Tradução de "once time" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Once lost, time cannot be recalled. | Não se pode recuperar o tempo perdido. |
| Once upon a time, there was a beautiful princess. | Era uma vez uma bela princesa. |
| If there's time this week, shall we try once? | Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez? |
| By this time, Victoria was once again extremely popular. | Nesta altura, Vitória era novamente extremamente popular. |
| MADRID Once upon a time, despots simply acted like despots. | MADRID Antigamente os déspotas agiam simplesmente como déspotas. |
| We die only once, and for such a long time. | Morremos apenas uma vez, e por um bom tempo. |
| There once was a bridge here a long time ago. | Havia uma ponte aqui há muito tempo. |
| Fairy tales always begin the same once upon a time. | Os contos de fadas começam sempre da mesma forma era uma vez. |
| Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family. | Era uma vez, o mundo era uma grande família em conflito. |
| Picasso once said, It takes a long time to become young. | Picasso disse uma vez Leva um longo tempo para se tornar jovem . |
| Once upon a time, there was a bad king in England. | Era uma vez em Inglaterra um rei malvado. |
| Once upon a time lived a king who had three daughters. | Era uma vez um rei que tinha três filhas. |
| I once knew a girl that snorted every time she laughed. | Certa vez conheci uma menina que fungava toda vez que ela ria. |
| Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children. | Era uma vez, uma terrível doença que afligia crianças. |
| Once upon a time, I did a book called How Buildings Learn. | Uma vez, eu escrevi um livro chamado Como os Prédios Aprendem . |
| Once upon a time in 19th century Germany, there was the book. | Uma vez, na Alemanha do século XIX, havia o livro. |
| All through that one year, my mother never cried one time, not once. | Durante todo aquele ano, minha mãe nunca chorou, nem uma vez. |
| Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman. | Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. |
| There were once upon a time a poor man and a rich woman. | Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. |
| Once upon a time there were a poor man and a rich woman. | Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. |
| Once upon a time there was a king who had a beautiful daughter. | Era uma vez um rei que tinha uma linda filha. |
| Once on a time there was a king who had an only daughter. | Era uma vez um rei que tinha uma filha única. |
| This marked the first time humans could view the whole Earth at once. | Adicionalmente eles foram os primeiros humanos a abandonar a órbita terrestre. |
| Once docked, it marked the first time that three spacecraft were docked together. | O grupo concluiu que a estação era perfeitamente segura com três naves juntas. |
| Once again produced by the band, and mixed this time by Colin Richardson. | Com nova formação, o álbum seguinte é produzido novamente pela própria banda. |
| Thrice the brinded cat hath mew'd. Thrice and once the hedge pig whined. Harpier cries 'Tis time, 'tis time . | Três vezes o gato malhado miou. Quatro vezes o ouriço ganiu. A harpia grita É hora, é hora . |
| Once we realized that, we decided it was time to do our own planning. | Assim que percebemos isto, decidimos que era hora de fazer o nosso próprio planejamento. |
| There was once a time when people did bold things to open the frontier. | Houve um tempo no qual as pessoas faziam coisas ousadas para abrirem as fronteiras. |
| Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. | Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. |
| Portraits and once missing pieces of furniture from Frederick's time have also since been replaced. | Retratos e peças de mobiliário da época de Frederico também foram restituídos ao seu local original. |
| Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children. | Era uma vez um camponês cuja esposa morreu, deixando o com dois filhos. |
| Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children. | Era uma vez um camponês cuja mulher morreu, deixando lhe dois filhos. |
| Once upon a time an old man and his wife lived together in a little village. | Era uma vez um velho e sua esposa, vivendo juntos numa pequena aldeia. |
| The bird was redesigned once again for these new cartoons, this time by animator LaVerne Harding. | Nos anos 1950 o Pica Pau ganhou um novo design, que foi feito pela animadora LaVerne Harding. |
| Once considered as an obsolete technique from the early days of photography, pinhole photography is from time to time a trend in artistic photography. | Uma vez considerada como uma técnica obsoleta do início da fotografia, a fotografia pinhole é de vez em quando uma tendência em fotografia artística. |
| This is the first time our son took more than two steps at once captured on film. | Esta é a primeira vez que o nosso filho deu mais que dois passos de uma vez captados em filme. |
| Following a case I reported, about 25 people were arrested at once , and for quite some time. | De uma assentada, num dos casos por mim relatado, foram cerca de 25 para a prisão. E durante um bom período de tempo. |
| After she managed to get him to trial once again, he was declared innocent a second time. | Após conseguir levá lo a julgamento uma vez mais, ele foi declarado inocente pela segunda vez. |
| Once upon a time a donkey and a hyena were drinking from the same stream of water. | Certa vez, um burro e uma hiena estavam bebendo água do mesmo riacho. |
| Once upon a time there lived a queen whose heart was sore because she had no children. | Era uma vez uma rainha, cujo coração estava amargurado porque ela não tinha filhos. |
| Once more an American vehicle docked with a Russian craft, this time a full fledged space station. | Uma vez mais um veículo norteamericano atracou com uma nave russa, desta vez uma estação espacial completa. |
| The gods are at once three creator, preserver and destroyer, and at the same time just one. | Deuses que são três entes cósmicos diferentes e ao mesmo tempo um só. |
| At Hard Justice, Angle once again lost to Styles this time in a Last Man Standing match. | No Hard Justice, Angle foi novamente derrotado por Styles desta vez em uma luta Last Man Standing. |
| Marriage to Anne of Cleves At this time, Henry wished to marry once again to ensure the succession. | Casamento com Ana de Cleves Nessa época, Henrique estava querendo se casar novamente para garantir a sucessão. |
| Furthermore, Sakura once again develops feelings for Syaoran who at the same time starts falling for her again. | Protetor, mesmo que não admita, ele odeia a ideia de perder sua irmãzinha para Syaoran. |
Related searches : Once A Time - Once Upon A Time - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They