Tradução de "second wife" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Second - translation :

Segundo

Second wife - translation :

Segunda esposa

Wife - translation :

Esposa

Palavras-chave : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Esposa Matou Morreu Filhos Marido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Second wife, second best	Segunda esposa, segunda melhor
Mary is Tom's second wife.	Mary é a segunda esposa do Tom.
Pulcheria was his second wife.	Pulquéria foi sua segunda esposa.
His second wife was Adeliza of Louvain.	Sua segunda esposa foi Adeliza de Lovaina.
His second wife (but never declared Augusta ) was Galla, daughter of the emperor Valentinian I and his second wife Justina.	De sua segunda mulher, Gala, filha do imperador Valentiniano I e sua terceira esposa Justina.
Henry and his second wife, Adeliza, had no children.	Henrique e Adeliza, sua segunda esposa, não tiveram filhos.
Saddam married his second wife, Samira Shahbandar, in 1986.	Saddam casou com sua segunda esposa, Samira Shahbandar, em 1986.
He has been married three times his first wife was Eileen, and his second wife was Larissa.	Ele foi casado três vezes, sua primeira esposa foi Eileen, e sua segunda esposa era Larissa.
He married his second wife, Elizabeth Ina Stögner, in 1933.	Sua segunda esposa suicidou se em 1964.
On February 14, 1991, Quaid married his second wife, actress Meg Ryan.	Foi casado com a também atriz Meg Ryan com quem teve um filho Jack Quaid.
Later, he had a second son, Eric, with his wife in 1965.	Seu segundo filho, Eric, nasceu em 1965.
His second wife, Hermine, actively petitioned the Nazi government on her husband's behalf.	A sua segunda esposa, Hermínia (ver abaixo), fez vários pedidos ao governo nazi em nome do seu marido.
In November, James's second wife Mary of Modena was announced to be pregnant.	Maria de Módena, segunda esposa de Jaime, anunciou em novembro que estava grávida.
Forman has twin sons with his second wife, Czech actress Věra Křesadlová Formanová.	Forman tem filhos gêmeos com sua segunda esposa, a atriz Checa Věra Křesadlová.
He had returned to his second wife Severa by the end of the year.	Ele voltou para sua segunda esposa Severa no fim do ano.
Héloïse de Villefort The murderous second wife of Gérard de Villefort, mother of Edouard.	Héloïse Villefort A segunda mulher de Villefort.
Well, when she had her second daughter, her mother in law told her son, I think you'd better get a second wife.	Bem, quando teve sua segunda filha, sua sogra disse ao filho, Você deveria arrumar uma segunda esposa.
With his second wife Nadezhda Alliluyeva Stalin had a son, Vasiliy, and a daughter, Svetlana.	Sua segunda esposa foi Nadezhda Alliluyeva que morreu em 1932, oficialmente de doença.
He was survived by his second wife, Janet, and his children from his first marriage.	Ele deixou sua segunda mulher, Janet, e as crianças do primeiro casamento.
On May 28, 1988, in Tulsa, Oklahoma, Tyler married his second wife, clothing designer Teresa Barrick.	No dia 28 de maio de 1988, em Tulsa, Tyler casou se novamente, desta vez com a designer Teresa Barrick.
He also entered into an intimate relationship with singer Marie Recio who would become his second wife.	Ele também entrou em uma relação íntima com a cantora Marie Recio que se tornaria sua segunda esposa.
Henry took a second wife, Adeliza, in the hope of having another son, but their marriage was childless.	Henrique casou se novamente na esperança de ter outro filho, porém não conseguiu.
He is survived by his second wife Florinda, his six children from his first marriage, and 12 grandchildren.	Ele teve 6 filhos do primeiro casamento, mas nenhum com Florinda, por ter feito uma vasectomia.
He was the fifth son of Philip V of Spain, but eldest by his second wife, Elisabeth Farnese.	Era o filho mais velho do rei Filipe V e de sua segunda esposa Isabel Farnésio.
Gaddafi's second wife was Safia Farkash, née el Brasai, a former nurse from Obeidat tribe born in Bayda.	Sua segunda esposa foi Safia Farkash, uma antiga enfermeira da tribo Obeidat nascida em Bayda.
Her father abandoned the family and returned to his Japanese housekeeper, who would eventually become his second wife.	Seu pai abandonou a família e voltou para a amante japonesa, que se tornaria a segunda esposa dele.
Cruise met his second wife, actress Nicole Kidman, on the set of their film Days of Thunder in 1989.	Tom e Nicole Kidman se conheceram no set do filme Days of Thunder , em 1990.
