Tradução de "think up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I think the wind's picking up. | Eu acho que o vento está ficando forte. |
| I think you'd better give up. | Eu acho que é melhor você desistir. |
| I think Tom is still up. | Eu acho que Tom ainda está acordado. |
| I think I'll lighten up a little. | Acho que vou fazer algo mais leve. |
| Do you think you're up to it? | Você acha que consegue? |
| I think we should just give up. | Acho que deveríamos desistir. |
| I think that Tom is still up. | Eu acho que Tom ainda está acordado. |
| SEVEN Do you think you'll start up again? | SETE Você acha que vai começar tudo novamente? |
| I think my German is really fucked up. | Eu acho que meu alemão é realmente uma bosta. |
| Did you think I'd give up so easily? | Você pensou que eu iria desistir tão facilmente? |
| Do you think I should go up there? | Você acha que eu deveria ir lá em cima? |
| I don't think that Tom made it up. | Eu não acho que Tom inventou isso. |
| I think that number's probably going to go up. | Eu acho que esse número provavelmente irá aumentar. |
| You think we might have grown up since then. | É de se esperar que nós teríamos amadurecido desde lá. |
| I think this table takes up too much space. | Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço. |
| I think it's time for me to speak up. | Eu acho que é hora de eu falar com franqueza. |
| I think he was wrapped up in his genius... | Foi a última vez que tocou em público. |
| I think that you should break up with your boyfriend. | Eu acho que você deveria terminar com seu namorado. |
| Cheer up! Things are not as bad as you think. | Ânimo! As coisas não são tão ruins quanto você pensa. |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa. |
| And I think the environmental movement has to grow up and start to think about what progress is. | E acho que o movimento ambiental precisa crescer e começar a pensar sobre o que é o progresso. |
| I think we have the opportunity to one up the Greeks. | Creio que temos a oportunidade de superar os gregos. |
| I think we can one up the Greeks and achieve something. | Creio que podemos superar os gregos e alcançar algo. |
| And I don't think that we should give up on beauty. | Acho que não devemos desistir da beleza. |
| Shamelessly cheap is something, I think this will wake you up. | Desavergonhadamente barato é algo que, acho, vai despertar vocês. |
| Which I think I made up, which is a good thing. | Acho que eu entendi, o que é uma coisa boa. |
| So I think I'll just finish up by saying I actually don't think Feynman would have liked this event. | Então acho que vou concluir dizendo que não acho realmente que Feynman teria gostado desse evento. |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. |
| Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. | Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui. |
| Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. | Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui. |
| I think it's time for me to give up on this relationship. | Eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento. |
| It tears me up inside, to think about what they're going through. | Isso me faz chorar por dentro pensando no que vão sofrer. |
| And I think of this as a kind of existential wake up call. | E penso nele como um tipo de chamado para o despertar existencial. |
| Let me think was I the same when I got up this morning? | Deixe me pensar será que era eu a mesma quando levantei essa manhã? |
| And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas. | E por isso, imploro a todos aqui, pensem de modo diferente. Tenham idéias novas. |
| Don't you think the air conditioner is turned up too high in here? | Você não acha que o ar condicionado está ligado muito forte aqui? |
| I think, with us, we've got a video that shows what you're up to, and Virgin Galactic up in the air. | Eu acho que temos um vídeo que mostra o que você está fazendo e da Virgin Galactic no ar. |
| What's the positive part of this, you know? I think wisdom always goes up. | Qual o lado positivo disso, sabe? Eu acho que a sabedoria sempre aumenta. |
| And I think my time is up. I thank you all for your attention. | E eu acho que meu tempo acabou. Eu agradeço a todos pela atenção. |
| I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. | Acho que não seria tão difícil pensar em um sistema melhor. |
| There are many people who think that it s impossible not to mix up languages. | Há muitas pessoas que acham que é impossível não misturar idiomas. |
| There are many people who think that it s impossible not to mix up languages. | Tem muita gente que pensa que é impossível não misturar idiomas. |
| When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk. | Quando eu pensava em bares, era sobre bebidas, garotas e me meter em briga após ficar bêbado. |
| So I hope you think of insects a little bit differently next time, and as I say up here, please think before you swat. | Então eu espero que você pense em insetos de um jeito diferente a próxima vez, e como eu digo daqui, por favor pense antes de esmagá los. |
| Like I think we really put up with a lot of crap with our computers. | Quero dizer, eu acho que realmente colocamos um monte de porcaria nos computadores. |
Related searches : Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink - May Think - Think Small - Think Green - You Think - Think Bigger
