Tradução de "really relevant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Really - translation :

Relevant - translation :

Palavras-chave : Realmente Sério Acho Isso Relevante Relevantes Relevância Irrelevante Vejo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their lives have changed and they re not really relevant anymore.	Suas vidas mudaram e eles não são realmente mais relevante.
And each time I make public art, I want something that's really relevant to the place it's installed.	E cada vez que faço arte pública, quero algo que seja realmente relevante para o lugar em que ela é instalada.
But there are two things at heart that I think drive a conservative philosophy that are really relevant to this whole debate.	Mas há duas coisas centrais que eu acho movem uma filosofia conservadora que é realmente relevante a este debate todo.
Not relevant	Não relevantes
Relevant ESCB procedures	Procedimentos relevantes do SEBC
Is that relevant?	Isso é relevante?
That's not relevant.	Isso não é relevante.
So this is really what's enabling us to deal with the explosion of data in medicine, together with some really nifty work in terms of algorithms compressing data, extracting the relevant information that people are doing research on.	Então isso é o que realmente nos possibilita lidar com a explosão de dados médicos, juntamente com algum trabalho engenhoso em termos de algoritmos comprimindo dados, extraindo a informação relevante para os pesquisadores.
That's really, really, really short.	Isso é muito, muito, muito pouco tempo.
The information is relevant.	A informação é relevante.
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.	Ela reduz tudo ao que é relevante e descarta aquilo que não é.
Really? Yes, really.	Sério? Sim, sério.
I really, really, really hated the typeface Helvetica.	Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica.
So why is this relevant?	Então por que isso é relevante?
This is clinically relevant today.	Isso é clinicamente relevante hoje.
research reactors and relevant fuels	Aos reactores de investigação e respectivos combustíveis
Systemic focus is increasingly relevant .	A ênfase sistémica é cada vez mais relevante .
( iv ) the guarantor ( if relevant )	iv ) ao garante ( se relevante )
That's another tool that's really taken off really, really interesting.	Esta é outra ferramenta que realmente decolou muito, muito interessante.
So we don't really have easy access to all this relevant information that can just help us make optimal decisions about what to do next and what actions to take.	Portanto, nós não temos acesso fácil a toda essa informação relevante, que pode nos ajudar a tomar boas decisões sobre o que fazer em seguida e quais ações tomar.
And they really, really do.	Realmente são.
It works really, really well.	Funciona realmente muito bem.
To be really, really serious.	Para ser realmente sérios.
This is really, really difficult.	Isso é realmente muito difícil.
It's not really, really flat.	Não é realmente tão plano.
It was really, really hot.	e muito, muito quente.
It's starts really, really early.	Começa muito, muito cedo.
It's been really, really hard.	Têm sido realmente, realmente difícil.
Is that relevant to your work?	Isso é relevante para seu trabalho?
Relevant Protocols annexed to the Treaties	Protocolos pertinentes a esta matéria anexos ao Tratado
Relevant Declarations annexed to the Treaties	Declarações pertinentes a esta matéria anexas ao Tratado
Relevant provision ( s ) of the guideline	Desagregação geográfica ( excepto outros instrumentos de investimento ) BdP trimestral 1.o trim .
Is your religion relevant on Mars?	Sua religião tem alguma importância em Marte?
Is your religion relevant on Mars?	Será que tua religião é importante em Marte?
In cases where institutions use manual authentication methods , the relevant staff ( cashiers ) has normally received the relevant training .	Nos casos em que as instituições utilizam métodos de autenticação manuais , o pessoal relevante ( caixas ) recebeu em princípio a formação adequada .
And that really, really excites me.	E isso realmente me fascina.
So this really, really fascinated me.	Então isso realmente, realmente me fascinou.
I said, It's really, really easy.	Eu disse, É muito, muito fácil.
Now molecules are really, really tiny.	Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas.
It was just really, really frightening.	Era muito, muito assustador.
Tom is doing really, really well.	O Tom está indo muito, muito bem.
And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters.	E estes são tópicos muito relevantes a longo prazo e importantes para pessoas na África que são pequenos agricultores e pessoas nos EUA que são agricultoras e consumidoras.
I'm just really, really thrilled with them.	Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles.
You can take it really, really far.	Você pode realmente aguentar, muito.
So this is altogether really, really interesting.	Então tudo isso é realmente muito interessante.

Display this page in English