Tradução de "recent and rapid" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The hype and excitement of recent years over the prospect of rapid catch up with the advanced economies have evaporated. | A propaganda e a emoção dos últimos anos sobre a perspectiva de uma recuperação rápida do atraso em relação às economias avançadas evaporaram se. |
| But rapid development of RuNet in recent years has only stared testing the limits of what one can say online. | Mas o rápido desenvolvimento da RuNet (acrônimo para internet russa ) nos últimos anos tem apenas começado a testar os limites do que se pode dizer na rede. |
| The growth of loans to the private sector and , in particular , mortgage borrowing has strengthened further over recent months , from already rapid rates of growth . | O crescimento dos empréstimos ao sector privado e , em particular , dos empréstimos hipotecários , continuou a fortalecer se nos últimos meses , face às taxas de crescimento rápido já existentes . |
| Rapid Valley is considered an unincorporated suburb of Rapid City, and is located 5 minutes east of Rapid City on the prairie. | Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Rapid Valley. |
| Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate. | Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia). |
| It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. | Era chamado de protótipo rapido, modelo rápido. |
| And this change is getting more rapid. | E esta mudança está ficando mais rápida. |
| Rapid movement, contrast. | Movimentos rápidos, contraste. |
| Rapid Photo Downloader | Transferidor Rápido de Foto |
| The rapid transit system is modern and efficient. | O rápido sistema de trânsito é moderno e eficiente. |
| The economy began undergoing rapid growth, and immigration flourished. | A economia começou a passar por um rápido crescimento e a imigração aumentou. |
| Rapid Valley is a census designated place (CDP) and unincorporated community in Pennington County, South Dakota, United States, and a suburb of Rapid City. | Rapid Valley é uma Região censo designada localizada no estado norte americano de Dakota do Sul, no Condado de Pennington. |
| SRRS Satellite Rapid Response System. | SRRS Satellite Rapid Response System. |
| Project area and communities visited for rapid assessment and detailed mapping. | Cartografia da área e das comunidades visitadas para acesso rápido e mapeamento detalhado. |
| The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD. | Os engenheiros entre vocês reconhecerão a prototipagem rápida e o CAD. |
| Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 . | Artigo 12º Assistência imediata e circulação rápida de informação 1 . |
| Britain had the lead in rapid economic and population growth. | A Grã Bretanha era líder no rápido crescimento económico e populacional. |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Ambiente livre para engenharia rápida e científica de prototipagem e processamento de dados. |
| Rapid economic growth marked McKinley's presidency. | Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley. |
| Its county seat is Rapid City. | A sede e maior cidade do condado é Rapid City. |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s |
| Recent upheaval and political tension | Recente sublevação e tensão política |
| A clear legal framework should be put in place in order to facilitate the smooth and rapid conduct of central banks lending or other liquidity facilities , including in crisis situations , as highlighted by the recent financial crisis . | Importa adoptar um quadro jurídico claro , a fim de facilitar a realização segura e rápida da concessão de empréstimos ou outras formas de liquidez pelos bancos centrais , mesmo em situações de crise , conforme ficou demonstrado pela recente crise financeira . |
| But Britain s rapid growth created severe problems. | Mas o rápido crescimento da Grã Bretanha originou graves problemas. |
| He has made rapid progress in English. | Ele fez um rápido progresso em inglês. |
| And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation. | E quero reforçar três ideias com esta apresentação rápida. |
| and since your most recent qualification | and since your most recent qualification |
| Reflecting rapid technological advances in recent years , MTFs have been important in supporting the move away from national structural rigidities to cross border trading and crossborder alliances , allowing a more efficient exploitation of the benefits of the single market . | Reflectindo os rápidos progressos tecnológicos dos últimos tempos , os MTF têm tido um papel importante no apoio à transição da rigidez estrutural dos mercados nacionais para as negociações e alianças transfronteiriças , permitindo um aproveitamento mais eficaz das vantagens do mercado único . |
| Very rapid growth is continuing in Central Europe. | Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido. |
| Science has made rapid progress in this century. | A ciência progrediu rapidamente neste século. |
| I'm amazed at Tom's rapid progress in French. | Eu estou impressionado com o rápido progresso do Tom em francês. |
| Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901. | O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901. |
| This recognition signal triggers a rapid killing response. | Este sinal de reconhecimento desencadeia uma resposta de eliminação rápida. |
| Instead, it bases its legitimacy on rapid economic growth and ethnic Han nationalism. | Em vez disso, baseia a sua legitimidade no rápido crescimento económico e no nacionalismo étnico Han. |
| This was reflected in the continued rapid growth of both M3 and credit . | Tal reflectiu se na continuação do rápido crescimento do M3 e do crédito . |
| I had my second child in a rapid, intense and pleasurable natural childbirth. | Tive o segundo filho, num parto natural rápido, intenso e prazeroso. |
| The rapid expansion in electrical technology at this time transformed industry and society. | A rápida expansão da tecnologia elétrica nesse período transformou a indústria e a sociedade da época. |
| The technology for WPANs is in its infancy and is undergoing rapid development. | A tecnologia para WPANs está em sua infância e está em rápido desenvolvimento . |
| Dramatic social changes have led to rapid urbanization and the emergence of megacities. | As dramáticas alterações sociais têm conduzido à rápida urbanização e o surgimento de megacidades. |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent projects | Projectos recentes |
| And governments, which typically focus on crude measures of economic performance, encourage rapid urbanization. | E os governos, que geralmente se concentram em medidas rudimentares em matéria de desempenho económico, incentivam a rápida urbanização. |
| Of the major markets, China, Russia, Brazil and India saw the most rapid growth. | Dos principais mercados, China, Rússia, Brasil e Índia experimentam o crescimento mais rápido. |
Related searches : Rapid And Sustained - Recent And Current - Rapid Adoption - Rapid Processing - Rapid Decline - Rapid Elasticity - Rapid Onset - Rapid Feedback - Rapid Transit - Rapid Assessment - Rapid Rate - Rapid Implementation
