Tradução de "on execution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Execution - translation :

Palavras-chave : Execução Execuções Suspensão Executado Marcada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conclusions on the regulation of trade execution .....	Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações .....
Execution of orders on behalf of clients .	Execução de ordens por conta de clientes .
Fourth , the new regulatory framework on trade execution .	Em quarto lugar , o novo quadro regulamentar da execução de operações .
Display information on the execution status of the program	Mostrar informação sobre o estado de execução da aplicação
Display information on the execution status of the program	Apresentar informação sobre o estado de execução da aplicação
His execution was carried out on 30 December 2006.	A execução de Saddam Hussein foi realizada em 30 de dezembro de 2006.
Article 67 Non execution or defective execution 1 .	Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 .
Execution planning	Fase de planeamento da execução
Execution planning phase	Fase de planeamento da execução
Execution planning phase	Fase de planeamento da execução
Traffic on posts about the execution of Saddam Hussein, an honor killing in Southern Kurdistan, and a neo Nazi execution video in Russia were all high.	Tráfego no artigo sobre a execução de Saddam Hussein , um assassinato de honra no sul do Curdistão e um vídeo de execução neo nazista na Rússia também esteve em alta.
Slower than other forms of execution, stoning is a form of execution by torture.	Lapidação ou apedrejamento é uma forma de execução de condenados à morte.
The relevant information requirements and rules on their execution should therefore be simplified .	Consequentemente , os requisitos de informação e as regras relativas à sua execução devem ser simplificados .
On March 28, 1876, Pilar carried out the last official execution of Brazil.	Foi também em Pilar onde ocorreu a última pena de morte do Brasil.
This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units.	Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução.
Select execution program and args	Seleccione a aplicação a executar e argumentos
Select execution program and args	Seleccione linguagem programação
Trade execution by investment firms .....	Transacções efectuadas pelas empresas de investimento ..... 24 Conflitos de interesses no âmbito de corretores corretores financeiros ( internalização ) .....
4 Best execution ( article 19 ) .....	4 Execução nas melhores condições ( artigo 19º ) .....
EN SECTION 2 EXECUTION TIME	SECÇÃO 2 PRAZO DE EXECUÇÃO
They welcome such an execution.	Elas aceitam tais execuções.
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided	O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento
Pauses the execution of the program	Pausar a execução da aplicação
Continue the execution of the program	Continuar a execução da aplicação
Pauses the execution of the program	Pausa a execução da aplicação
Guiding principles for regulating trade execution .....	Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções .....
André Kfouri commented on the possibility of punishment for both teams, unconvinced, however, of their execution	Adré Kfouri comentou sobre a possibilidade de punição para ambos os times, apesar de não acreditar na aplicação
The execution of the French king Louis XVI on by the revolutionaries precipitated an international response.	A execução do rei francês Luís XVI em 21 de janeiro de 1793 pelas forças revolucionárias precipitou uma resposta internacional.
His head was already on the execution block when his life was spared by Francis I.	Depois de definhar por 6 meses na prisão, o condenado foi conduzido à sua execução.
And now the challenge is in execution.	E agora o desafio é a execução.
execution of credit transfers , including standing orders .	execução das transferências bancárias , incluindo ordens de domiciliação .
execution of credit transfers , including standing orders .	execução das transferências bancárias , incluindo ordens de domiciliação .
Likewise , the Committee submits its view to the Governing Council on the execution of the annual budgets .	Do mesmo modo , o Comité apresenta a sua opinião ao Conselho do BCE sobre a execução do orçamento anual .
Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached.	Icon refere se a este conceito como execução voltada a um objetivo, referindo se à maneira que a execução continua até que algum objetivo seja alcançado.
It turns out, the death rates on death row from all causes, including execution two percent a year.	No final, as taxas de morte do corredor da morte por todas as causas, incluindo execução 2 ao ano.
The last post in Kouhyar Godarzi's blog in April 2008 calls on readers to help stop an execution.	O último post de Kouhyar Godarzi em abril de 2008 convoca os leitores a ajudar a parar uma execução.
There is no evidence of Richard's involvement in George's subsequent conviction and execution on a charge of treason.	Não há evidências do envolvimento de Ricardo no subsequente aprisionamento e execução de Jorge sob a acusação de traição.
Elizabeth I of England's execution of Mary, Queen of Scots, on 8 February 1587 outraged the Catholic world.	Isabel I de Inglaterra executou a rainha Maria da Escócia em 18 de fevereiro de 1587, indignando o mundo católico.
Display information about the current frame of execution	Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution	Apresentar informação sobre a linha de execução actual
Continue or suspend the execution of the program	Continuar ou suspender a execução da aplicação
client orders Best execution Post trade Pre trade	ordens dos clientes Sem objecto Execução nas melhores condições Sem objecto Pós negociação Pré negociação
This law, however, was not put into execution.	Esta lei, porém, não foi posta em execução.
The execution starts by executing the main program.	A execução se inicia no bloco Main program .
This regime encompasses all main categories of execution method for equities transactions regulated markets , MTFs , and off exchange execution by investment firms .	Este regime inclui todas as principais categorias de métodos de execução de transacções de acções mercados regulamentados , MTF e execução fora da bolsa por parte das empresas de investimento .

Display this page in English