Tradução de "resolve the matter" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| June H.L. Wong thinks that an international panel can help Malaysia resolve this controversial matter | June H.L. Wong acredita que um júri internacional poderia ajudar a Malásia a sair dessa situação |
| Because the cat belongs to the Duchess, the Queen is prompted to release the Duchess from prison to resolve the matter. | Devido ao fato do gato pertencer à Duquesa, a Rainha solicíta a liberação Duquesa da prisão para resolver a questão. |
| Resolve conflicts | Resolver conflitos |
| Git Resolve complete. | Git Resolução terminada. |
| Subversion Resolve complete. | Subversion Resolução terminada. |
| The problem will resolve itself eventually. | Um dia o problema se resolverá por si mesmo. |
| Resolve conflicts in your working copy. | Resolver os conflitos na sua cópia de trabalho. |
| He made a resolve to stop smoking. | Ele resolveu parar de fumar. |
| You're impatient with things that don't resolve quickly. | A gente fica impaciente com coisas que não se resolvem rapidamente. |
| All of these issues require cooperation to resolve. | Todas essas questões exigem cooperação para serem resolvidas. |
| I hope that you are able to resolve the situation soon. | Espero que você possa resolver a situação logo. |
| Not all conflicts between religion and the state are easy to resolve. | Nem todos os conflitos entre religião e Estado são fáceis de resolver. |
| External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe? | Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe? |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| Polymorphism was developed as one attempt to resolve this dilemma. | O conceito de polimorfismo foi desenvolvido como tentativa de solucionar tal dilema. |
| We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S. | Não temos incentivo algum para resolver o problema. |
| Conflicts drag on without proper action from the body created to resolve them. | Os conflitos arrastam se sem ação adequada do órgão criado para resolvê los. |
| In the long run, economic and social change may help to resolve the situation. | A longo prazo, a mudança económica e social pode ajudar a resolver a situação. |
| They start off like 17 camels no way to resolve it. | Elas iniciam se com 17 camelos sem maneira de resolver. |
| In desperation, Jade and Lucas resolve to run away to Brazil. | Jade fica em profunda depressão e volta para a casa de Latiffa. |
| What's the matter? | O que foi? |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema . |
| I was curious about them and about the way in which they resolve conflict. | Eu estava curioso sobre eles e como eles resolviam seus conflitos. |
| The White Paper intends to resolve these problems and we therefore support these proposals. | O Livro Branco pretende dar solução a esses problemas, pelo que apoiamos as propostas nele contidas. |
| The idea was independently revived by Oort as a means to resolve a paradox. | A ideia foi retomada em 1950 pelo astrônomo holandês Jan Oort, de modo independente, para resolver um paradoxo. |
| The game concludes as Sora, Donald, and Goofy resolve to find Riku and Mickey. | Disney Castle , terra natal de Donald, Mickey e Pateta. |
| matter. | Jahrhunderts. |
| Although the symptoms resolve, even with treatment the infection persists and enters a chronic phase. | Embora os sintomas se resolvam, mesmo com o tratamento, a infecção persiste e entra em sua fase crônica. |
| In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core. | Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo. |
| Typical acute appendicitis responds quickly to appendectomy and occasionally will resolve spontaneously. | A típica apendicite aguda responde rapidamente a cirurgia e ocasionalmente se resolverá espontâneamente. |
| Viral meningitis, in contrast, tends to resolve spontaneously and is rarely fatal. | A meningite viral, ao contrário, tende a regredir espontaneamente e raramente é fatal. |
| The cabinet settled upon a risky alternative to resolve the complicated situation in the Platine region. | O novo Conselho de Ministros optou por uma alternativa arriscada a fim de resolver a complicada situação na região platina. |
| E What's the matter? | E Qual o problema? |
| What was the matter? | Qual era o problema? |
| What's the matter, Tom? | Qual é o problema, Tom? |
| Is anything the matter? | Há algo de errado? |
| What's the matter now? | Qual é o problema agora? |
| What's the matter, darling? | Qual o problema, querido? |
| What's the matter, dear? | Qual o problema, querido? |
| Tom, what's the matter? | Qual é o problema, Tom? |
| Tom, what's the matter? | Tom, o que houve? |
| What's the matter, dear? | Qual o problema, querida? |
| Our voices matter and our actions matter even more. | Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda. |
| But Chinese cooperation, though necessary, will not resolve the North Korea problem on its own. | Mas a cooperação Chinesa, apesar de necessária, não resolverá por si só o problema da Coreia do Norte. |
Related searches : Resolve This Matter - Resolve A Matter - Resolve The Contract - Resolve The Defect - Resolve The Condition - Resolve The Situation - Resolve The Case - Resolve The Relationship - Resolve The Following - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was