Tradução de "mechanically sound" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mechanically - translation :

Sound - translation :

Palavras-chave : Mecânica Inclinação Dizia-te Mecânicos _bar_ Soar Pareces Pareces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.	Eles te permitem respirar mecanicamente ou ventilar mecanicamente.
What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans.	O que descobrimos é que o ar mecanicamente ventilado parece com seres humanos.
These large howitzers were transported mechanically rather than by teams of horses.	Estes enormes obuses eram transportados por meios mecânicos e já não rebocados por cavalos.
We looked at rooms that were mechanically ventilated, which are the data points in the blue.	Observamos o ambiente que é ventilado mecanicamente, que são os pontos azuis nesta tabela.
In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract.	Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório.
Against this background , monetary policy does not react mechanically to developments in a single indicator or forecast .	Neste contexto , a política monetária não reage mecanicamente à evolução de um só indicador ou previsão .
Mechanically, the lithosphere is cooler and more rigid, while the asthenosphere is hotter and flows more easily.	A litosfera é mais fria e rígida, enquanto que a astenosfera é mais quente e mecanicamente mais fraca.
Most of these questions, however, are undecidable, meaning that the function in question cannot be calculated mechanically.	Entretanto, a maioria dessas questões são indecidíveis, isto é, a função em questão não pode ser calculada mecanicamente.
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
But if you look at the blue data points, which is mechanically ventilated air, it's not as diverse.	Mas se olharem os pontos azuis, que é o ar mecanicamente ventilado, ele não é diverso.
Tectonic plates The mechanically rigid outer layer of Earth, the lithosphere, is broken into pieces called tectonic plates.	Placas tectônicas A camada exterior mecanicamente rígida da Terra, a litosfera, está partida em vários pedaços chamados placas tectônicas.
These early machines were relatively small, mechanically simple and designed to sit on a counter or bar top.	Estas primeiras máquinas eram relativamente pequenas, mecanicamente simples e desenhadas para caber no topo de um balcão.
Since cheroots do not taper, they are inexpensive to roll mechanically, and their low cost makes them particularly popular.	Uma vez que os cheroot são cigarros retos, sem curvatura, torna se muito barato o seu enrolamento por meios mecânicos, e seu baixo custo os torna particularmente populares.
An 8 indicates that the instrument has a keyboard attached, while a 9 indicates the instrument is mechanically driven.	Um 8 indica que o instrumento tem um teclado acoplado, enquanto que 9 indica que o instrumento é mecanicamente acionado, como uma pianola.
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).	Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.	Eles tiveram que entubá la, então eles colocaram um tubo na garganta dela e eles começaram a ventilá la mecanicamente.
In essence, the first Passat was a fastback version of the mechanically identical Audi 80 sedan, introduced a year earlier.	Era de certo modo apenas uma versão do sedan Audi 80, lançado um ano antes.
Sound Card	Placa de Som
Sound Analysis	Análise de som
Sound Recorder	Gravador de som
Sound Mixer	Mistura de Som
Sound Sampler	Produza a sua música com este sampler de som (trechos de som)
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound Converter	Conversor de sons
Sound familiar?	Isso soa familiar?
Secondly, get in touch with making some sound create sound.	Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
For them, a sound economy requires a sound production structure.	Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção.
This is done by placing the chosen cells in a tube with a solution that mechanically, chemically, breaks the cells open.	Isto é feito colocando as células escolhidas em um tubo com uma solução que mecanicamente, quimicamente, rompe as células abertas.
The fact that Boccaccio borrowed the storylines that make up most of the Decameron does not mean he mechanically reproduced them.	Este caráter de falta de originalidade na criação das histórias não implica dizer que Boccaccio os tenha reproduzido mecanicamente.
Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure.	A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência.
References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental)	Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha!
Record sound clips	Grave clips de som
Kwave Sound Editor	Kwave Editor de Som
arts,culture,sound	arts,culture,sound
Sound down, please.	Abaixe o som, por favor.
That sound familiar?	Isso soa familiar?
architecture,design,sound	architecture,design,sound
Sweep Sound Editor	Sweep, Editor de Som
Extra Sound Generators	Produtores Extra de Som
Manipulate sound files	Manipule ficheiros de som
You sound tired.	Você parece cansado.
They sound disappointed.	Eles parecem desapontados.
They sound disappointed.	Elas parecem desapontadas.
You sound mad.	Quem te ouve pensa que estás louco.
You sound relieved.	Você parece aliviado.

Display this page in English