Tradução de "pensar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato. | We need to think big, we need to think cheap. |
| Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente. | But we need to think broad scale. We need to think globally. |
| Nem pensar! | No way! |
| Nem pensar. | No way. |
| Pensar dói. | Thinking hurts. |
| O problema não é o que pensar, é como pensar. | The issue isn't what to think, it's how to think. |
| Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Deixe me pensar. | Let me think about it. |
| Agi sem pensar. | I acted without thinking. |
| Tenho que pensar. | I have to think. |
| Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se? | The way to think about memes, though, is to think, why do they spread? |
| Vamos parar para pensar. | But think about it. |
| Vamos pensar sobre probabilidade. | Let's think about probability. |
| Isto me fez pensar. | It made me think. |
| Você consegue pensar assim? | Can you go there? |
| Isso me fez pensar. | This got me thinking. |
| Vou pensar a respeito. | I'll think it over. |
| Pensar não custa nada. | Thought is free. |
| Tom quer pensar melhor. | Tom wants to sleep on it. |
| Vou pensar em algo. | I will think of something. |
| Tom agiu sem pensar. | Tom acted without thinking. |
| Tom falou sem pensar. | Tom spoke without thinking. |
| Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Temos que pensar em dar incentivos a países que estão dispostos a pensar nestas dimensões. | We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale. |
| Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha. | If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped. |
| Vamos pensar em outra coisa. | Let's think of something else. |
| E me faz pensar nisso. | And it makes me think of this. |
| Agora vão pensar Meu Deus, | Now they're going to think Oh, boy. |
| Elas não podem pensar juntas. | They can't think together. |
| Precisamos pensar novamente sobre Deus. | We must think again about God. |
| Isso emerge do não pensar. | It arises from not thinking. |
| Eu gosto de pensar Obrigado. | I like to think Thank you. |
| E é espantoso pensar nisso. | And so, that's an amazing thing to consider. |
| Super lógico, vocês poderiam pensar. | Super logical, you would think. |
| Vamos apenas pensar sobre isto. | Let's just think about it. |
| Agora vamos pensar que zero | Now let's think about what zero |
| Então vamos pensar nesta maneira. | So let's think about this way. |
| Consegue pensar em algo melhor? | Can you think of something better? |
| É natural você pensar assim. | It's natural for you to think so. |
| Vou ter de pensar nisso. | I'll have to think about it. |
| Não sei o que pensar. | I don't know what to think. |
| Não posso pensar em tudo. | I can't think of everything. |
| Tom tem muito que pensar. | Tom has a lot to think about. |
| Você deve trabalhar, não pensar. | You have to work, not think. |
Pesquisas relacionadas : Pode Pensar - Pensar Amplamente - Pensar Profundamente - Pensar Claramente - Pode Pensar - Pensar Grande - Pensar Grande - Pensar Diferentemente - Pensar Através - Pensar Livremente - Odeio Pensar - Deve Pensar - Deveria Pensar