Völsunga saga In the Völsunga saga , Sigurd was supposedly the posthumous son of Sigmund and his second wife, Hiordis.	Saga dos Volsungos Na Saga dos Volsungos, Sigurd é o filho póstumo de Sigmund com sua segunda esposa, Hiordis.
His many distinguished pupils included Quincy Jones, Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen and Yvonne Loriod, who became his second wife.	Entre os seus alunos mais conhecidos estão Pierre Boulez, Yvonne Loriod, Karlheinz Stockhausen, George Benjamin e José Antônio Rezende de Almeida Prado.
He was a grandson of Charlemagne and the youngest son of Louis the Pious by his second wife, Judith.	Ele era o filho mais novo de Luís, o Piedoso com a sua segunda esposa, Judite da Baviera.
Some scholars believe that Ivan's second wife, the Circassian Maria Temryukovna, first had the idea of forming the organization.	) Alguns eruditos pensam que foi a segunda esposa de Ivan, Maria Temrjukovna que deu primeiramente ao Tsar a idéia de dar forma a organização.
Göring was the fourth of five children by Heinrich's second wife, Franziska Tiefenbrunn (1859 15 July 1923), a Bavarian peasant.	Herman era o quarto filho de cinco, do casamento de Heinrich com a sua segunda esposa, Franziska Tiefenbrunn (1859 15 de Julho de 1923), uma camponesa bávara.
And I pictured Julia doing the same with his second wife, visiting, telling stories from the past while sucking the future.	Júlia era tão constante que me fazia sentir a variável e isso me deixava tonta, eu precisava ir ao banheiro depois eu imaginava Júlia, amanhã, fazendo a mesma coisa com a segunda esposa dele, indo visitar, contando histórias do passado e sugando o futuro.
During Adams' second day in the house, he wrote a letter to his wife Abigail, containing a prayer for the house.	Durante o segundo dia que passou na Casa Branca, Adams escreveu uma carta à sua esposa, Abigail, contendo uma oração pela casa.
Her parents were married soon after the death of Guillermo's first wife, which occurred during the birth of her second child.	Os pais de Frida se casaram logo após a morte da primeira esposa de Guillermo, durante o nascimento do seu segundo filho.
The Lateran Palace fell into the hands of the Emperor when Constantine I married his second wife Fausta, sister of Maxentius.	Sabe se que o Palácio Laterano encontrava se em posse do imperador Constantino I enquanto casado com sua segunda esposa, Fausta, irmã de Magêncio.
With his second wife, the actress Carla Maria Puccini, he had a third daughter, Rachele, named after his mother Rachele Mussolini.	Com sua segunda esposa, a atriz Carla Puccini, teve sua terceira filha, Rachele, que recebeu o nome de sua mãe Rachele Guidi.
Mrs. Dashwood the second wife of Henry Dashwood, who is left in difficult financial straits by the death of her husband.	Mrs. Dashwood a 2ª esposa de Henry Dashwood, que fica em dificuldades financeiras após a morte do marido.
He also owns Chelsea F.C.. Russia's richest woman remains Yelena Baturina, the 50 year old second wife of Moscow Mayor Yuri Luzhkov.	A mulher mais rica da Rússia continua sendo Helena Baturina, casada com o ex prefeito de Moscou, Iuri Luzhkov.
Early years Albert is the second son of King Leopold III (1901 1983) and his first wife, Astrid of Sweden (1905 1935).	É o filho mais novo do rei Leopoldo III da Bélgica (1901 1983) e de sua primeira esposa, a princesa Astrid da Suécia (1905 1935).
After David returns to England, he realises his feelings for her, and she becomes David's second wife and mother of their children.	Posteriormente se torna esposa de David e mãe de seus 3 filhos.
Infante Diogo of Viseu (1450 1484) was the second son of Infante Fernando, Duke of Viseu, and his wife Beatriz of Portugal.	Diogo de Viseu, Infante de Portugal (1452?
Abraham consented to a marital arrangement taking Hagar as his second wife when he was in his late 85th year of age.	De acordo com Gênesis, Ismael foi o primeiro filho de Abraão, que o teve através de sua segunda esposa, Agar.
Leonard explains that he killed the attacker who raped and strangled his wife (Jorja Fox), but a second clubbed him and escaped.	Leonard matou o homem que estuprou e estrangulou sua esposa, porém o segundo homem bateu na cabeça dele e fugiu.
She had two daughters with count Fernando Pérez de Traba Teresa Fernández de Traba (d. 1180) wife of count Nuño Pérez de Lara (d. 1177) and, when widowed, the second wife of King Ferdinand II of León.	Teresa Fernandes de Trava (morta em 1180 e sepultada no Mosteiro de San Isidoro de Leão) casou se em primeiro casamento com o conde Nuno Peres de Lara, com quem teve descendência, e no segundo em setembro 1178 com o rei Fernando II de Leão.

Display this page in English