds de notícias e blogs |
| It feeds the English requirement. | Ela serve aos requisitos do inglês. |
| One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them. | Um tipo de ficha alimenta apenas a parceira que escolhe, e o outro tipo alimenta as duas. |
| Data on stock market indices have been extended . | Os dados sobre os índices de bolsa foram alargados . |
| Real blog aggregators use RSS feeds. | Real blog aggregators use RSS feeds. |
| So this all feeds in together. | Assim, tudo isso converge. |
| Transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .) |
| transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | ocorreu uma falha no transporte ( p. ex. alimentação dupla , etc .) |
| China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds | China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner |
| Money market rates , government bond yields , stock market indices monthly data from January 1994 . | Taxas do mercado monetário , taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública , índices do mercado bolsista dados mensais desde Janeiro de 1994 . |
| Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs | Agrega feeds rss, podcasts e blogs de vídeo |
| It all feeds in as minute reinforcement. | Tudo se encaixa como reforço instantâneo. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que te alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca mordas a mão que te alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que o alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que a alimenta. |
| Tom feeds table scraps to his dog. | Tom dá restos de comida para o cachorro. |
| Tom feeds his dog twice a day. | Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia. |
| It feeds on fruits, insects, and seeds. | Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes. |
| Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) | Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) |
| Marcus It feeds my mind and my soul. | Alimenta a minha mente e alma. |
| This feeds into the managers annual performance assessment . | desenvolvimento pessoal dos responsáveis pela gestão , o que se reflecte na sua avaliação anual de desempenho . |
| It feeds on small fruits, seeds and insects. | Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados. |
| And people can smell that, and it feeds cynicism. | E as pessoas podem perceber isso e isso alimenta o cinismo. |
| One woman searches rubble. One woman feeds on trash. | Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo. |
| I have a friend who feeds his dog strawberries. | Eu tenho um amigo que dá morangos para o cachorro comer. |
| FeedBurner, which has been acquired by Google Inc since June, 2007, is the leading provider of RSS feeds, powering hundreds of thousands of blog, podcast and news feeds (August 27, 2007 Feedburner is feeding 535,003 publishers who've burned 913,490 feeds). | O FeedBurner, que foi comprado pelo Google em junho de 2007, é o maior provedor de feeds RSS, provendo centenas de milhares de feeds para blogues, podcasts e notícias. (27 de agosto de 2007 O Feedburner está alimentando 535.003 divulgadores que gravaram 913.490 feeds). |
| Once again, we use the RSS feeds for each blog. | Once again, we use the RSS feeds for each blog. |
| She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. | Ela alimenta as larvas regurgitando a partir de suas reservas de gordura. |
| Their relationship is a love story that feeds the Earth. | A relação delas é uma história de amor que alimenta a Terra. |
| Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release | Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release |
| Chart 13 Major stock market indices ( index 1 January 1999 100 daily data ) | G r á f i c o 1 3 P r i n c i p a i s í n d i c e s b o l s i s t a s 1 ) ( índice 1 de Janeiro de 1999 100 |
| In all cases, BI is most effective when it combines data derived from the market in which a company operates (external data) with data from company sources internal to the business such as financial and operations data (internal data). | Em todos os casos, o BI é mais efetivo quando combinado a dados procedentes do mercado em que uma companhia opera (dados externos) com dados de fontes internas da companhia para os negócios, como dados financeiros ou operacionais (dados internos). |
| More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices. | Mais globalmente, deverão usar os dados existentes do mercado de trabalho para fazerem escolhas mais fundamentadas. |
| monthly data ) stock market ( left hand scale ) 1 ) bond market ( right hand scale ) 2 ) foreign exchange market ( right hand scale ) 3 ) 60 LTCM episode 50 20 WorldCom episode 16 | dados mensais ) mercado bolsista ( escala da esquerda ) 1 ) mercado obrigacionista ( escala da direita ) 2 ) mercado cambial ( escala da direita ) 3 ) 60 episódio LTCM 50 20 episódio WorldCom 16 |
| Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( ) Securities other than shares ( including money market paper ) | Os dados históricos não serão reportados em separado a partir dos dados referentes a Janeiro de 2003 . ( ) A partir dos dados de Janeiro de 2003 Rubricas a reportar em conjunto . |
| Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( ) Debt securities issued ( including money market paper issued ) | Os dados históricos não serão reportados em separado a partir dos dados referentes a Janeiro de 2003 . ( ) A partir dos dados de Janeiro de 2003 Rubricas a reportar em conjunto . |
| Recently, the Nigerian Super Blog included David Ajao's blog in their feeds. | Recentemente, o Nigerian Super Blog incluiu o blog de David Ajao nos seus feeds. |
| Unfortunately, the EU s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope. | Infelizmente, a tragédia que se desenrola na UE alimenta se caracteristicamente de tais lampejos de esperança. |
Related searches : Data Market - Market Data - Feeds On - Feeds Back - Streaming Feeds - Feeds Through - Feeds From - Feeds Into - Prepared Feeds - Milk Feeds - Feeds Us - Redundant Feeds - Real Market Data - Financial Market Data
