Tradução de "peoples organization" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Organization - translation :

Palavras-chave : Organização Organização Terrorista Criminosa Secreta Povos Indígenas Nações Povo Pessoal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Terminology Collectively, First Nations , Inuit , and Métis peoples constitute aboriginal peoples in Canada , Indigenous peoples of the Americas or first peoples .	Coletivamente, os povos das Primeiras Nações, inuítes e métis são conhecidos como povos aborígenes, primeiros povos, ou povos, bandos ou nações indígenas.
Differentiated peoples.	Pessoais diferenciados.
Quechua Peoples Poetry .	Quíchua Peoples Poetry .
Divided peoples don't win.	Contudo, essa organização é necessária, já que as pessoas não vão obter vitórias se estiverem desunidas.
Encyclopedia of Canada's Peoples .	Encyclopedia of Canada's Peoples .
The international organization Survival, which is dedicated to the protection of indigenous peoples, published an article with photos from several cities of the world, such as this one from London	A organização internacional Survival, dedicada à proteção dos povos indígenas, publicou um artigo com fotos de diversas cidades do mundo, como essa de Londres
These are not dying peoples.	Estes povos não estão morrendo.
The Peoples of the Arctic.	Falam o idioma aleúte.
Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs).	As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania.
Organization.	Documentação.
Organization.	Instituições.
As soon as became independent, nothing changed for the indigenous peoples This prejudice against indigenous peoples prevails today.	Assim que a gente se tornou independente, para os indígenas nada mudou Esse preconceito contra os indígenas chega até os dias de hoje.
Their current populations include Andamanese peoples of the Andaman Islands, Semang peoples of Malaysia, the Mani of Thailand, and the Aeta, Agta, Ati, and 30 other peoples of the Philippines.	Os negritos são um grupo de povos do Sudeste Asiático e incluem os atis e pelos menos cinco outras tribos das Filipinas, os semang da Península da Malásia e 12 tribos das Ilhas Andaman.
A History of the Peoples of Palestine .	A History of the Peoples of Palestine .
The Military Organization and the Civilian Organization converged at the Regional Congress.	A Organização Militar e a Organização Civil convergiram no Congresso Regional.
They cared very little about the peoples' opinion.	Eles pouco se importam com a opinião das pessoas.
I don't fear the closeness between different peoples.	Eu não temo a proximidade entre povos diferentes.
Some Europeans (including diaspora), Indigenous peoples of the Americas, and natives of other continents have revived their respective peoples' historical folk religions.	Alguns europeus (incluindo a diáspora), os povos indígenas das Américas e os nativos de outros continentes, reavivaram as suas respectivas religiões folclóricas do seus povos (ver Neopaganismo).
European liberalism offered an intellectual basis for unification by challenging dynastic and absolutist models of social and political organization its German manifestation emphasized the importance of tradition, education, and linguistic unity of peoples in a geographic region.	O liberalismo europeu oferecia uma base intelectual para a unificação fazendo frente aos modelos dinásticos e absolutistas das organizações sociais e políticas a sua natureza germânica sublinhava a importância da tradição, educação e unidade linguística das pessoas numa região geográfica.
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration.
The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade.	Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional.
He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles.	Ele sabia que pessoas de pigmentação escura eram encontradas próximas à linha do equador. Pessoas de pigmentação clara, como ele mesmo, eram encontradas próximas aos pólos.
Concerns were expressed earlier by the Western Peoples Council	Já antes o Conselho dos Povos do Ocidente havia exprimido preocupações
They were followed by successive waves of Austronesian peoples.	Eles foram seguidos por ondas sucessivas de povos austronésios.
1903) November 18 Jim Jones, Peoples Temple founder (b.	18 de Novembro Jim Jones, líder religioso (n. 1931).
( You peoples of the world, look upon this city!	( Vós povos do mundo, assisti esta cidade! ).
The contemporary indigenous peoples were called the Osage Indians.	As tribos indígenas contemporâneas foram chamadas de Nação Osage.
Sequart Research Literacy Organization.	Sequart Research Literacy Organization.
In 1989, the Tigrayan Peoples' Liberation Front (TPLF) merged with other ethnically based opposition movements to form the Ethiopian Peoples' Revolutionary Democratic Front (EPRDF).	Em 1989, a Frente de Libertação dos Povos Tigrínios (FLPT) fundiu se com outros movimentos de oposição para formar a Frente Democrática Revolucionária dos Povos Etíopes (FDRPE).
The World Organization of the Scout Movement (WOSM ) is the largest international Scouting organization.	Independente do seu tamanho, cada Organização Nacional tem 6 (seis) votos dentro da Conferência.
The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations.	A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas.
The settlement of peoples was accompanied by changes in languages.	Esta migração foi também acompanhada por alterações profundas na língua.
Native peoples and early settlers also ate this animal's meat.	Os povos nativos e primeiros colonos também comiam sua carne.
The Paleoasian indigenous peoples are hunters, fishermen, and reindeer herders.	Os indígenas Paleoasiáticos são caçadores, pescadores e criadores de renas.
A description of the Egyptian evidence on the Sea Peoples.	Um descrição sobre as evidências egípcias sobre os povos do mar .
Our organization has three goals.	Nossa organização tem três objetivos.
Why does your organization exist?	Por que sua organização existe?
The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970.	Munaẓẓamat Aylūl al Aswad ) foi um grupo militante secular palestino, fundado em 1970.
Although the movements of peoples during this period are usually described as invasions , they were not just military expeditions but migrations of entire peoples into the empire.	Embora as atividades dos povos bárbaros sejam frequentemente descritas como invasões , não se trataram de meras campanhas militares, mas sim migrações de populações inteiras para o território do império.
All peoples are simply cultural options, different visions of life itself.	Todos os povos são, simplesmente, opções culturais, visões diferentes da vida em si mesma.
He talked about the British race or the English speaking peoples.	Ele falou sobre a raça britânica ou os povos de língua inglesa .
The full demographic loss to the Soviet peoples was even greater.	A perda demográfica total dos povos soviéticos foi ainda maior.
The British Empire was also responsible for large migrations of peoples.	O Império Britânico também foi responsável por grandes migrações de povos.
Sharing her happiness at seeing Belo Monte halted , she also made reference to a citizen action which she wrote in 2011 to contest the power plant, claiming that it violated convention 169 of the International Labour Organization (ILO) on consulting indigenous peoples.	Compartilhando a alegria de ver Belo Monte paralisada , ela fez referência também a uma ação popular que escreveu em 2011 para contestar a usina, alegando que feria a convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT), sobre consulta de povos indígenas.
In 1989, the Tigrayan Peoples' Liberation Front (TPLF) merged with other ethnically based opposition movements to form the coalition known as the Ethiopian Peoples' Revolutionary Democratic Front (EPRDF).	Em 1989, a Frente de Libertação dos Povos Tigrínios (FLPT) fundiu se com outros movimentos de oposição para formar a Frente Democrática Revolucionária dos Povos Etíopes (FDRPE).

Display this page in English