Tradução de "pensar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pensar - tradução : Pensar - tradução :
Palavras-chave : Wondering Makes Thinking Maybe Might

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need to think big, we need to think cheap.
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
Nem pensar!
No way!
Nem pensar.
No way.
Pensar dói.
Thinking hurts.
O problema não é o que pensar, é como pensar.
The issue isn't what to think, it's how to think.
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.
Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Deixe me pensar.
Let me think about it.
Agi sem pensar.
I acted without thinking.
Tenho que pensar.
I have to think.
Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar.
People who had to move to think. Who had to move to think.
A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se?
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
Vamos parar para pensar.
But think about it.
Vamos pensar sobre probabilidade.
Let's think about probability.
Isto me fez pensar.
It made me think.
Você consegue pensar assim?
Can you go there?
Isso me fez pensar.
This got me thinking.
Vou pensar a respeito.
I'll think it over.
Pensar não custa nada.
Thought is free.
Tom quer pensar melhor.
Tom wants to sleep on it.
Vou pensar em algo.
I will think of something.
Tom agiu sem pensar.
Tom acted without thinking.
Tom falou sem pensar.
Tom spoke without thinking.
Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
Temos que pensar em dar incentivos a países que estão dispostos a pensar nestas dimensões.
We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale.
Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha.
If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped.
Vamos pensar em outra coisa.
Let's think of something else.
E me faz pensar nisso.
And it makes me think of this.
Agora vão pensar Meu Deus,
Now they're going to think Oh, boy.
Elas não podem pensar juntas.
They can't think together.
Precisamos pensar novamente sobre Deus.
We must think again about God.
Isso emerge do não pensar.
It arises from not thinking.
Eu gosto de pensar Obrigado.
I like to think Thank you.
E é espantoso pensar nisso.
And so, that's an amazing thing to consider.
Super lógico, vocês poderiam pensar.
Super logical, you would think.
Vamos apenas pensar sobre isto.
Let's just think about it.
Agora vamos pensar que zero
Now let's think about what zero
Então vamos pensar nesta maneira.
So let's think about this way.
Consegue pensar em algo melhor?
Can you think of something better?
É natural você pensar assim.
It's natural for you to think so.
Vou ter de pensar nisso.
I'll have to think about it.
Não sei o que pensar.
I don't know what to think.
Não posso pensar em tudo.
I can't think of everything.
Tom tem muito que pensar.
Tom has a lot to think about.
Você deve trabalhar, não pensar.
You have to work, not think.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Pensar - Pensar Amplamente - Pensar Profundamente - Pensar Claramente - Pode Pensar - Pensar Grande - Pensar Grande - Pensar Diferentemente - Pensar Através - Pensar Livremente - Odeio Pensar - Deve Pensar - Deveria Pensar